Skip to main content

Full text of "Sawt Alshaab , 1989, Jordan, Arabic"

See other formats


فيصل انثاني 
العائلة الملكة الى المقيرة الملكدة. 


ظ 300 بخداد ١‏ 


بغداد بترا - انجزت وزارة الاوقاف والشؤون الدينية العراقية 2 
مشروع. تطوير وتخديد المقدرة الملكية بكلقة تردد على المليون دينار, 
| ونققت وكقة الاثباء العراقية عن السرن عبدالله فاضل وزير الاوقاف 
والشؤون الدينية قوله انه في اطار هذا اللشروع الذي يلتي تنقيذا 
لتوجيهات سيادة الرئيس صدام حسين تم تقل رفاث المغقوو له جلالة الملك 
الى جائب قبر والده الملك غازي كما تم نقل رفات الاميرات في 








واضاق ان المشروع تصمن تحديد يناع قيب المقيرة وأكساء ارضيتها 
وقاعانها بالمرمر وانارتها بالثريات وتشجير حداتقها وتطودر واحيتها 






جده ه ندرا - ددأت في قصر الحمراء 
بجده اللئلة الماضية ال مبلحثات بين 
جلالة الملك الحسين واخيه خلدم 


الحرمين الشريفين الملك قهد بن 
عبد العزيز حيث عقد العاهلان اجتماعا 
ثنائيا حرى خلانه محث آخر تطورات 
الوضع العردي من مخنلف جوانيه 
والعلاقات الثنائية الاخوية الوطيدة 
القائمة بين البلدين الشقدقين. 





البقية ص 058 







وكلن حلالة الملك الحسين والوفد 
المرافق قد وصل الى حده مساء امس في 
زيارة عمل للمملكة العربية السعودية. 


.مطار الملك عبدالعزين الدولي خلدم 


الحرمين الشريقين الملك فهد بن 
عبد العزير وسقو الامير سلطان ين 
عبلالعريز التلئىي الث لثلني لرئيس 


مجلس الوزراء وزير الدقاع والطيران 


ا مص ري يجغادرا ل موسكوا لاسيوع المّادم 





بح جد ول الديون السوفِبانييّ 


على الأردن وأبرزالتضايا الد ولِيم 


عمان ‏ الشعب يغادر عمئن خلال 
الاسيوع المقبل إلى الاتحاد السوقييتي 
السين طاهر السري تفب ركيسن 
الوزراء وزير الدولة للشؤون 

الاقتصادية. 
السيد المصريئن مع 


ويبحث 


المسؤولين ‏ السوفيات أخلال الزيارة ٠‏ | 


مساألة اغادة حندولة الديون 
السوقياتية المستحقة على الاردن 

كها براس. السيد نائب رئيس 
ُ الوزراء وزدر الخارجية الجاثي الاردني 
: البقية ص 15 








سس | سس لير شر 


رمن وا راشع با لص وذ والضاع والدشرواللورسيع 












مائدة قاخرة من المآكولات الاردنية 
والعربية الشهية من المنسف إلى 
اللقلوية ‏ اليوم ومساء كل بوم ثلاتاء 
7,2٠٠‏ ديتار + الضريية الحكومية للشخص الواحد 
للحجز الرجاء الاتصال بهاتف رقم:< 55:1١‏ 




















وس 





متش العام وسمو الامير عبدالرحمن 
ين عبدالعزيز نائب وزير الدفاع 
والطيران وسمو الامير متعب بِن 
عبدالعزيز وزير الاشفال العامة 
والاسكان وعدد هن أصحلب السمو 
الملكي الامراء والساده الوزراء وكبار 
المسؤولين المدندين والعسكردن. 
وصحب خادم الحرمين الشريقين 
الملك فهد ضييفه الكبير جلالة الملك 


منع نشر الاعلامئات 
الداعية لتسجيمل 
أسماعء الناخدين 
عمان ‏ الشعب ‏ طلب السيد سائم 
مساعدة نائب رئيس الوزراء ورد 
الداخلية ' من السيد وزير الثقافة 


والاعلام الايعازر للصحف المحلية 
يعيح تنشى اي أعلانات تحت 


المواطتين على تسجيل اسفائهم في 


جداول التاحدين. باعتيار ان هذه 
الاعلانات تستيدف الدعاية 


. الانتخلبية ولان الدعاية الانتخلبية 


محكومة. باجراءات واوقات محددة 
بقانون الانتخاب رقم (87) لسنة 
5 وبنعديلاته والتي لا تجيز 
المباشرة يمثل هذه الدعاية قبل تاريخ 
0 مدة الترشيح. 





5 م 2 لد ل ل ان 
رمت ند" وا سب :20 مسو أ تب لاا عله فييك 2 او حبر ب بر بجا رس 1 2 لاعس عر ال ل ا 


الحسين الى مقر اقلمة جلالته في قصر 
الضدافة بالحمراءع 

وقد غلدر حلالة ألملك الحسين عمان 
عصر امس متوحها الى المملكة العربية 
السعودية في زبارة عمل قصيرة يلتقي 
خلالها باخيه خلدم الحرمين الشريقين 
الملك فهد بن عبدالعزيز ويبحث 'معه 
آخر التطورات على الساحتين العردية 


تطبيق نظام الشعريق 


ال84خ101 078 .6 .1 ١‏ الشالالذخ ,24 :5ل3ة ,1989 151 ناه 1 ,لآ1خ152نا؟ ,115150112 خخ 511 1م 941851 ْ 
: ا 


والدولية 
الدتلدين الشقدقين. 

وكان قِ وداع حلالته قْ المطار سمو 
الاير الحسين ولي العهد وعيد من اقراد 


والعلاقات الثنائية بين 


اواو ك0 انعاواتن270ك: وسراو و بوتا 1 رما وسرت 


:5 ريسي " الساحضت الس يوب البقم اسه امعاق كتاتقدء 





الاسرة الهاشمية وكبار رجال الدولة من 
مدنيين وعسكردين والسفير المعودردي 
ويرافق جلالته سيادة الشريق ريد 


لوو يي و ا 


عمان -مترا - صدرت الإرادة المنلكية 
السامئة باجراء الانتكايات كحنتس 
1 النواب وقيما لي نص الارادة.. 
نحن الحسبين الاول ملك المملكة 
الاردنية الهاشمية بمقتضى الفقرة الاو 1 
لئمادة 4” من الدرستور تأمر بلجراء 
الانتخابات مجلس النواب وفق احكام 
القانون ‏ 
وجدير بالذكر بان انانون الانتخابات 
لحس النوات ايقحضي ‏ يان يكدد 
مجلس الوؤراء موعد آجراء الانتخابات 
بحد صدور الارادج المدسة السامدة 
باجراء الاتتكانات. 
وكان حلالة الملك الحسين قد اعلن 
خلال لقاء آحراه مع جلالنه 0 
تحرير اللصحقف المصلية اإلتثلاث 
برنامج النلفزيون الأسيوعي «شؤون 
الساعة. مناءع اول ]مس ان الاردن 
سيعود الى الحياة النركائية فل أقرب 
وقت ممكن وسيكون من حق كل 
مواطن الترشمح والانتتابي ليتجمل 
سؤوليته وصولا إلى اشداغنا 


الديوان 0 ام والمستشار 
ياسي لجلالة الملك ونائبي رئيس 
0 وزير الخارجية. 





َه لا لح حماسن بيه 





السعرالأول لامي احبياجاتالد ولما الةساسيم وا الاح ه 


عمان 0-4 من سعد [ لسيلاو ى 0-4 
اعلن الدكتور محمد ستعيد التابلسى 
محاقط اليذك المركزى عن اجراءات 


وتعليملت جدمدة > ؛أصسدرها.- لمذك. 


ا مركزي امس تقضى بتطبيق نظام ' 


سيعرين للعملات الاجنبية. 


وقمال الدكتور تاوت قٍِ 
نصريسح خاص ل دالشعب» أن 


السعر الاول وهو السعر الرسمي 
المعلن دوميا من قبل البنك يهدف إلى' 
تأمين كافة حاجات الدولة الاساسية 


عن مواد عذاشمه وتمو ينيبت وأدوية 


لامي يب 


الاردنيين قَّ الخارج ينفس 


واضاقف السيد ع 0 
المركزي إن السعر الآخْر اقرب الى 


ان يكون سعرأ موجها. أي سعرا 
موازيا يتم تحديده بين البنوك وعلى 
اساسه تجرى المعاملات التجارية 
من” استيراد مواد كمالية وبقية 
الموإن التي لا تدخل في السعر الاول 
المحدد لاغراض الدولة. 

واوضح رد! على سؤال ل 

اليقبة ص ١5‏ 





تعد البنؤك لاستياد الكماليات. . 


اندو 0 ة التلاثاء - 1 


5 مستحدات الدور الاميركي لحل الصراع العردي الاسر اك . ا 
] قدها السادة: أنراهيم دكر: 0 د. اسعد: عبد الرحمن: أمين ششيء ١‏ 





ظ 





ورباد آبو غتيمه. 10 1 1 ااا 
#اة القصة الكامئة لتحاسوس السوفييتي الذي «نواخ: المخائرات 
الأميركية مق ا لظو سب و لبا مو عا ل كز عو 132 )1 








الآراضي اللحلة ‏ وكالات 55 
نواصلت المواحهات والاشتباكات بك 


مختلف مناطق ألوطن المحتل. بين: 


:| المواطنين الذين استخدمو! الحجارة 
والمستوطتين الذين 0 
ا الرصاص. 

وقد أسقرت مواجهات امس عن 
سقوط ثلاته شهداء من غزّة ومكدم 
بلاطة واصلية أكثر من ١7١82‏ مواطنا 





. بالرصداص والغازر. اضاقة الى اعتقال 


اكثر من 25 مواطنا كلال عمليات 


الاقتحام والدهم للعديد من المواقع في 


الوطن المحتل. 
وذكر التلفريون الاسرائيي مساء 
امس أن العدو الاسرائيئي فرض منع 
التجول على مخيم يلاطة أثر امتشهد 
أحد "لشبان يرصاص. العدو ولم يعرف 
الدقدة ص ١1‏ 


الانتخابات التشريعية 
على الابواب 


بصدور الارادة الملكية السامية. ياجراء الانتخابات النيابية في 


الاردن. ٠‏ تلتزم الحكومة. بتحدئد موعد احراء هذه 
الانتخليات ضمن الحخصنة الدستورية المحددة. 
خاصية بعد التعدرلات الاخيرة التي ادكثلت على 


قآنون الانتخادات.. 


0 وهذأ بعدي. أولى الخطوات. التي يعود شعينا. لنخطوها. بعد 
توقف اصخطراري طويل. خاصة في اعقاب زوال 
الاسباب التي كانت تجعل من المتعذر اجراء مثل هدّه 


الانتخايات. 


ولد اتكذت وزارة الداخلية:ء ف وقت سابق, احاءات تتش 


لتسجيل الناخيين. الذين تلغوا السين القانو 
وطلبت من الذين يريدون تثبيت” امكنة اقتراعهم: 
بالتوجه الى مراكر التمجيل. منذ اليوم. وحتى 
7 منتصف هد الشهر. 
0 ا فقد بدات الاعلاتات دِعَرْو صفحات الصحف 
اليومية, يوما اثر يومء ويهدوء بالغ. مما يدلء على 


مذي 


أهتمام مختلف قطاعلت 


الشكتف باجراء 


الانتخابات التشريعية. وارسال ممثليهم المؤهلين 
يجدارة الى مجلس النواب الاردني. 

ان اهم شيع, بواجه الناخيين والمرشحين. هو. هذا العدد 
الكبير من الناخبين الذين تَدحّل اسماؤهم السجلات. 


من مواليد 157٠‏ وحتى 


>1١‏ حيث. انهم ولاول 


مرة سيدلون باصواتهم في انتخابات تشريعية عامة, 
وسيكون لاعدادهم الكبيرة, الوزن المؤثر في ترجيح 


كقة هذا المرشح 


او ذاكء في مختلق انحاء المملكة.. 


2 التجربة الأولىء لهذا الجيل من الشباب والشابات قَ 


البكية. فى 18 





قيما ل اسماء الجرحى 
قْ المصادمات مع العدو الاسيرائدلى توح 
امس في الضفة. الغربية وقطاع غزة. 


الجرحى. 


9 المغازى 
أحمد اللدبدى: حامد صيبحي بدح. 





٠‏ ددر البلح 
محمد عميد البارود. احمد حجازي,. 
حليل عيدالهادي. اشرف عبد الهادري' 

بوسف. أمجد نصار, صكر عوالر. 
© كاشوئسسن 
البقية ص ١٠١‏ 





ممه تعس ا 2 التسمرذ يما 





بعداد ‏ أ.قالبا ‏ ذكرت مصادر 
قلسطينية ان اللجنة التنفيزية لمنظمة 
التحرير القلسطينية اختتعمت أمس فى 
بغداد اجتماعلت استمرت يومين 
خصصت للوضع في الاراضي المحئلة 
والحطوات الديلوماسية الأخيرة 
ا 1 

واوضحت المصادر تقسه ان 
الاجتماعات التي رأسها رئيس اللجنة 
الح الماع وس را اتخذت 


0ك 





وتكترن الشيود اد لدو 


سلسلة تدابير مخصصة ل ب همان 
استمرار الانتقاضةه القلسطينية ‏ 
الاراضي المحثلة وتكثيف الإتتصالات 
الديلوماسية من اجل انعقاد مؤتمر 
دولى للسبلاح قي الشرى الاوسط 
وكشفت المصادر أن اللجنة 
التدفيذية بحثت نتائح الإتصالات 
الاخيرة الني قام بها عرقات مع الرّعماء 
العرب والافارقة على هامش القمة 
النقنة ص ١١‏ 


سس سبي . . سر باد مسي 








امتقانا بر ناه برضو تادلة لكان : 


عوامصم ‏ وكالات - اعلن خاطفو 
الرهينة الامريكي الكولونيل وليام 
هيفنز اعدامه امس بعد انتياء ميلة 
منحيا الخاطفون لتل ابيب لاطلاق 
سراح الشيخ غبدالكرتم عربيد الذى 
قامت مجموعة من الكوماندوز 
الاسرائيلي باختطاقه يوم الجمعة 
الماغي بعد مداهمتها لقرية حبشيت 






قرب مديئة النيطية في الدجئوب 
الدقية ص 0 

السيت دروم : 

موهنا كشترهات ا لماقية | 


طائفرا مربٍل 1١‏ 


حد ادق العللك عبدالله 1 ظ 





:عبدالله النسور وزير التربية 
والتعليم اجراء تنقلات تشمل 554 
معلما ومعلمة قِ مختلف مديريات 
التربية والتعليم 





* وزير الاعلام التقى مراسلى 
وكالات الانياء والصحف 
العربية والاجنيية. . .. ص 16 
* _تتقللات تشمل ‏ 3عآ 0 


يوم تارد 


عمان - الشعب 

القريني و حلق ليلة أمفس فريق 
الضقتين قي سماء اسدا وحفق 
للكرة الاردنية فوزًا غاليا وثمين 
على تظيرد السد القطرى بثلاثه 


ظ 
ش 


بيك لن ينسى .. 


الكوئدت ‏ روثر ‏ قالت صحدفة 
«الراي العام» الكويتية امس في تقرير 
من واشنطن ان الادارة الامريكية قررت 
مشج السيد ياسير عرقات تاشيرة دخول 


| آلى ألولابات المتحدة الامريكية لالقاء 


خطلي بالجمعية العامة للامم المتحدة 
في افتداح دورتها السنوية الجديدة في 
شهر ايلول المقبل. ْ 

ونسيت الصحدقة إلى مصلدر قولها 
أن هذه الخطوة من حائب ادارة 
الرئيس الامريكي تعددر بادرة لدفع 


الشوطين سجلها اجهاد 2 


في الدقلئق ؟١؟‏ و 88 ولؤى 
عبدالرحمن في الدقبقة 8غ. 
هذا الفوز حعل الفضفقيين 


“كيادرة تتسجيع ويقح لعمليم السلذم بالمسطمما ' 
واشتطن فرّرت منح عرفات تارثبيرة دحوت 
لألماء خطاب بالامع ا ميّمدهة :في يلول 


وتشجيع عملبة السلام بالتطقة. 
وعلى صعدد آخر نقلت الصحدقة 
الكويتية عن مصادر امريكية قولها ان 
وزارة الخارجية الامريكية نقلت 
للحكومة الاسرائيلية مسودة مقترحات 
من منظمة التحرير الفلسطينية تتعلق 
باجراء الانتخليات بالمناطق المحظة. 
وإاضاقت الصحيفة تقول ان 
المقترحات تشمل مشاركة ابناء القدس 
العربية بالانتخابات بحيث يكون تحت 


البقية ص ١٠١‏ 





التصمد 6 د 55 تع لي النهند ا كيين 
بعد أهداق مهالرافة حي السكرا 0 


االماسشاسم لالسعم لشم . لسشد- 





لتصفدات الائدبة الاسيود به لاول 


مرة - في تاريخ كرت القدم الاردتية 
لتعود الحماهير الاردشسة الوقية. 
منتشية فرحا. بعد فوز طال 


و ابتء حم وب جاح ان 






. ومع ذلك, . أعني: مع أنني »ما قضرت.. الا أنني 
5 أتلق, من (ي دائرة حكومية. ردا على ما كسته' 
ليس معثي ذلك أذني متعطش للردود. أو اندي 


مستاق لسماع 
التحرير. 


إلني تكتيها السيد رمتحمد علملية.. 


النخمة 
داردت] على 1 ورد 5 زاوئة «وشاهشد عبان », 


إناها: السيد رئيس 


[لاحظوا 


أسستعمالهم لكلمة .السيدء'] مرجو نش التوضيح 
النائي [لاحظو! إستعمالهم لكلمة ,التوضيح»:']. 


أمدة. 


. لست شغوفاً بالردود. مع أن كثيرين من 


كُتَابٍ الزوايا اليومية. يعتدرونها مؤشرا للنجاح. إلا 
أن إنقطاع الردود. بغتة. أثار فضولي: ترى.. ما هي 
أسباب الانقطاع؟ ولماذا أصبحت الجهات المختلفة 
تؤتر الصمتٍ إزاء الإنتقاد » هل هي سياسة جديدة 
أآساسها «التطنيشسء» ؟ هل غدوت انا كاتباً غير مقروء* 
هل ترى الدوائر ان عن العيث أن «تاخذني على قد 


سؤال واحد. وأجوبة عديدة. وثقة «ظئونء أيضاً, 
ولكني أتردد قبل البوح بظطئوني. لا لست حائقا - أنا 
متردد فقط فهي مجرد ظنون بشان اسباب إنقطاع 
الردود - قد لا أكون على صواب. وقد تكون ظنوني.. 
وهماً لا جذر له في أرض الواقع' 


عموعاً 


5-2 


. آحد هذه الطظمون:. افد الحو 1 درن 
عدر الإتتقاد لأنها. عدم المؤاخذة. 


© محمد طملية © 


ا 
«تمفعستكت» 


قبول طلبات الالتحاق بالجامعة الاردنية 


عمنر - الشعبن ‏ ل جاعنا من لجنة 
تنسيق القبول لمرحلة البكالوريوس 3ق 


بو تخصصلت الجاممة الاردنية الاربع 
وانكلية الجامعبة لتهندسة التطنيقية 
ومن حميع الطلبة المستجدين للعام 
إل لصي ب#يارتره م اعتبارا من بوم 
الست نت 4 ام ولقانية ل 
التلاتاع 585206686وام. ولن تقبيل 
اللحنة أي طلب التحلق بعد هذا 
النلريخ تحت اي لرف. 

متم الحصول على عللبات الالتحاق 
الاولمة عن إي هكثب مريد في المملكة 

بتسلم الطاب من مكتب البريد 
إنضا التعئيسات الخاصة بتقديم طلب 
النتحاق. على الطائب ان بقرأا هذه 
التعليمات و بعيها تماما قبل ان ياخذ في 
مارع الطلب. 

بعد ان يملا الطالب طلب الالتحاوَ 


ويقوم بمراجعته والتاكد من البيادات 


ل دس اس ام اس 


2 واحدرا يضع الطالب طلب 
التحاقه والادن 3-0 فقط داخل 
الوجه الآخر هشه افيه وعتوانه كم 


مراجعة مكتب النريد أو لحنة | كذ لتنسيق 
اذ! اقتفى الامر. 

اي طئب التحاق يتم أارسكلهة بلية 
وأاسطة او وسسلة غير الدبريد المسجل 


شهادم الدراسة الثانوية غير الاردنية 
أرقلق صورة عن كشقف علاماتهم مع 
طلبات الالتحاق ووضعها في المغلف 
اللخصص لله. 


مدعوون لمراجعة تربية الضواحي 
لاشغال وظائف ادارية 


عمان ل السعب ب نطلب السيد 
عرد الكادر عريدات مدين التربية 
والتعليم تضواحي عمان من التالية 
سملو هم مراحعة المديرية للمقايلة 
وذلك 3 تمام الساعة العاشرة من 
صباح اليوم الثلاثاء الموافق 
ابنليكخ 1ت وذلك بخصوص طلداتهم 
لاشغال وتنائف آدارية 

محمد سلامة إبى رواع, مجمور 
عبدالرحمز الفريحالت. على عباس ابو 
سوتلع. نوسقف متمد الزواهرة. عدنان 
مرحي تسر العبداللات. يحفى 
عبدالقتاح الجلتك. متمد سليمع 
عبدالعزيز حسن؛ يوسف محمد ابو 
حيه. موسى حميل محمد اسماعيل. 
متمد متمون دشل الئه. جمعة محمد 
أنو سعد. علي حمر ابو حملد,. سهيل 
ابراهيم محمد المرتفي. ذياب سليمان 
حدمي إبنو عشاف., عالي هلال مصطفي 
'بو زيدء محمد عبيد سالم الهواري 
مصطقىي عودة عصطفي عل . عطاالله 
ضيف الله سليم الغبلاني. ابراهيم 
محمد تحسين الشويخ؛ عبدالمعطي 
محمد عتيق الهبيدي. جميل احمد 


وفد صحفي بلجيكي 
يزور العقية 


العقئة ‏ دترا التقى السيد يسام 
قاقيش رئيس سلطة اقليم العقبة في 





الارنن حاليا بدعوة من ورَارة السيلحة 
وقدم لهم شيرحا عن مدينة العقبة 
ونتساتها وتطويرها وموقعها المميز في 


قلب العام العربي 
كما الم 1 ل الثروات التي 
بحويها خليج العقبة من اشجار 


مرجانية واحياء بحرية موضحا الفكرة 
الني ادت لقيام نادي الغوص الملكي 
على الشاطىء الجنوبي من المديئة 
لاتاحة الفرصة للقواصين الهوامّ 
والمحترقين للاستقادة مما بحويه قاع 
الخليج من كتوز مرجانية. 




















00 1 5 
دون أنحاحه إلى اندار 






نتابة الأطاءالاروتة / 


الى كافة الزملاء الاطباء 





لاحظ محلس اننقابة تجاوز بعض انزملاء لالة 5 
العبند المسموحة لهم لذا فانني اناكد حمبع الزملاء الاطباء 

نصويب اوضاعمم وتضميى يا قطاتيم وومفاتيم الالتاب 
' الممسوحة نيم من محلس اننقابة خلال العترة حتى 144/74/1! 
ْ سعد ذلك سنشطر افين الي انخاذ الاحراءات 


محمد مصطقى , عمر متمن عمن ابو 
لاوي. أبراهيم عاهر متمد الصوص,ء 
سلمان فود عبدالله الجمرة.. فيد 


البيطار . قاطدة دهم عبدالرحمن ابو 
0 فدئى توسقف بدوهي عمل . 















درا نه مسور 





مسارية عو 

















تسر عار و فر لخر 2 2 ايت > احا ددا .> 






ممسر خم 









لمعن 


يا 






نت القائو تيم سمة 





ندوة حمائة مصادر المياد قْ الاردن من 








الزام اصحاب المشاريع بتقديم دراسة الاثر الديئي لمشاريعهم 


عمان ‏ الشعب ‏ - اأوصي المشاكركون 
في ندوة مصادر المياه في الاردن من 
التثوت بضرورهة اتهذدام احيبكب 
نهد م الملشاريع ومناقشة فقث + الاثار هن 


قبل السلطة التشريعدة والمؤسسات 


الرسمية غير الرسمية اكعنية بحملية 


ٍ آكددئة. وذلك قمل ابدء التدقيد 


كما اوصى الملشلركون في ختام إعمال 


ندوتهم امس باستمرار قيلم الجهات 
المسؤولة عن مصائر المناه بمراقية 


والاستعانة بكاقة الجهات 


وفحص مصادر المياه بشكل دوري 
المؤهلة 


؛' للقيام بالععل ضعن أسس ومواصقات 


واإحسداء القحوصسات واشعيرة 
: والتحليل. 





تعليمات للعرسان 


عمان - الشعب ‏ اهليت مديرية 


الامن العام بالمواطنين النين يقيعون . 


الاقراح ويشتركون بمواكب الاعراس 
التقيد بالائترام باكسير على الطريق 
يفسيرب واحد ويمنع السير في 


أكثر من مسرب لاى ذلك يؤدي إلى اعاقة : 
0 حركة المرور و التقيد بالسرعه المقررم 


وعدم السير ببطء شديد كوقا من 


اكتطاظ حركة المرور وابلاغ اقرب مركر ' 
| امني مختص او مديربات الشرطة في / 
| المحافظات والالوية واقرب مركز أمني ‏ . 
؛و غرفة عمليات المرور على هاتف رقم : 
(556ل) او (؟45١555)‏ ف شرطة 


محافظة العاصية عن الطريق أنتي 
سيسلكها موكب العرس لكي تتمكن من 


< الايعاز لرجل المرور بتسهيل حركة 
. امثير اعامهمح. والمحافطة على الامن 
والنفقام وعدم أزعاج الآخرين باطلاق 


وذكرت مصادر المديرية أن كل من 


١‏ يبخالف هده التعلدمات سيكور عرضصة 


8 مسلاا الاي لاسي الا ا الت اا ااا :0:00:00 “+ع امم 



















لتوقيف هموكب العرس وستتخد يحقه 
الاجراءات القاتونية المتخصوص عليها 
في قانون العقويات وقاتون السير. 
العمل كمعلمات 
بديلات بعمان الاولى 
عمان - الشعب ‏ تعلن عديرية التربية 


والتعليم لعملن الكبرى الاولى افتتاح 
باب التسجيل للراغيات في العمل 


الاضافي تلعام الدراسي ركه كن 
يحملن شهندات لتلوم كرات المجتمع 


وتدعو المديرية الراغيات في العمل ٠‏ 


مراجعة قسم شؤون الموطفين كُّ 
المديرية مصطحبات معهن صورة عن 


المؤهل العلمي وصورة عن جوازٌ السفو : 
او دفتر العائلة وصورة شخصسة وذلك ١‏ 


خلال ساعلت الدوام 
البرنامج التالى. 
التريدية الابتدائية فم 
الدلةه. اللغة العربية يوم الاربعاء 
م/م اللغة الانجليزية يوم السيت 


الرسعي 3 مشيساب 


«لزلام. التربية الاسسللامية 
والاحتما ب عرات يوم الاحد ‏ تلام 
الرياضبات والعلوم يوم الاين 


بلريةخم. الثربية القنية والرماضة 
والمحاسية دوم الثلاثاء ديهم 


301 ح 
ده و لانصسر, ولدرانات امنعال الخصار والفواكه للمستبلك ليوم له 08 


ا ! عمط 1 ممع وى ' 























5 دي 
دسو« عسي الكخنانها لمعه اما 1 
اكرراية مييق 00 مه تناح المشا كيه ا ا 
كوم تحير | ١‏ 5 0 0 0 تناج لهو لدان .يليه .. يا .ع لي لاود اله مص 
عبار ملع ا ا عه سطامهة .1 | تناج اهس . لا د يي لل دن 
"جامبن ا كا" لط كل لدروللى يد 
بك نت 2-6 كانه جمد 3 سير الهش" 32-5 عا تالكا الصا اله 
نمس لش كاج ا هدر اايحد.؟ لحي ر تعال معاصيع لسع الت اث 
: ٍ ب تقال ملسسيا أ 1 1 ناندع ايا و 
مسو باتراة ام الاك ع + .| أكسنتينا أ : ١‏ 
!4 عونت 1 9 

١‏ أ لجون أموزر |.عه. وكاعة عش مع به 
ا 1 57 ف نهو اناك - ليث 2 1 رج 2 
0 5-9 - 48 ا د اهالعأ عسا اميس > يلحك معاه؟ عابي اكه 
سمو ف ألم له ما اانا يطعا أهصر >؟ ها اذ وس وني 
هرا اح > جام ها لككرية و1 للا عران جك 1 مه 


ارييس 56 5 


«دءت بإتراى ' لات 0 00 0 ل اي 


لما 0 3 ف عر > )! 


6 1 لع جه ا 00 
كاه 1242م ام مذ .> 


مخاص ة طبب سك 


الإطياء للاستماع تن 


06 0 3 
رتفا 


الموافق 4م2١‏ في ضسخصة 


او البكقوريوس في مجَتلقف ' 
لتخصصات. ١‏ 


الثلائاع - 


5 يحئد 


واعلوب ادارتها والتخلص منها ومئع 


التسعيرة الرسمية للخضار والفواكه 


2 ان د 53-0 


لحر سوام ل م 5-0-8 


ودة > ذا إلمالكا امكطدة كا 
مده إٍ عكادبد 
عبرا أل أله جه مر . ا 000 
من كاحي" الم ليأ يله © ألشضيى اعت 
بتعا بع 5-0 -نم م 2 
00 كت ل - 
مادسسه .© الم ]8 عا - 

هس 01 الهم 

و ع ماد 0 

2 ١0 

8 2 قي لاس[ ا 

7 لب سه سيد 1 ! 

نظي ل 1 


نقاية الأطياءالاتنية 





تنشرف اللحنة السمية ننقاية الاطباء 


المح ضرة الضببة القي لقفيمةه والرل_ لم 
اند كت وز مسداسر حمن الو 

اختمامي ترك ردس يعي إل 

اع الح آرة عند. الاشّقلطا! " 

م سي يكبب س2 

سا وو 


ودعا اتشاركون إلى أصدار نظام 
بحدد كمدات السحب من المياه الجوفية 
طبقا لطافقة الاحواض الملئية. وذلك 
تمماة ااحتداعلم إستراتبحي من ن المباهء 
وتحدات اولوبات استعمال المناه حسب 
مصلدرها ونوعيها وكذلك الى تنحسين 
ورقع عفاءة مدطات معللحة الميام 
العادمعة كتنتح هياده تصلح صرفها الى 
عكاري المداه السطحية دون تاتيرات 
سطدعة على عناصر البيثة الاخرى: 
بالاهاقة الى جعلها صالحة للاستعمال 
للاغراضص الزراعية بحيث لا تؤتر سلبيا 
عر التربة والحاصيل والمياه الجوفية. 
وأؤهى المشلركون بتنطيم برامج 
توعية وتثقيقف بيثة مستمرة لكافة 
شرائشح المجتمع وذلك بتعلون مستمر 
بن الجمعية الاردئية لمكافحة تلوث 
اليدئة والجهتت المعنية الاحريى. 
ودعا المشاركون إلى جمع الدراسات 
الملئية والبيثة التي صدرت قُُ الاردسن 
ورحفظها وفهرستها ‏ التكون مرجم 
للماحتين في الجمعية الاردنية لحملية 
العيئة سر التلوث ونتشيط ودعم 
لابحاث المتعلفة بدي 4 الجامعات 
العلمي ورصد 
المخصصلت اللازمة في هوازئات 
المؤّسسنات المغنية العامة والخاصة 
كما أوصى المسلركون باصدار تشريع 
بحدد المدان الكتملوية والنفليات 
الخطرة والسامة واسلوب ادارتها 
والتخلص منها ومنع اإضرارها 
بالاحواض المائية ونقنها عبر الحدود 
ومؤولية منتجها وخاصة بعد أن 
وقعت الاردن اتقاقية بازل للتفليات 
الخطردت ونقتها عبر الحدود. 


الجلسات 

وكان الدكنور سفيان التل مدير 
دائرة البيئة في وزارة الشؤون البلدية 
والقروية قد قدم ورقة عمل في الجلسة 
(تصبلحية شرح فمها التتسريعات 
المتعلقة يحملية مصلدر المناه قٍِ الاردن 
من التنلوث اشلر فيها إلى ان هناك 
العريد من النصوس اتلجيدة والقليلة 
كنتتْقد. ولكن هناك ضعف واضح في 
تطبيق هذه النصوص لدى الوزارات 
والموسسات المعنية. كما أن شناك 
قضليا كثيرة وعلى غلية من الخطورة 
تحتاج الى ايجاد تشريع لها. 

واوهى الدكتور التل ان قانون 
البيئة المقترح يتضمن صلاحيات 
واضحة لمجلس اليدئة الاعلى او اي 
هيئة تقوم مقامه حقّ صداقة ومتلبعة 
الوزارات والمؤسسات التي لا تطبق 
تشريعاتها الخالصة لمكافحة التلوث 
وحماية البيثة. 

ودعا الى أإصدار نظلح يحدد كميات 
السحب من المياه الجوفية طبقا لطاقة 
الاحواض الملئية وتحديد اولونات 
ا#ستعبالات الميام متسب مصادرها 
باستعمالات المياد العلدمة قْ الاغراض 
الزراعية. 


وقال الدكتور التل أن الغرامات 
الثابتة الواردة في التشاريع اصبحت لا 
تتناسب مع المتغيرات الاقتصادية 
والمالية ولا بد من احداث تعديل في هذه 
النصوص او احداث نض يمكن 
استعكه ضعن المتغيرات المالبة 
المستمرة. مع التاكيد على ضرورة 
تطسيق هذه الغرامات. 

واشلر الى ضرورة اصدار تشريع 
النقليات الخطرة والسامة 


اتاريخ 11م [[ركم9١٠‏ فلس كلفم 


5 دق 
1 1 1 7 
00 


1 إوذن تا لا ملا 


دعوك الز ملا ء 


العتحوت 



















اضرارها بالاحواض المائنة و نقلها عبر 
الحبود ومسؤولية مذتجيها وخاصة 
نقد أن وقحت الاردن انفاقِية بازل 
لكتقاياج الخطرة ونقلها عبن الحدود. 
وكذلك احذداث جهان ونظام فعل 
لعمئيات الانقلا السريع لاية حوادث 
بيئية خطرة تؤئر على الاحواض او 
المصادر المائية واشراك كل من اجهزة 
الدقاع المدني والامن العام والقوات 
المسلحة وتدرييها على التدخل السريع 


كل ضمن منطقته. 


1 دوسقف الشريقي 
ثم استعراض الدكتور يوسف 


الشريقي من وزارة الزراعة في ورقة+ 


عمل له نلثير العملياقت الزراعية 
المختلفة على تلوبث مصلدر الميام 
السطحية والجوقية وكميلت وانواع 
المببدات المختتلفة المستهمنة في الاردن 
والخطرة منها على مصادر المياه وحركة 
وتجمع متبقياتها في عكونات البيئة 
المتتلقة ومتها المياه خصوصا في البيئة 
الزراعية وطرةق قياس تنوث الميام 
بالميد ات . 

وتطرقت الورقه الى تاشر استعيال 
الإسمدمة على نلويث الميام حيث تبحتث 
في البداية اإستعمال الاسمدة في الاردن 
والكميلت المستوردة منها في الاعوام 
الماضية. وممسير متدقيات 'انواع 
الاسمدة المختلفة وحركتها في التربية 
وامكائية تسيربها الى المياه الجوقية 
والسطسية 

ونناولت الورقة موضوع تاثير الري 
على المياه الجوقية حيث يتطرق الى 
الزيادة في المسلحات المروية في الاردن في 
السنوات الثلاثئن الماضية وحركة الماء 
في قطاع التربة وتاثيره على نسبة 
الاملاج الذائبة في المياه الجوفية 
الواقع الاردني عن مشيروع الدفر 
الزراعي وبعض الامئلة الاخرى. 

واوصت الورقة بترشيد استعمل 
المسيدات والحلجة الى هريد هن 
الدراسات والتحائيل المائية المتعلقة 
بالتلوتث بمتيقدات المبيدات وكذلك 
الاستعبال السليم للاسمدة بالاقاقة 
الى التحاليل المائية المتعلقة يمتبقيات 
الاسعدة وخصوصا النمترات وترشيد 
استعمالات هياه الري بستعمال 
اساليب الري الحديث بالاضاقة الى 

حملية مصادر المياه الجوفية 
والسطحية: من التلوث. 

د. محمد انق كف 

وتحدث الدكتور محمد ابو كف من 
وزارة الصحة في ورقة العمل التي 
قدمها عن ناثير وطرق التخلص من 
الفضلات السائلة بالموقع قكل فيها: ان 
الفضلات تمحتير مشكلة عامية لما فيها 
من تاثيرات سلبية على الصحة 










9 9 
1 -المركن 
الا 


1م 1م 1م ٠‏ 


3 


بيه 


اه 
العا 


- 


هام ' هزم 


1 دان القران 


0 


0 7 


يدا من 









معالحة ا مياه العادمك 





قصير والمقايلين من 


5 المركز الرتسىي 
كر الفرعي 


ويه 





والديئة. وهي تشكل عيدا كبيرا على 
الانسان واليدثة. 

وبين الدكتور ابو كف طرق التخلص 
من الفضلات السائلة. وتاثير صرف 


تلك القضلات الى حفر امتصاصية على 
المياه الجوفية, مشيرا الى ان 
مصادر المياه الجوفية في الاردن تقع في 
0 تعلوها مناطق سكنية تستعمل 
فيها الحقر الامتصاصدة للتخلص من 
القضلات السائلة. 
د. صقر السالع 
وف الختام قدم الدكتور صقر السقم 
من الجمعية الاردشية مكلفحة نلوث 
البيئة ورقة عمل بين فيها مصاسر 
التلوث في حوض عمان الزرقاء الماثي, 
واشار فيها الى ان هناك ثلائثة من حقول 
مداه الابار الخمسة ملوثة والحقئين 
الاكرين ههددين بوحود متذلف 
مصادر النلوث وخاصة المياد المسالة 
العادمة الصناعية الحاملة لمركبات 
المتنظفات الكيملوية والتي تعمل 
جميعها على تلوث المياه الجوفية 
والسطحية والترية. 
وقال: ان سيل عمان الزرقاء يعمل 
كخط مفتوح لتصريقف مناه علدمة 
تعيق النثمية وتسيل على نئوث الميام 
الجوقية والسطحية والترية مما 
بوحب اتخاذ الاجراءات لتفلدي 
الاخطار التلجمة عنها. 


وفاة مواطن في. حادث 
سار 
عمان ‏ الشعب نم نقل جثة ب م.م 
وعمره 735 علما فر الطريق العام 
المؤدي الى كفرنجة/ الغور الى مستشفى 
الايعان الحكومي. |00 
وتيين أن اسباب الوفاة ناتجة عن 
دهصه من قبل سيارة مجهولة. 


ونتشمل لواء 
للجنة اعادة إل: 





تسبح الله الرحمن الرجيم 


| اعدرنماد عن باد اغارة النظر فى الوا 


تعييلا للمواطنن الكرام ولكي تتاح لهم فرصة المشاركة في الانتخايات التيابية ة القادمة. في يلدنا الغالي»لقد تقرر 
فتح مراكز فرعية منبتقة عن لحان اعادة التظر في الدوائر الانتخابية التابعة لمحاقظة العاصمة لاستقيال طليات 8 
تسجيل الناحبين الذين لم يتم تسجيلهم سابقا وتتوفر فيهم الشروط القانونية المطلوية وذلك خلال ساعات الدوام | 
الرسمي اعتيارا من يوح الثلإثاء الموافق ال/الي5 ١54‏ ولغاية يوم الثلاثاء المواقق ١145/١5‏ على التحى التالى: | 

اناكو الاندخابية الاولى: والتي تشمل مناطق يسمان وماركا وطارق من اماتة عمان الكيرى والاحياء التاددة |8 


الرئيسي للجنة اعادة النظر في مبنى مديرية متطقة يسمان الواقعة قْ الهاشمي الشمالى - 0 


07 الاسكان في ماركا. 


- المركز القرعي الشاني في منطقة طارقء. مدرسة طيريبور الثانوية للبنين شارع اسكان ضياط الامن ٠‏ 


1ت الدائرة الانتخابية الثانية: : وتشمل مداطق الهم واليرموكٍ وراس العينا وبدر 0 التابعة 0 

١ 1‏ المركق الرئيسي للجنة أعادة النظر 8 
: ب المركز القرعي الاول في منطقة بدر. 
الكريم 

: - المركز الفرعي الثا 
ع 0 الانتخابية البالة 


مدرسة عبدالمنعم رياض الثانوية للبنين حي العبداللات مقادل ١|‏ 


مدرسة عبدالله سراج الثانوية. للبنين لد 


ذي في منطقة الخنصرء. ٠‏ مدرسة توقيق ابو الهدى الثانوية لليتين دقفل الخصر 

لثه: وتشمل مناطق المدينة وزهران والعيدلي من امانة عماء: 
كر الرئيسي للحنة إعادة النظر 
©[ ب - المركز الفرعي في منطقة زهران. 


٠.‏ - المركرٌ القرعىي لحي ام اذدنه. مدرسة صاحدة الحسين للاسكان الثانوية للاناث. 


قْ ميتى محافظة العاصمة - جيل الحسين 
مدرسة شكري شنشحعحشاعة شارع الرينيو. 


-آ 5 

لد ادرة 10 : وتشمل مناطق القويسمة والجويدة وابى علتدا وكريية السوق وحاوآأ اك 
نه عماء ن الكبرى وأقضنيه سحابي والموقر والجيزة بأسسكتاء 3 الوسط. ش 

للجنة اعادة الحظر ئُْ مينى مديرية قضاء سحاب 

في مدبنى مديرية منطقة القويسمة وابو علندا قرب مركز امن القوؤييمة: 


4: وتشمل مناطق شفا يدرا- 
< أعانة هماة الكبرى وقضائّي وادي 
١ 88‏ - المركز الرئيسي للجتة اعادة 'الزه 
ا ات الردر الفرعي الاول في 2 
2 جع - المركز القرعي الثاني 
558 الدائرة " الأكقنادنة ل 
ل - المركز الرئيسي. 
ب - المركز الفرعي في مبنى 


ف الذتاكرة الاتعك انه لبدو. الوبسط: المركز الرئيس, 
رؤساء لجان اعادة النظر 


التبير 00 

في مبنى' مديرئة قضاء وادرى ! 
مبينى مديرية محطقة صو 
في مينى مديريئة قضاء نا 
ماديا .وقضاء .ذييان. ‏ ْ 5 
قِ مينى متصرقرة لواء اماديا. ش 

مديرية قضاء 0 

للدو د الانتخابية | التايعة لمحافظة العاصمة ( 











ا تقل الكتور عوض خليفت ويد اشاب ف مكتيه امسن السب 
قرا لسقير السوداني في الاردن مودعا بعتاسية أنتهام 
ام 534 قب 9 لدى اليلاط الملكي الهاشمي. 


د. محمود السمرة 


استقيل ل حو السعرة ة رئيس الببائعة الاروشة و مكثبه 









07 احتفال روماتيا 6 0 وذلك في التاسع عشر من شهر آي 


القادم. 000 
جودت السيول 


السيد حودت ١‏ لسيول عمله محاقظا لمحافقظة أريد. 




















ياشى 


حاك الجدند 


قور الء يد والتتمية اموا تكيكه الس 


| صبيري 5 
اداريا لمنطقة عمان الكبرى الثانية. 











خلف الحديد 


قرر وزدر لد خطب | تعبين اليد جلف الحديد ركيسما لقسم التعاون 
الدولي في الوزارة. 






0 +لالت 
م. هيثم جوينات 
قرر السيد عبدالرؤوق الروايدة امين عمان تقل المهتدس هيثم 
حويتات ليعمل رئيسا لقسم المعارضى في دائرة الشؤون الثقافية في امانة 
عمان الكيرى. | 
المهخديس محمد ابو الغنم 
باشر المهندس محمد ايو الغتم رئيس لجنة يلدية طلال عمله بعد اجازة | 


د. محمود خرابشة 
















قرر الدكتور داود حنانيا مدير المؤسسة الطبية العلاجية تقل _ 


الحكومي. . 0 
محمد الدطابية 


ل ل 0 0 


احتميل . 
مال كه 6 ر هزه 
.© 
































زرا ركاب الابعة وادطة الماضرة 


9 


ن الكيرى والاحياء التابعة لها. 





يلح لامانة عمان الكبرى. 


مس ها سيم نعف حم ف د عاك كلك تق" معتمدا ل ذل لل ذل ل لس امد هد 





توقيع اتفاقية مشروع ادارة 
00 وتخطيط مصادر المنأه قِ الاردن 


0 امس في وزارة 
إبخطيط التوقيع على اتقاقبة مشروع 
1 5 وتخطبط مصادر المياه قٍِ الاردن 
الحكومة الاردنية وبرنامج الامم 
تحدة للاثماء والصتدوق العربي 
6 الاجتماعية والاقتصادية وتَبلحٌ 
المساعدات القنية المقدمة يعوحب 
00000 





+ويهدف هذا المشروع إلى تحسين 


تطوير الادارة والتخطيط لمصلادر 
لياه في الاردن وذلك عن طريق تدريب 
ختصين من وزارة المماه والري من قبل 
نبواع الاهم المتحدة المختصين قي هذا 
لجال وذلك للتعاون في وضع اطار عام 
لسياسة ال ملئية في الاردن» وانشاء بتك 
أمعلومات خاصض يهد! القطاع . 
< وقد وقع هذه الاتفاقية الدكتور زداد 
ريز وزير التخطيط نياية عن الحكومة 
لاردنية والدكتور على عتيقة الممثل 
وقد فريسي درور 
عمان ‏ العب - زار وقد قرنسي 
تخصص ف محال الاستشعار عن بهد. 
لركز الجغراقي الملكي الاردني امس. 
القى عدد من اعضاء الوقد لمحاضرات 
نول التطبيقات الخرائطية 


,الحبولوجحبة واصتكدامات الاراضي 
امكاتيات القمر الحستاعي القرنسي 
سبوت) قَ هزه المجالات اضاقة الى 
وزيع محطات الاستقبيل .التي تقطي 
ختئق الدول. 





د السمرة دلتقي وفدا من جامعة المستتصرية 
قِ العراق 
التقى الدكتور محمود السمرة رئيس الجامعة الأردنية في مكتيه قيل 
ظهر أمس يوقد يمثل الجامعة المستتصرية في الجمهورية العراقية برئاسة 
الدكتؤر حميد الهيتى عميد كلية الاداب الذي يزون الاردن حاليا. 
وف بداية اللقاء رحب رئيس الجامعة ياعضاء الوقد وأشناد بالعلاقات 
الاخوية المتميزة والمتينة يين. اليلدين الشبقيقين في المجالات المختلفة. 
وتم خلال اللقاء بحث توثيق العلاقات بين 
البحوث المشتركة والزيارات العلمية 


ويخاصة قِ مجال صادل مشاريع 
لاعضاء الهيئة التدريسية. 


ومن جهة اخرى أشاد اإعضاء الوقد بالملستوى الرقيع الذي حفقنه 
الجامعة مؤكين ان الجامعة الاردتية حيتي عل اس منينة. 

حضر اللقاء الدكتور حسين عطوأن رئيس قسم اللقة العريدة قِْ 
الجامعة وكان الوقد الضيف قد التقى بالدكتور عبدالكريم غرابية عميد 
كلية الآداب الذى يي الالسع يخل ميرة الكليه الاكاديمية والقلمية والتقاقنة 


ال 


شرح مفصل من 0 





دعوة ل في التربية 


| للاستقادة 
-نحقان - الشعب 2 تطلب وزارة 
والتعليمع من طلاب وطائبات 


يدللتبا بنك 


المبارض الخاصة وابتاء العاملين اى ١‏ 


المتقاعدين في الوزارة والذين نجحوا في 
امتحلان شهلدة الدراسة الثاتوية 
العامة للعام الدراسي غز/ةم4١‏ 
ويرغبون فى الاستقادة من المكرمة 
الملكية السامية مراجعة مديرية التربية 
والتعليم لشؤون التعليم الخاص . 
عمان - حبل الحسين خلال فترة 











داحل الواسة وخارجها-... عه د مواد وز , 





المقيم لبرتامج الامم المتحدة للائماء في 
الاردن نيلية عن برنامج الاهم المتحدة 
والمتدوق العربي وحشر التوقيع 
الدكتور صقوان طوقان امين عام وزارة 
التخطيط وعددى من المسؤولين من 
الجائين. 


المركز الجغراقٍ 

وقدموا شرحا عن الاجهزة والانظمة 
التي تتعامل مع تقنيات الاستشعار عن 
ناتل . 

ودذكر ان المركز الجغراقي الملكي 
الاردني يعتير مركزا لتورّيع الصور 
الجوية والفضائية على المستوى 
الوطني في الاردن. 

واستمع الى هذه المحاضرات عدن 
كبير من المهتمين في هذا المجال من 
مختلف وزارات ومؤسسات الدولة ذات 
العلاقة والمختصين ف المركز. 


الآداب في الجامعتين 


ستمع الى 


لمم بية الى 


المكرمة الملكىة 
أقصلها مساء دوم السيت #ل/ز/ةم؟١‏ 
مصطحيين معهم الوثائق الثيوتدة 
التالية: 
1 - صورة مصدقة عن كشف علامات 
شهادة الدراسة الثانوية العامة ' ' 
- صورة عن دفتر العائلة - 


- كتاب رسمي دبين تاريخ التحاق 
الوالد مد قف الخدمة في وزادرة 
التربية والتعليم. 











| عمدالله النسور وزير التربية والتعليم 


. وستتحدث عن المرأة والعمل التقابي, 


احتقال ديني بمناسية 

رأس السنة الهجرية 
غدا 

عملان . الشعب ب تقيع قزارة 


الاربعام احتقاك بفئاسية اس السنة 
| 

لبجحرية. وذلك قٍّ المسجد الحسيني 
الكبير بعمان. 
ويتحدث في الاحتفال سماحة 


الاوقاف والدكتور احمد هليل امين عام 
الوزارة. والشبخ عز الدين الخطيب 
مفتي المملكة حول الدرؤس والعير 
المستفادة من هدح الذكري العطرة على 
ضوع المستحدات والمتغدرات الت 
تجياها الإهة الاسلامية / ف 
الراهنة. في الظرو 


وزير النربية يغادر الى 
نكداد 


عمان . النه لشعب - غلدر ١‏ لدكنور 


عصان اليوم على راس وقد 0 
متوجها الى يغداد في زيارة عمل 
تستغرق كلاثة" ادام بدعوة من وزير 
التربية والتعليم العراقي. 
ويبحث الدكتور النسور خلال 
زيارته سيل التنسيق مع السلدة ورزّراء 
التربية والتعليم في دول مجلس 
التعلون العربي تمهددا لاجتماع الهدئة 
العتدا للمجلس. 
كما توقع السند الوزير على انقاكنةه 
البرنامج الثقاقي بين الاردن والعراق 
للاعوام 417/8٠0‏ في مجالات التربية 
والتعليم وتبادل الخيرات وعقد 
الدورات المشتركة والاستفادة من 
تجلرب. البلدين في المجالات التريوية 
لختلقة. 


السماح يان حال 
منتوجات زراعية من 
الضفة الغربية 


عمان - بترا - قرر الدكتور عدتان بدران 
وزبر الزراعة السماح بلدخال 
المنتوجات الزراعية التقدة من الضقة 
الغربية اعتبارا من الاول من شهر آب 
وحنى تهلية الموسم وهي اليرقوق 


والاجاص من متطقتي الخليل ورام الله ' 


والثوم الناشف من جميع المناطق. 

كما قرر السماح بادخال البطيخ 
والشمام من منطقتي جنين وتليلس 
اعتبارا من العاشر من آبِ وحتى 
العاشر هن ايلول القادم واليصل 
المصري من المنطقتين ذاتهما اعتيارا 
من الخامس عشر من أب ولغلية 
الثلاثين من ايلول القادم يمعدل 55 طنا 
يوميا والسماح بتمديد فترة ادخال 
الحزر من : 3 حجنين والعين 
الييضاء. لخلية لغلية الثلاثين من أب. 


ندوة حول مشاركة المرأة 
في الحياة العامة اليوم 


عمان - الشعب - تقام في الساعة 
السايعة من مساء اليدوم الثلاثاء في 
مجمع النقايات المهنية ندوة بذعوة من 
لجنة المرأة فى دقامة اطباء الاسنان 
ويشارك ق الندوة السيدة منى شقير, 
حيث سنتحدث عن امراة والانتخليات 
الذيابدة. والدكتورة هدى فاخوري, 


والرّميلة سهير التل» . وستتفاول مشاركة 
المرآاة قِ الحداة العامة والتقاقية 

















0 رة 
جرم عر م 
ا س1 ؟ 
3 00 1 3 
المكسسه أللاليه اقديمه > اردان 51 1 جر؟ مار؟ تكرع مخكرء عكره 1 5 

| ننسسسة التستراه ١‏ 16 يل جر عن 2 #كر؟ مره يي . 

7 السك الا علي الا رماع نعكتن #اعد؟ كر تازه كر آجر؟ رك ع 0 
د ارتو لالسحثر يالا سكاني 411+ هاه آخر كشي > كشي > عكر اشر كار مي" 0 
المتاريه '2 سكتنري ” عتارثر 959710 لوه آثآر عدن تر ان 21-7 مثر ي* 3 
السبطء اليطنيسه 7 * 135 1؟ شءر1ا هدر1 عر 1 ومثر؟ لل ع م 
للائما* لاتسكطرات: بالتسهيتت الباليه 4م 1 تدان ١‏ دعر عدخرة ل ا ره ب 
بشسلك؛ةردر دع 61 #كرد1 مار 5 #ثرء دارد1 دعر تت 5 3 
اليب المزيى التسدي مكعم +1عخم م شرع( ممرء؟؟ عر1ث؟ لجرمع عر" ذ؟ ي.؟) لرءل دعر 
٠‏ 27 ردتهه الترسره لشآسين ات 1 ذا *عثرة ان ار؟ 03 ٠لار؟‏ ل ل 1 

ناد لهية للاس ع7 11 لكر ك١‏ بال 0 دارا 0 03 

: الكيربة* أ رد ديه عد أكء ؟ كرا * تبر1 ل عر 00 أدرا 1 35 
النهيه الديثيه قاوالن دنا يننا ان" نيزنا ذكرم يكن كرا كر رك 2 
الشطيد اليعريه اليجيه ١‏ م ثؤثرا1 عرد 6ر1 1284 كرا 4ع ١‏ 00 005 
الموكتسه المسته ارده 17 5 1 2ه ا لاسن كان ير -دخر؛ اك و ب 
لأجمروسيانة 21 سلبانب ه اعنام يرئوء 2 ل1(1( كم هر لاخر م هر لاحي لكي اس 0 2 
مسترت نضا بد ونا سير !تسود لمم 2-5 | ينا -لاان در در >0آي دشر لتر 1 0 
الايد ن بالسب الحظآربه حامج 5 كل كثر كثر 0 كير تدعت حوره < 
الرميه التصبيدم متايه العيق ل" 61 كان 5 + دلكر سر خلاو 5-5 5 0 
الالهيال,ادردتيه 23 »+ مر ؟خرطة .جرلا ان عذعر(ة لحكل 00 3 
الشيبيه المباع ٠لالسيوع‏ 55 للع "مهد تكن كرام وكرة > اكرع لكري» كر ع؟" 30 
العيبيه “ملاع الادابيه ج55 ليا كر * كيك درا جر شالك 0 1 
السنابيه التشاريه التراعيهة 7 اقاصاج للم لكا 1ر١‏ آي اا مارآ -11ام1 تيل 1 .. 
انكر التماريه العربيه 2 11 اارع ره --غرد در للرع رن ع 5 
البصفيه لملا الملل ان 4 اعرك ان اليه كيه دعر ؟ لك رك 3 
العالاد ؟ليم مبيناريه السيصّه 1 عم سن درك قر ايه غار؟ ار رك 1 

1550 1 ردانية 1 > هه كر م .2 كأره 2 0 حد1 
عسات [لسمزء 41١‏ رد ثيه ان سكف عر وك كر له لي للاكرة اللرء , 
سافعالرسا + ردني 51 ١7‏ ,درط 1 05 1 سد 1 0 
مصاع كين وامترتير 15 51 كن عجيرة جرع اكد معتايء. 12 0 9 
لاجم أنعيط- ارد د نيه الام" 5 “رةه كرك *كثر؟ 3 لك تت 0 5 
دسي الساى آل اس 0 14 عار *خكر؟ ت 35 جرع كر 18 8 
الايةنيه كعناءء السير والسو اللسعيت 2 ار اا ”7 23 ار 0 كر 0-5 
ألمركر إلملر 5 بالكبطييه ش6/ 1١‏ ع 11١.‏ وان عن 2 عر 000 050 1 
الضاي. اليه 2 1 ءر ل كر ا 1 ١‏ 
+ له ةلميه لمانا الميسيبه + ١٠د‏ جمء؟ معي ع تع لجره ١‏ 3 
ايان هاي أله بن ل دعن عذدشره لاير تا جر 95 
الساطت وا كريب “ سيعئوق مع م1 1151 أجر1 ا ير 5 الك 58 3 
الخزل والتسيم ارد ثيه --115151 كلام م1 هايا 0 ار ا 1 
الأردنية تلمتاعات افيه > ملايثو 5ه 'عذى]11 0010 معرع جرع لبور 0 75 
ألوتاتيه شتاب الاين بالامكت الكوربائية ا ٠*ء6.‏ م 000 اي 0 2 ره 5 
[الستغركيسابيلت] يدنه 5000" ان كلرء 7 ؟ 2 ل ل 
سايم 2١‏ نمب آنا رد بيه 0 55 4؟ لكل ,9 دار ثعيرة 000 5 
ااردتيه آماءات البيك. انسليى رعودعة اوعمية ع1 مارك 2 0 1 35 
رديه لمدنيعالشروايه عم ؟ لحان ار 2 ثر در 05 8 
اسالة ايرس 1م رم رمه ل 56 ذكرع تفن و 4 ني 
سمه لبي 0 م2 

المدسوءةلعا, ةمه 5457 ع؟* 00 

0 سوسا ميم شارة د 
6 ددست م وير ا جل تع تن كس شل > مي م وم ل ا 4د 15 "5 
للع سد سام للك أ وم فى انمور السوايى 2 42842 سزما 
طم خسم اللدكا ل سير المطيق :5 ١41245‏ ديسارا 
مت وق 4 1-2 8 4 +5 2 جه هات 7ه ها ١ن‏ 3 لسع دا واد داس 

200 لو لوقه البيت 25 مني عاد السد اب المداوله سدم ادلو 155 كأر لطن سجر نكم‎ ١ 

3 لس 1 االسس سمه اله٠عتييصس٠للللسس٠ ‏ مهس 0 

سنداث اتتميه #ستساار  55١9‏ لاأخرع 6م 0 عر -ء5 «عررو 000000 

لندات لمي امتسظر 15596 لتائده امة سراد 0 نم1 رمة 

: سبد 3ت أشني التماء 55348 للدم 1 نك عن يع مممرحة عر 

أ سدات ألمب اساي +115 بطئره 5 كه 7 سرء؟ لا اليو1 5 05000 ل 

ل مسداب آالكميه استسهر 1554 يلالد 2 000 1 . 550 ث1 

.> سندات التسيه [سحسطر 1550 بلاشنمى 15 سروءة ١‏ 0 0 م١‏ 

: “#مساد عرم_ سليطة ' لمات استشيان 57396 بطاشمع كج حرء 5( 1 مبعر 19-20 عمل م م مرق 

اك اس 


يي 


الء 


الدكتور عبدالعزيز الخياط وزير' 


عمان - الشقعب - قزر د. عيدالله 
النسور وزير التربية والتعلدمح إجراء 
التتذعلات التابة بين (544) همعلما 
ومعلمطة هن ملاك دزادة التريية قَ 
انحاء اللملكة على النحو التالى: 
الكبرى ذكور 
متمهلد قار محمل الخواجا. دفي 
عمر, مصطفى الهندي. تبدل يعواش”, 
توسقف مجمد اسماعدل» حمدل سلتح: 
عامر أسعدر. عدتان المدآايخه؛ خالد 
محمد, قافر غبدالله,. هشام مكمن أبق 
اقطي, مروان مهداوي. هتمون 
الحدارات, مشحهد حسن» صقر حدر 
عبد انه قزاز- تخستي. “عند الرحمن 
عدنان دوسق: عطقف ظاهرء أاحمد 
المبيضين. حسن الاغيش. 


الى مديرية التربية والتعليم لعمان 
الكدرى /اناث: 
ميمي التكروري, قريال يوسف. 
اسمى العمري. 
الى هديرية التربية والتعليم 
لمحاففئة العاصمة 


َ ذكور 
صالئح الرويحيء عبد الرحمن 
ياسين بوئتس اسماعمل» 
عبدالرحمن ياسين, يونس اسماعيل, 
ا لكسية, تبوسقف غعبدالفتاح, علي 


الخطيب. عاكقف الهمشري.ء محمد 
خليل. 
ألى مديرية التريبة والتعليم 


المحافظة العاصمة /راناث ‏ 
خولة الخطيب, ميسون توفيق. زين 


04 مديرية النربية والتعليم للواء 
با /رذكور. 


هوسى رزقء خليف العجالين. 
عبدالمحيد |إرشسيدأنت عطا ابو حودة. 
سليمان دثيل الله. فليِرٌ المغزز. 
ابراهيم العقله. 


الى مديرية التربية والتعليم للواء 
ملديا/رائاث. 2 2 


خوله القروخ. نعيمه المحروقء عبلة 
يشيين. حكمالت الجردرى. ستاء 
حداددن 


الى مدبرية التربية والتعليم 
لمحافظة الزرقاء /رذكور. 

حسين مفلح. عوقن الشيخ: ايا - 
ابو جاسء محمد الحلمد. عبدالمجيد . 
عبدالخائلق, خليف بني حسن. هاشم 
أحمد, طالي عدسىء محعد صوالحة, 
تغريد العمري, نوال محبلان, ٠‏ جواهر 
الدليجم, ابتهاج أحمد, علياء تكروري, 
سماح لاغوات, حئان المدادحه. فريال 
عبدائله, مها ل ا مهد تهدن 
خوله ابو منشار, نجاح ا كوثر 
الرابي. 
الى مديرية التربية والتعليم 
محافقلة البلقاء /مذكور. 


احمد ابو فارس. نقرش الخواجه. 





ارفد - الشعب - اعئنت مديردة 
التربية والتعليم لمحافظة ارميد أمس 
اسفاع الطلبة المرشحين تنقيول في 
التعليم الصناعي في مدرسة الزرنوجي 
الثانوية الشاملة (كقر يويا) للعام 
الدراسي قم “ىر 4 وهم: 


الخطيب. خلتدون الخطيب, سرحان 
الشلول, عبدالله الردايده, رضيف 
حسين سليمان. زيد طاهات2 اويس 
العليء صر التصيرات, محمد عرسغنء 
عقله هباحته., وليد المرعي, محبد 
مراشده. عفاد ابراخيح محعد. قلاح 
هزايمه. محمد متمون. عبدائله 
هباحنه. رائد عادل علي. سلطان فوانء 
محمد معايره. نشيال طحامته. تائد 
بطامنه. واصف محمد عقنله, 
العرّام, مثير خماليسة. محمد الشلول, 
٠ 0‏ محمود عادل مثقال: 
ين فوا فك ٠‏ على فراسيده, ؛ عبدالشقيم 
الشلول, جادالله الشلول, فارس 
النفيمي. ٠‏ حائد السعيد. ٠‏ عصام العزام. 
تعد محم . ناسين النصيرات. حكمت 
صبليحه. ٠‏ مكمون توسيق محمد عادل الصبح 
بلال شقيرات. احمد فياض. خالد الذيب, 
نادي حوامده. تقد العقله وقيق 


اريد ‏ الشعغب ذكر السيد فاروق 
ال مفتي مدير دائرة القبول والتسجيل في 
جامعة اليرموك ان على الطلبة الراغبين 
0 في الحجامعة ولديهم تفوق 
القبول 
والتستديل و الجلفغة خلال الفترد 0 
"به - #ابدية8 19 لتحيئة نماذج التفوق 
الرياضي مصلحيين معهم الاوراق 
التبوتية لتفوقهم مصدفةه <تنعيينا 
الاصول. 

واضاف أن فثات الطلبة الذين يحق 


لهم النقدم للنفوى الرهاضي هم الطلبة - 


مدرسي اوهو مسجل ضمن العدد المقرر 
دوليا وذلك بشهادة صادرة عن الاتحاد 


للواء الاغوار 


عبدالمهدي ابو ديه, نور محمود. علي 
حدياضسات. أحمد الخشمان. 


إلى مديرية التربية والتعليم للواء 


دير اعلة 

دودس الغليمات. عدنان حيدر. فايز 
عبد الهادي. 
الى مديرية التريدة والتعلدم للواء 
الشونة الحتوننة. 

حميله اليبسديت. رائدم الوشاحء 
منتهى الضينيات. 


الى هديرية التربية والتعليم 
لمحافظة اريد //رذكور. 


حسين جرادات, عادل عديدات. 
ابراهيح الخليل. صلاح اتراهيم. احمن 
حرادات. احسلن الديريء ابراهيم 
سردانه. حسين عوض حسين. جمال 
العمري. محمد عمر. أبعن محمون, عدد 
شكور, امجد طبيشات. حسن ابو 
ركب 

الى 'مديرمة التربية. والتعليم 
لمحافظة اربد ك/راناث. 


قداء القضضله. فليزه ابق خرمه. 


الى مديريةه التربية والتعليمح 
دلت لشمالية /رذكؤر. 


:+ محند الخهن: حسين معلي» حقيل 
شيط راضي سليمان. 


الى هديرية التربية والتعليم 
للنواء الاغوار الشمائية /اناث. 


سكده قوده, تكريد ابو الربء قلدزه 
يشليره. 


الى مديرية التربية والتعليم 
للواء الرمثا /رذكور. 


محمد المحمذ, حسن الشرعه, حلمد 
الشتندك 


الى مديرية التربية والتغليم 
للواء الرمثا/راناث. 


عبير بركات, عدير مغتايضه, روضه 


الصائلح. ٠‏ ملحدهة إدراهيم حسين, ٠‏ قديوي 
حداد. 


.الى مديرية التربية والتعليم 
للواء: الكوره/ذكور. 1 


داني» تصال حمهعه. علي 
العمري. ابراهيم الرشدان. عيد المهدي 
الزعبي؛ تتسير رديانعه. 


الى مديرية التربية والتعليم 
للواء الكورة/ اناث. 


اتعام تايفه. ميسون ابراهيم. عليه 
الموسى, سباع بلعتوي, امته الفرات, 
احلام الصيايحه. 


الفرحان, ولبد علاوتهء عبدالله محمد 
صالح, سعد القرعان. رائد القرعان, 
سامي علاوته, محمد هباجته, سامر 
العلاونه. خلدون علاوته. كلد 
علاونه. منير علاونه. فارس القرعان, 
محمود أحمد محمود. محمد قرعان,. 
عقية التصيرات, محمود المقيل. محمون 
الدعجي: محمد التمرات. جاكم الذنب. 
فراس الجدايةه, محمد فوزي حسن. 
عبدالنور حمدان طلاق, حهاد عزام 
مصطفى : معدز محمن زهبير. عامر محمد 
خالد. ٠‏ حسيين العزام. آانبب صوالجه. 
احمد بشايره, حسام هيرات, تمر 
الوديان. سئطان تهار سالم. محمد 
العمرى؛ تغيح رواشيدة, عثمر محمود, 
خائد همهيدات. وصفي ابو رَيتون, 
أبراهيمح المطائقه. وائل الحوري, 
محمود الوديان, موسى عمران» يسام 
حمعته: ابراشيح إلرواإشده, رائد 
الهبرات. ايمن لباينه. حسين أبو 
زيتون. عبدالتاصر يحيت2. محمود 
حسين علي. ابراهيح بشايره. محمد 
العمرى. صيرى محد > حسن, مدير 
الدوسف. احسان صنائلح عبد العرزّين. 
معان شاهر علىي. حسين نصيرات, 
حسام العمرى. 


الشباب. والطلبة النين هثلوا 
محافظتهم او لواعهم في أحدي الالعالب 
المقررة من وزارة التربية والتعليم لذلك 
العام الدراسي وحصلوا على المركز 
الاول في هذه اللعبة وذلك بشهادخ 
صادرة عن وزارة التربية والتعليم, 

واضاق السيد المفتي ان على الطلية 
الذين يرغبون بالدراسة في الجامعة 
أيضا ولذيهم ما بثيت تفوكهمح القني 
مراجعة داثرة القبول والتسحجيل 
لنعيئة نماذج النفوق القني خلال 
ل بيقر ة ١‏ . مصطحيين 
معهم الاوراق التيونية لتفوقهم الفني 
مصدقة حسب الاصول. 








[ 


بدء قبول طلبات التفوق الرياضي والفني ق اليرموك / أ 


الرياضي المعني ومصدقة من وزارة ١‏ | 


| 
ظ 


1 
١ 
1 


2 


الى مديرية التنربية والتعليم 
للواء بني كنانه /رذكور. 


زهير دريدي, عارف ابراهيم عارف. 
العتكوري. يونس عنبدالسلام. خكد 
النجار. محمون أب راشيح, أمفجد الددكي, 
يحيى شواهين, جمال مسامح, محمود 
انو الهتحاء. 


ألى هديرية التربية والتعليمح 
للواء بني كنانة /اناث. 


: غاده الزغبي, سميره درباس: دلال 
متاصره. 


الى صديرية الدربية والتعليمح 
للواء جرش / ذكور. 


ابراهيم ربابعه. سهيل المرتضي, 
عوسى المرازقه. حسن القيسي, محمود: 
نواس,. احمد القرعان. ماهر طتاشات, 
مير عاد وهدان. تبيل الصعلدى, 
رضا الطويل. 1 


الى مديرئة التربية ا 
نلواع حرش /راناث. 


دلال الرواد؛ هيقاء المحاسته. سهام 
شعبان, منى القريحات. قاطمه الغول, 


خديجحه فذيح, حمده محاستهةه. 


ألى مديرية التربية والتعليم 
للواء عجلون /رذكور. 


فوزي ابداح. حسسين الجراح: علي 
المومتي. محمد المومني, مققدد حداد. 
أحمد البشايشيه. 


الى مديرية التربية والتعليم 
لحافظة المفرق /رذكور. 


شاكر البطيحه. فؤاد شتدان. حسن 
حسسن: محمد منور ريد » مخمد 
السوالمه, خائد عبدالله. عبدالحميد 
الدرابسه. جمتل الصائح. فايز 
الشريقي.ء محمد الكوالده. عصام 
الشكائية. محمون الحميدان. شاني 
سطنلوي», محمد بني خائد.ء. حسن 
الزعبي. قواد موسى, ناصر الشردقي,. 
عصام الدويري. ناصر العطلوته, 
حسن الزيود, ولبد القرعان. محمود 
الحواري: 0 فرسخ, بعلي السلمان,. 
عرفات الحوداة: احمد العمري. شاهر 


| مكحية 1 06 4 0 


0 





عه 
لأردنية , 
ا 


. 





الوردات, أبراهيم البردان. محمد 
الجوايره. عمر سليمان. خالد صقور, 
محمد متمول. غيزرالله الرمصان, 
كاروق ادو طه, سلتمان عبدائله, باهي 
الاحرس, فواد مكفون متمل: مير 
عبندات,. فوزى عبايته. 


الى مديرية التربية والتعليم 
لحافظة الكرك /رذكور. 


على الغرابه, عطاالله الشيرقاء 
ايراهيم العليد, ابراهيم قراقع. 


الى مديرية التربية والعليم 
لحافظة الكرك /راناث. 


خوله سلمان الصرايره. 


الى مديرية التربية والتعليم 
بلواء القصر /رذكور. 


محمد العريضى, راتب أبوى عمرو. 
سامي المصاروه. 


الى مديرية التربية والتعليم 
لمواء القصر/راناث. 


صبرنية الضمور, تجاح . التوايسه, 
فربال المجالىي. ٠‏ ريم المجحالى. 





تتقلات 5: ب" 000 ومعلمة قَّ ملاك وزارة التد بئة والذ 
نسمل - 2 لذنريد دنا 5 





الى مزيرية التريية والتعليم 
لمواء المزار الجنوبي /, ذكور. 


7 عبدالئه متمد حجماد. 


التردية وا 
ف المزار ا لتم 


أمنه رباح, خوله الطراوته. . 


الى مديرئية الترببية والتعليم 
لحافظة الطقيله. 


ميسون عيدالردمن الربيحات. 


الى مديرية التربية والتعليم 
لحافظة معأن. 


اتعام احضن صائلح الشبرع. 


الى مديرية التربية والتعليم 
للواء العقدة /ذكور. 


٠‏ خليل السعيدات. 


٠‏ زهير 


الى مديرية التربية والتعليم 
اللواء العقبة /راناث. 


نجام حداد. متتهى القيسي. حديحه 
سالع, امن القوابعه. مرسون ابو 
أثرب. 


فرحا البتراء الثاني للتقافة 


والفنون ينظم في العاشر من ايلول 


وادي موسى ‏ الشعب بمدادرة من 
ابناء وادىي موسى قي الجامعلت 
الاردنية, ينظم نادي وادى موسى في 
العاديمن ابول القلدم مهرجان الشتراع 
الكاذ للثقاقة والقنون. وتيشمل 
المهرحلن الذي تشرف عليه القطاعات 
الرسمية والاهلية والشبابية قٍُ وادي 
موسي مشاركلت ثقاقيه وقشة من فرق 
محنلقة من جميع اتحاء ا مملكة. 
واكد السيد سكيمان الحسئات 
رئبسن دلدية وادى هوسى الم 
البلدية يتجاح المهرجان حندث ستقدم 
خدماتها حسب الامكائيات © المتوفرة 
وستساهم ق دعم النشاطات كتتظيع 
معرض للكتب وسدكون موظقو البلدية 
تحت 0 ادارة المهرحان إثتاء 
وستتسق البلدية حهودها مع 
0 الامنية لضمان راحة رواد 
المهرجان ومع الفنادق لتأمين استقيالهم 
ومببينهم وذلك من حال اللجان المشرقة 
على المهرجان. 


وقكل السيد سلدمان القرحجات مدير 
دائرة اثلر اليتراء ان الدائرة ستقوم 
بتهيتة المدرج الاثرىي في البتراء 
وسنقوم بيناء مسرح خاص لتقديم 
العروض عليه وستزوده بالطاقة 
الكهريائية اللازّمة بالاضاقة إلى 
التنسيق مع الجهات الاخرى المسؤولة 
لتتظيم عمئية المواصلات داخل المدينة 
الاثرية, وقال ان جميع موظفي الاثار في 
الدتراءع والدلتها سنكون في كدمة 
المهرجان. 

وقال السدد احمد القرجات مشرقف 
مركز شسباب وادي موسي ان المركز 
سيقوم بتشاط تطوعي لخدمة المهرجان 
واحتياجاته كما سييشارك المركرٌ 
تحقلات السمر التبلية يقرقته القفندة, 
وستشارك في الفقرات الرياضية التي 
سنقام في اليوح الرياضي وسيكون 
اعضاء المركز متواجدين ويبشكل دائم 
في كل فعالية من فعاليات المهرجان 
لتقديم الخدمات والارشادات للرواد 


حم . سشرلطالسلفوعاورات الازدتسيت 


7 


ا 


حيث ان ميلة تسديد كامل رأس مال الشركة تنتهي يتاريخ ١6‏ تشرين الثاني 19895 
وعملا ياحكام المادة )١١(‏ من قانون الشركات والمادة )١١(‏ من النظام الداخلي للشركة 
فقد قرر مجلس الادارة بجلسته الرابعة المنعقد. بتاريخ 183//5 الطلب الى المساهمين 
تسديد القسط الرابع والآأخير والبالغ 755 من قيمة الاسهم بالاضافة للاقساط المستحقة 
الاخرى. وعليه فقد تم توزيع اشعارات تسديد القسط الرابع بالبريد المسجل على عناوين 
المساهمين المسحلة لدى الشركة. 


58 د الترة» 


الدات 


٠ ١‏ مدرسة المهلن د 


تشنكنتب . 


ض لاسبلامى. 


الحضرى. 


سُ 


الؤرقاء. 


كت 


أ - المراكز القرعية لمدينة الزرقاء: 

بن ابي صفره /قرب قصر 

مدوديلة الخوارزمي //رحي الغويرية. 

ترايت الامبر حمزه /رقرب المسلخ القديم. 
ع. مدرسة حناعه الثانوية للبنين / مقابل المركز 


©. مدرسة هانى بِن مسفود / الجبل الابيض 
5. مدرسة القابسي الثانوية / اسكان التطوير 


7 مدرسنة حي معصوح / قرب كارية ابن 
8. مدرسة الوكالة الاعدادية الاو 


ب - المراكز الفرعية لمدينة الرصيفة. 
.١‏ مدرسة الرصيفة الثانوية للبنين. 


الشركة الاهلية للاستثمارات المالية 


ترجو القيام بتسد يد القسط الرابع والاقساط المستحقة خلال القترة ما بين * أب هخ ١‏ 


ولغاية “ ايلول ١545‏ وبعكس ذلك سنضطر أسفين لبيع الاسهم المذكورة بالمزاد الفلبي 
عملا باحكام قانون الشركات . 

وينم تسديد القسط المذكور والاقساط المستحقة في مكاتب الشركة وكل من البنوك 
والشر كات المالية د او فروعيا العاملة في المملكة ب 
الينك الاح الاردني . ٍ 


اعلان صادرين ئيس لجزة اعادة الظر. 
سححابيه لحافظه الزيقاءا 


تسهيلا للمواطنين الكرام ولكي تناح فرصة المشاركة قَْ الانتخايات 
النيابية القادمة ‏ في بلدنا الغالي, فقد تقرر قتح مراكز فرعية منبثقة عن 





لجنة اعادة النظر في الدائرة الانتخابية لمحافظة الزرقاء لاستقبال طلبات 
تسجيل الناخبين الذين لم يتم تسجيلهم في السايق والذين اكملوا التاسعة 
عشضرة من اعمارهم بتاريخ ١‏ “///ه6م14., 
المطلوية وذلك خلال ساعات الدوام الرسمي اعتبارا من الساعة الثامنة من 


وتتوافر فيهم الشروط القانونية 


صباح يوم الثلاثاء المواقق ا/ا/1589. لغاية الساعة الثانية من بعد ظهر 
يوم الثلاثاء الموافق ه الإ/989١.2‏ وذلك على النحو التالى: ‏ 


”"- مدرسة طه حساين الثانوئة / مقادل مديتة 
- المركز الفرعي لبلدة الضليل مدرسية 
الضليل الثاتوية المركزية. 
د المراكز القرعدة لملدة الهاشمية مدرسة 
ا الثائوية للبدين. 
- المركز القرعي لناحبة الازرق عدوسة 
الاتوق الثانوية لليدين. 
و - المركز الفرعي لناحية بيرين مدرسة 
بيرين الثانوية. 
زَ - المركز الفرعى لدلدة السخنة مدرسة 
السخنة الثانوية للبنين. 


فى/مخيم © محاقظ الزرقاء محمد حسين الشوبكي 


رئيس لجنة اعادة النظر في الدائرة 
الانتخابية لمحافظة الزرقاء 


ْ دعود الناخبيين الدين لم بيثم تسجيلهم قّ السايق 





اه دوه .نب مهمد سنك سعد مطحم 124 


الدوائر ا د 


لتسجدبل لسجيل أسمائهم في 


الزرقاء ل التشعب قزر السيد 
متت حببين ن السو بكي محافظ الزرقاء 
رفسير لمنة إعندة النطر ئّ الداثرة 

لانتخاسية لمحافقطة تتزرقاء» فوب + ماكر 
فرعنبة مندثقة عن لجنة اعلدع النظر 
ئِ اكد ائرة الانتخاسية المحافظلة الزرقاء 
0 ا تسجيل التلذيين 
والذيز أكملو) التنسعة عشيرة من اعمارهم بتلر مخ 0 وتتوافر فيهمٌ 
الشروط انقانونية المطلوبة وذلك خلال ساعات الدوام الرسمي اعتابارا من 
الساغة التامتة من صباح الوم الثلاثاء الموافق الوم لغلية الساعة 
حي و 0 الثلاثاء الموافق ف ارم وذلك على التحو التالي: 

المراكزن 0 لمدينة الزرقاء مدرسة المهلب بن أبيى حفرة, مدرسة 
التوارزمي. مدر سة الامير حمؤة. مررسة جناعة الثانوية للبنين. مدرسة 
مثني بن مسيعود مدرسة الكددي الثتنوية, منرسة حي معصوم. . ميرسة 
0 الاعدادية الاولى مكدم الزرقاء. 

م 0 القعية ريده الرعيةة 
لامر الثانوية المركزية, ا ا 591 0 
إنتنئوية للينتن. هدرسة بيرين الثفئوئة. مدرسة السخنة الثلتوية للبنين. 


نافورة قرب جسر عوجان 





الشعب ذكر المهندس مصطقي المجدلاوي رئيس مؤسسة اعمار 


. زرقاء بان المؤّسسة عطللبت من بلدية الزرقاء السماح لها ملقامة ثاقورة على 
ا الارض ألواقعة قرب جسر عوجان طريق الزرقاء/ عمئن وان المؤسسة 
تخعم لاشامة المريد من النوافير والحدائق العسة بالتعون مع بلدية الزرقاء. 


قعائلبات الملتقى الكامن لتطفل النتيخ 
الزرقاعم ‏ مترا بدات في المركز الاسلامي بالهشدية !مس فعاليات الملنقى 


الثامز للطغفل النتيم. 
و يشارك اللملدكي الذي اقتتجه السيد محاقظ الزرقاء ويستس تسعة ايلم 


طقل ينيم ينكقون خلاله دروسا ومحاضرات حول البيئة المحلية 
والعقل التطو عي 
كما تنتظم لهم رحلات علمية للتعرف على معام الاردن الحضارية والاماكن 


الاثرمة فبه. 


محافظ اربد زار محكمتي الاستئناف والبداية 


الشعب -زار السيد جودت السبول محافظ اريد محكمتي الاستثناف 


اك و 7 المحكمتين وعددا من القضاء قبهما. 


وإكد السيد السبول خلال الزيارة خرص السلطة التتفيذية على التعلون مع 


السلطة القضائية وتنسذ قراراتها لما فئه خير الوطن واللواطتين. 


اخيار الوادي.. 
©» تحقيقا لمفهوم الامن الشامل الذي تتيناه مديربة الامن العام تقرر مؤخرا 


؛يجاد شعبة لترخيص ا مركات في لواء الشوية الجتوبية وذنك للتسهدل 
والتخفيف على المواطنين أعساء ومسقة مراحعة العاضصمة اقو ال مدن الرئيسية. 





هذا القران الافى الترحيس الكبير من قدل مواطني اللواء. 


بقي أن ن نشير إلى أن الشة نتجه لايجاد شعية ممائثلة لترخيص 


لواء دمر علا.. 


المركبات في 


© امنظمة التعلونية الاردشية وافقت على تاسيس جمعية للثروة الحيوانية في 
متطقةه ثواء الشوئة الجنوبية تعنى بالامور المتعلفة موقا ناض التجا 
والشعير كعلقف للمواشي وتوفير الخدمات البيطربة لهذه الموانني 


© بلدمة دير علا ستقوم خلال الشهرين القادمين بتكملة فتح 


وتكبيد بقية 


الشوارع غير المعيدة الواقعة ضمن حدودها كلفة اللسروع تبلغ حوائي )117١(‏ 
“لف دينلر وطول هذه الشوارع يبلغ نحى 5 كيلو مثرات 

© التسهبلات المقئة التي قررت ادارة بنك الاسكان منحها للمزارعين الذين 
كاهو ! بتوريد انتلجهم من مادج البندورة العصيرية لمصائع الشركة الاردشية 
متسيو بن وتصديع المشتوجحات الزّراعدة بضملن اثملن هذه المالدخ التي لم 
بتسنموها لغثرة الان قراآر لا تملك الا أن نشسد به ولكن في المقلدل هناك تحفطات 
هن قبل يعض المرارعين على طريقة احتساب القائدة التي تحتسب على هذه 
التسهدلات مترد ملاحظة نضعها اعلم إدارة بنك الاسكلن لدراستها ودمتع. 
» خناما نرحب بالسيد سلطي تصار متصرفاً جديدا للواء دير علا متمنين له 
ولسلقه السيد نائل العرب التوقيق والنجاح.. 














اريك 


الدراسية الاقليمية التي ستعقدها الجمعية 


ربيع. 


من جهة ثانية شاركت ! لدابت ل اخبل جين عمل مشيروع الاستراتيجية 
دن التي عقدت ف المركر التقافي الملكي ومثل 


الوطشة لحملية اليئة و3 2 
الجلمعة قيها الدكثور زياد القضاة عن قسم الهندسة الميكانيكية. 

كما شاركت الجامعةه في ندوة حمتيه مصادر المياه في الا ردن 
عفدت دي الجامعة الاردنية ومثل مثل الجلمعة غَيَها الدكتور ظاهشر رواححة. 


مديرية اشغال اريد تنج 57 كم من الطرق 


ارمد - دترا انجرّت مديرية الاشغال وي محافظة اريد خلال العام الحاى 
ا 


- الخزار - عحلوق عحلكون. رامح . حرس . . سيل الزرقاء خرية 
الوهادية - الهاشمية احور عمراوة 2 الشجرةر متلث التعدمة/ التعيعة” 
الصلدية ادير التسعة, ارد - عحلون” 


ريدأ مخربا. اريد 


الرعثار هو مشلن/ احرش اتشعيمة ح ينه وطرية كمه الفلز ‏ مثلث النعيمة. 
وقد ملغت اطوال الطرق التي شمئتها :عمال الأنشاء والتحسين 05 كيلو 
مثرا ودكلفة 5 ريثلرا. 


من تلحية اخرى توإصل المديرية إلعملن قَِ تسيا ء وتحسسان طرق سلكب 
زْحر ‏ كفر رحتنا البالهة 
44٠‏ ديتار؛ ومن الكتوقع انجازها قبل 


الحسينيات, الهئشسية حلاوة - جغن ابو إالقين 
0 تسعة كبلو مترات دكلقة 
نهامة العام التالىي. 


عودة وفد تعاوني من مصر 


إرطد - الشعب عكى الوفد التعلوني المؤلقف من السسبلدة تونسن العرد 
ومحمد القرعلن واحمد فندى العزرام وكامل عدابنة وذلك يعد مشاركته في 
الندوة التعلونية التي عقدت ف جمهورية عصر العربية حول احدث 
اسائيب تربية الدواجن 


د. حمدأآن بفتتح معرضا اعمال الحرافدك 


اردد - الشعب ‏ اقتتح الدكنون مديد حدان رئيس جلمعة الترموك معرض 
اعمال طلبة الجراقيك 3 قسم القتون الحسئذ 

واشتمل المعرض الذي يستمر ثلاتة ايلم على إعدال وتصاميم تتعلق بالقن 
التحئري من اغلقة كتب. وملتمكات., ورسوح توصضيحجية 
والحفر على الزتكوغراف. والطباعة على التلثة الحريرية. واوراق 
التعليب والتعئيق أشرفت علبها ؟لدكتورت اتصاف الردضي 

كما اشتمل المعرض على ملايس وارباء للدعامه > الاعلان اعتمدت على 
الخامات امحلية والازباء التراشنه. 


السلط - الشعب ‏ بجري العمل حالبا من قبل القطاع الخاص لانشاء جامعة 
اهلية في منطقة السرو قرب مديتنة السنئط تحمل أسم جامعة عمان. 


جامعة العلوم والتكنولوجيا تشارك في حلقة دراسية 


د الشعب - تشبارك جلمعة العلوم والتكتو اود الاردنية في الحلقة 
لعلسسة الملكبة حول نلوت الهواء 
خلال شهر تشرنن الثاني الكلدم. وبمسل 3 نكل الجافعة 3 الحلقةه الدكتور عطاالله 


من اللوتث والتي 


عستت مثلث اتنقبتا/ دير أنبي سقددث/ر بشي رى/ 


077 ااا ااا ا 0 





الاغوار الوسطى - هن مندوب 
الشعب 

قروت مديرية الامن ن العام أبجل عدد 
من الشعب الامنية الاضافية في مركز 
امن الشونة الجنوبية كدمة لانتاء 
اللواع. 

ولالقاء اضواء على توعية وغايات 
ومهلم هذم الشعب النقت (السشعبي) 
النقيب سامي ابوقاعود مدير مركزٌ امتي 
الشوئة الحنويية فقال. 

00000 | يقي ايجاد شعب التراخيص وتشمل 


الجديدة لدى مركز اعن الشونة 
الجنوبية تحقيقا لخلبات ومفهوم 
نطرية الامن الشئمل التي تتبنئها 
مديرية الامن العلم وذلك بهدف توفير 
قاعدة من الخدمنت الامنية المتنوعة 
للعواطتين في املكن تواجدهم وعدم 
نكبيدهم عناء ومشقة المراجعة لاماكن 
تواجد هذه الخدمات ف مركز العاصعة 
ومراكز المحافظات. 

وتشمل الشعب الامنية الجديدة 





مدس تربية ة لواء ذير علا دس ذدر علةذ يستعرض واقع وخطط رخطط المديرية أ 


الاغوار الونتلم ‏ من مندوب الشعب: 
خطت العملية التربوية التعليمية في 
منطقة الاغوار خطوات واسعة نحو 
التطوير والتحديتث نتيجة المسد سات 
والخخلط الننيوية المتعددة التي تمت 
ٌُّ المتحمقه والتي كلدت ترجمة فعلية 
نرغبات قيادة هذا البلد الرشيدة. 

وق وصئت اشكال هذا التطوير 
أخيرا وترجمت فعليا بايجلد مديرية 
لتتربيه والتعليم قِّ منطقة الاغوار 
الوسطى إلا وشي مديرية التربية 
والتعتيم 8 لواء دير علا. 

وللوفقوف ا عن كتب على واقع 
الخدمالت والاهداف التربوية التي 
تفطلم بها هزه المديرية فقد التقت 
الشسعبء اسيل توسف السلكت مدير 
التربية والتعليم ثلواء دير علا وكان 
هد؛! النكاء 

بقول السسد السلكت ان هذهم 
المديرية قد نم أيجلدها في الاول من 
شباط عن عام 1449 على أثر القرار 
الذي صذر بأستكداث مديرية تربية 
وتعلبد ف كل لواء ومحافظة بطنيقا 
نلمادة 12 من قانون التربية والتعليم 
المؤقت رقم 1؟. حنث بدء العيل الحلد 
منذ أنيوم الاول من عمر هذه المديرية 
خدمة للاهداف التريوية التي نؤمن بها 
#خدمة للمواطن. 

واشكر إلى إن عمرد المدارس قَِ اللواء 
يبلع في العام الاول من عمر 
برية (4؟) مدرسة قفزت فق العلم 
الاول الى (50/ هدرسة الى ان بلغت 
خلال العام الدراسي الكالى خريكم14 
اي مدا رسية مسرا ألى ان عدن عدارس. 
اللواء سيبلع خلال العلم المقيل زه 
مدرسة انم ادراجها ثي الخطة وجرى 
الموافقة عليها. اإضافة الى وجود ثلاثة 
راصن للاطفقل ق اللواء. 

واأوضح إن عدت عدارس الذكور قُّ 
تلواء نلعم )١15(‏ مدرسية. كما بَبلِعْ عدد 
مدارس. الاناث بما فيها المدارس 
المختلطة التي متولى التدريس بها 
قبنات ندريسسيه من المعلملت )5١(‏ 


مدرسة يدرس لبها (1555) معلمة فى 
)١41(‏ معلما وبلغ عدد الطلبة لهذا 
العلم (0459) طائبا وطالبة منهم 
(4114) من الذكور و (4لالا”) من 
الانلث بالاضافة الى وحود )١154(‏ طاليا 
وطائية في رباض الاطفال. 

واجلب السيد الساكت على سؤّال 
حول فلسقة المديرية واهدافها في خدمة 
العملية التربوية واسس تحقيق هذه 
الاهداد فاوضح ان فلسقة المديرية 
مستمدة من قفلسفة وزّارة التردية 
والتعليم. التي تهدف الى ايجاد 
المواطن الصالح الذي يخدم نفسه 
وامته من خلال تنمية الاتجاهات 
المرغوبة وتزودده بالمعلومات المطلوية 
وغرس القيم في نفسه التي ترتكز على 
الايمان بالله في بلد ينص دستوره على 
ان دين النولة هو الاسلام. 

واضاف أن من اهداقنًا تحسيين 
مستوى تحصيديل الطلدة من خلال 
الخطط الهندفة التي تضيعها المدارس 
والتي نراعي الفروق: الفردية بين 
وبالعكس والعمل على محارية جيوب 
الامبية ومحو اثثرها والمتمثلة سيثاء 
الاددية 0 والساحات والملاعب 
كل الظروف التي تتبح لطلابنا التفوق 
وانجحد البرامج والقعائيات تجمية 
الابداع تدى الطلبة مشير؛ ان تحقيق 
هذه الاهداف نتم من خلال المتابعة 
والتوجيه المستعر للتمو المتكامل 
لشخصية الطكب والعمل على تحسين 
أداء الإدارات المدورسية والمعلمين 
وتنمينهم مهنيا وتوفير التسهيلات 
الثريوية وتوجبه النشاطات نحو 
الاهداف وتعلبيق التجارب التربوية 
واحكام ربط المدرسة بللجتمع المحلي. 

علا الانجارات.. 
وحول المشاريع المدرسية التي تفذنت 


او تلك التي تحت التنفيذ اوضح 
السدد الساكت ان المديرية قد تسلمت 





بناء هدرسة (د؛مبا) الاعدادية للمنات 
وتم اشغائه كما تم استلام حناج 
تجاري لمدرسة معدي الثانوية للبنات 
وبناء عدرسة (الصوالحة) الابتدائية 
وبناء مدرسة (الطوال الجنوبي) 
الثانوية وتم اضافة خرفكن مقيدن 
مدرسة (المشاهرة) الاعدادية ودتاء 
مسع غرف صقية لمدرسة ابو الْرِبِعَان) 
الاعدادية للذكور وثلاث غرف لمدمرسة 
(ابو الزيغلن) الاعدادية للائاث وغرفة 
صفية لمدرسة ضرار بن الازور الثانوية 
للذكور. 

كما يجري الان تنفيذ بناء لمدرسة 
(داميا) الاعدادية للذكور وتم طرح 
عطاء ليتاع هدرسة (الرويحة] 
الاعدارية للذكور, ونمت الموائقه على 
اضافة ثملن غرف صغية لكل هن 
الدرسي دير اد الفادر د اللذكور ودير 
علا الثانوية للاناث مشيرا الى حاجة 
كل من مدارسن (ضرار. ومعدي. ول 
المنطح. والزقومة) الى أبنية هدوسسية 
مماثلة وحاجة المديرية الى ابنية 
لاشغائها كقاعات ومكنبات ومختبرات 
مؤكدا أن المتابعات مستمرة لتحقيق 
وتئفيذ هذه التطلعات خيعة للعشية 
التربوية والتطوير التربوي. 


>< المدرسة الريلدية.. 

وفيما يتعلق بفكرة المدرسة الريادية 
المديرية اشار السيد السلكت الى انه 
تلسدة تتوديهات سيقو الامير الحسن 
المعظم ومن خلال المراجعة الشاملة 
التي قامت بها وزارة التربية والتعليم 
لكافة جوانب العملية التربوية ويتاء 
على توصياث مؤتمر التطوير التربوي 
الاول ققد تقرر استحداث مدرسة 
ريادية ف كل مديرية ابتداء من العام 
السدراسي حخثيةه4١‏ لتكون نواة 
للتجريب والتطودر والتجديد. 

وقد وقع الاخنيار على مدرسة معدى 
الثلنوية للبنين لتكون المدرسة الريادية 
يي اللواء كونها افضل هدارس اللواء 
من حيث البناء المدرسي والنظافة 
العلمة والمستوى التعليمي لكونها 
تمتلك الامكانات من حيث اعداد الطلية 
وصضوع أنواع التعليم ووجود المعلمين 
الاكفياء والمراقق التعليمة اللازمة من 
ملاعب ومخصشرات ومكتدات. 

واشار الى أن اللجنة المشكلة لمتابعة 
نشاطات المدرسة الريادية قامت بعقد 


المدرسة عن فتح ابواب مكتبتها امام 
الجمهور ليومين : قي الاسبوع بعد اتتهاء 
الدواح ال مدرسي. 
+« تقليص انام الدراسة.. 

واحاب السيين السالكت على سوال 
حول رلنه بفكرة تقليص ايامح الدراسة 
في المدارس فاوضح أن هذه القفكرة قد 
طرحت من قبل وزارة التردية والتعلدمو 
للحوار بشاتها وتعتير ل حد زاتها 
نوجه | سليم وخطوة الطريق 
الصحيح الذي يؤدي بالتال الى أده 
الفكرة وتغميق عبدآأ و 
ا في صئع القرارات التي نهم 


تجميع 


2 


ا 


| 





مج عيبب ع يب ا ا اببس سي ب ا 


واوضح الدكتور احمد مفلح الدوراني مدير عام الشركة 0 
لمنشوت الشعب ف السلط ابه بوشر العمل قعليا ديناء المرافق اللذن. 
الجامعة حيث ثم تخفشيص هاهساحته ٠٠١‏ دوند تهذه القنية وقال أن رأس 
المئل الاولي للجامعة التي يساهم فيها عدد من رجال الما والاعمال والأاكاديمين 
الاوك ملابين دن 

0 ا ثلاث كدات هي التجاره وال والحقوق 
والاداب اعتبارا من العلم المقيل 1441 وقامت الجامعة باستقطلب 
الكقاءات الاردنية والفربية العالية للنتريس قيها. 

واشار الى ان الجامعه ستتميز بالاستخدام الفاعل للغة الانجليزية في كلدة 
التحارج والمال وتوفير الحو الملائم لتطلية للقيامخ بالتطبيقات العفلية بحدث 


تشمكنهم من الحصول على التدريب اللازم لهم اثناء التدريس. 


مشروعات تخديممة 
دكلقة .ه! الف ددثار 


السلتط النتسعب تسلمت عددرنة الشؤون البلدية والقروية والبيئة في 
محافئنه الدنكام مؤخرا عددا من المشاريع التخديمية دكلقة اجمائية بلغت 


و مهتت هده القاريع ارقاط وان لتر قروى حزنة وقح شوارع في يلدد 
معدرى وانشاء ارصقة وحدران استتادية قُْ بلدة ضيرار. 


شراء سيارنين للنفايات و ٠٠١‏ حاوية 
السلط ‏ الشعب ‏ احال مجلس الخدمات المشتركة لمنطقة حوض البقعة 
عطاء لشراء سيارتين ١‏ للتفليات و ٠٠١‏ حاوية بقيمة ٠١١‏ الف ديتار 
لتركيبها في شوارع البقعة. 
وتاتي هذد الخطوة ضمن خطة مجلس الخدمات للحفاظ على النظافة 


وانصحة العامة. : 
ا وار انوسطى 


الغزاوى يتراس اجتماعا لاتحادات المزارعين 
1 انآ الشعب ‏ متراس ميتس طلق القزاوى رئيس مجكنان 
0 ا في وادى الارين صباح غد الاريعاء احتماعا لمجلس 
كدارة الاتحلد وذلك لمناقشة مسود2 الاتحاد العاح للمزارعين قَ ال مملكة 
والامور المتعلقة يتشاطلت اتحلد المرارعين في وادي الاردن. 

من جهة ثانية ذكر المهندس محمد الطويل مدير الاتحاد ان الاخير قرر 
انقاف يبع مستلزمات الانتاج الزراعي بطردقة الشدكات الاجلة نسيب عدم 
استقرار اسعار ببع هذه المستلزمات لدى الاسواق المحلية. 


المطالئبية يتسديد اثمان الوحدات السكنية 


الاغوار الوسطى ‏ الشعب طلب المهندس علي العدوان رئيس لجنة توزمع 

الوحدات السكنية التلثة التلبعة لسلطة وادي الاردن عن كافة المواطتين 

النين صدرت بشانهم قرارات موافقة من مجلس السلطة تخصيص وحدات 

سكنية لهم المدادرة لمراجعة مكدب اللجنة لتسديد اثمان هذه الوحدات وفق 

الاثعان والاسس الجديدة لتوزيع هذه الوحدات. 

المرشحون للقبول في التعليم الصناعي 

مدعوون لمراجعة مدرسة الشونة الجنوبية المهنية 

الإتموار الوسطى ‏ الشعب ‏ يطلب السيد ابراهيم الحياري مدير التربية 
والتعلدم للواء الشوئة الجنوبية من الطلاب المرشجين للقيول ف التعليم 
الصناعي للعلم الدراسي 84م 1١0‏ مراجعة هدرسة الشونة الحنوبدة المهدية 
إلبوم الثلاثاء ام والاربعاع اير لاتمام اجراءات تسجيلهم علما بان التدريب 
العملي سييد!ا صباح يوم السيت المقيل وهم: - 

عوني عبد الرزاق: عيد المجيد محمد. بسر عبدالله, ليث هاشم. حسين 
حسن. ياسل جدعان. عاكق صلاحء حسن يوسف. ابراهيم عيد الحميد. حسن 


احعد. علي علي. محمد جميل, خالد عبد الفتاح, جميل عفان. ورياض علن. . 


افتتاح عدىد من الشعب الامنية في مركز امن الشونة 


التي تم ايجلدها لدى مركز امني 
الشونة الجنوبية على شعبة لترخيص 
المركبات ياشرت مهام عملها منذ بداية 
شهر تموز. حيث تقوم بتجديد ترخيص 
المركبات العائدة لمواطني المنطقة بدلا 
من ذهلبهم الى مراكر اصدارن هذه 
الرخص الاصلية. 

واوضح التقبب ابو قاعود ان 
المركبات التي يتم اتجان معاملات 
ترخيصها لدى شعبة ترخيص الشونة 
الجنوبية تشمل المركبات التي لا 
أ يتجلوز عمرها عشس سئوات فقط 
شريطة ان تنتهي لوحة ارقام السيارات 
من عوديلات علم 1485-4٠‏ برقم 
قردىي اها السيارات هن موديلات 
17م 14484 فيتم ترخيصها بغضص 
النظر عن ارقام لوحاتها وبدون قحص 
فني ‏ لها. 

واوصح أن سير اتجاز معاملة 
الترخيص لدى الشعبة بتمثل يقيام 
صاحب المركبة المراد تجديد ترخيصها 
على بطاقة التامين ومن ثم يتم ارسال 
بيانات السيارة الى شعبة الترخيص 
التي لديها معاملة السيارة سواه في 
عملن او في محافظنه من خلال جهاز 
الفاكسملي للتاكد من استيفاء كقة 
شروط الترخيص. وخلال زمن قصيير 
يلني الرد من هناك ومن خلال جهاز 
الفلكسملي انضا. وبعدها يتم اصدار 
الرخصة واستدفاء الرسوح المقررة فى 
الدوح زاته. 

واهلب هن جائيه يشركلت التلمين 
ايجاد مكتب لها في الاغوار للتسهيل على 
المواطتين, سيعا وان النية تتجه الى 
ايجاد شعبة ممثلة للترخيص لدى 
مركر امن لواء دير علا. 

واوضح التقيب ادو قاعود ان هناك 
شعبة لمتابعة قضايا الاحداث قد تم 
ايجادها ايضا وميمتها التحقيق 
نقضانا الإحداث وجمع المعلو مات عن 
الاحداث المنحرفين بالتعاون مع 
الجهات الحكومية المخقتصة. وذلك 
لوصصع خطط لتعديل انحراقات السلوك 
المختلقة للاحداث المتحرفين وفراشيه 
سلوكهم وتقييم تتائج هذه الخطط عن 
طريق المقايلات والزيارات بهدف 
استمالتهم وحقزهم على التردل 
والاتصال بالشعية لتقديم التنصيح 
والارشاد اللازمين لهم حول المشاكل 
التي تتعرضهم. 





الجنوبية 





مدير المركز يؤكد ان الاجراء يأتي تحقيقا لنظرية الامن الشامل 


ترغب بعقد همثل هذه الدورات. 
وتم ايجاد محطة شرطة متنقلة هي 
عبارة عن سيارة باص مرزودة يكافة 


الاجهزة اللارّمة والاقراد المؤهلين 
بقيادة ضابط مؤهل, حيث تضطلع هذه 


المحطة باهداف امنّرة متعددة متها 
الاطلاع عن كثب على قضايا المواطنين 
ومعلجة القضليا البسيطة والقيام 
بدوريات امنشية خلال ساعات الليل 
والتهار وتحقيدق أاشداقف الدورية 
والمتمثلة بيث الامن والشعور 
بالطمانينة بين كلفة اقراد المواطنين. 

واكذ النقيب ابو قاعود ان تنتفيذ 
الواجبات الجديدة تضاف لواجيات 
المركز الامني النقلددية والمتمثلة بتنفيذ 
وتطبيق الواجبات المخصوص علدها 


بقانون الامن العام وملاحظة وتحسسى 2 


مشاكل المواطتين ومساعدتهم على حلها 
حسبي الامكلئلت المتلحة وتوعية 
ونثقيف المواطنين بالاعمال الشرطية 
عن طريق اللقاءات والندوات وعقد 
دورات اصدقاء الشرطة بما بساعد على 

تفهم المواطنين للخدمات التي بقدمها 


المركز اضلفة الى ارشاد وتوجيه 
المواطنين ومساعدتهم لوصول للامتكن 
والاأشخاص عند طليهم, ذلك والمبادرة 
قُّ تنشيط ورباد<2 أهنيمام الاحهزجة 
5 بمشاكل الجمهور,. وذلك من 
خلال المجلس الامني المحلى. : 
0 أن هذه الواجبكت تهدف 
بشكل اساسي إلى توقير افضل السيل 
لضمان الحضور والانتشار الامني 
القاعل والاستجابة السريعة بيكالفة 
الوقوعات الامنية المحتملة ضمن 


منطقة الاختصاص واشراك الجمهو, 
حل مشكلات المجتمع المحلي ذأت ١‏ 
بالقضايا الامنية ويناء حسور من الثقة 
المتبادلة والتعاون مع المواطنين من 
خلال تنمية علدات ايجابية لدده تلحفزه 
0 وتطبيق القوانين والانظمة 
ومساعدة المواطنين في | 

الخدمات المرفقية ع ا 
واقتصلدية) اضافة الى الخدملت 
الشرطية الاساسية. (الضيط الادارى 
والقصائي), وتحسين مستوى اداع 
العاملين ستزويدهم بالمعلومات 
واكسابهم المهارات للقيام بواجبلتهم 
يكقاءخ دقاعلية وتقريب المسافة بين 
0 ؛ والمسؤول عن طريق القيام 0 
يعكن السلطة من حسن تقدير المور 
والافراد هن الاستجلبة لتوجهات 
الدولة تتدقة 


اكسالا ل 


1 





الثلاثاء ١‏ آب 1984م 





00 


محافظة المفرق اليوم 


الشعب دقوم المكتور:عدنان يدرأن ورين الرراعه اليوح بزيارة ار : 


محافتاة احفرق يلتقى خلالها السيد جمال المومني محافظ المفرق ويتفقد مديرية 0 


زراعة المحافطة تدحث كافة الامور المتعلقة بشسؤون القطاع الزراعي ودقتح و 


قاعة الإميرج مسعة للخدمات الاجتماعية المعرض الزراعي الاول والذي ع 
ا الخالدية التانع للمركر الوطتي للبحوث الزراعية ويستر | 
المعرضى ؟ أنام. 1 1 
0 سنتراس السيد الوزبر اجتماعا للمزارعين بالمحاقظة كّ قاعة بلرية :: 
ا لبحث !إبلشكلات الذي تواجههم. ْ 
١‏ سيفتتح العدلادة البيطرية في يندج صبحة و دتققد مصذع المركزان 1 
الطبتعية. 


محاقظ المقرق 
متققد عددا من المناطق 


المفرق ‏ الشعب قام السيد حمال 
المومتي محاقط المفرق بوم إمس بجولة 
تفقدئة واسعة للتحمعالت السكانية 
وقري أم التعامة الشرقية وأم التعامة 
الغربية وبويضة الحواعدة المنشية, 
الحرش. قاع حخضري. وبردكه. 





والتقى السيد المومني رؤساء المجالس البلدية والقروية والمواطتين ف تن | 
القرى وبحث معهم واقع الخدمات واحنداجاتهم وواقع للشاريم التي تنقزها 
المجالس المحلية والعقينت التي تواجهها ودور المجالس في خدمة وتنية 
المجتمع المحلي. اش ١‏ 

وبذكر ان المجكس المحلدة في تلك القرى باشرت في تنقيذ عدد من مشاريم 
الابنية والطرق والانارة. 

وراقق السيد المومني بجولته مدراء دوائر الخدملت بالمحافظة. 


تخريج طلبة كلية المفرق الاهلية 
المفرق - الشعب ‏ رعى السيد جمال المومني محافظ المقرق يوم امس تخريج 
طلبة كلية المفرق الاهلبة وذلك في فاعة البندية. 


وفي نهاية الاحتفال وزع السيد المومني الشهادات على الخريجين وحضر 
الاحتقال عدد من-المسؤولينَ في المحافظة واولياء امور الطلبة ووحهاء المدينة. 





الشعب ‏ معان - قلقت اسرة نادي معان يرقية كر جوابية من جلافة املك ا 
الحسين رد على التهذئة التي يعث بها النادي لجلالته بمناسبة عيد الاضحى 


المبارك. ا 
مدعوون لمراجعة شؤون الموظفين 
الشعب - معان - تطلب مديرية التربية والتعليم في معان من العلمن 
والمعلمات التالية اسملؤهم والمنقولين لهذه المديرية مراجعة قسم شؤون 
الموظفين بالسرعة الممكنة لتعيئة التموذج الحا الم د ويل ودار 
اده 0 ل علي ٠‏ قاطمة الزوايدة. عائشة الهباهية شح .الرواشدة. 1 


الاغوار 


© الدكنور جمزة رفعت شحرور الطبيب العام ئُ بلدة الكرامة ودع حبا: ع 
العزوبية الى غير رجعة واحتقل يزفافه على كريمة السيد يوسف العوض. 
تهاتيتا.. ك 





© السيد محمود محمد بخيت والسيدة قرينته احتفلا في بلدة الكردمة يرقف | 
تجلهما الاول السيد كارم وسط قرحة الاهل والمعارف.. ميروك.. ّْ 


© الطقل عدي شاهر متيزل اطفا الشمعة الاولى من عمره المديد مبروك 5 
عدي وعقبال الملئة عام.. 10 


من كنا وهناك 


© مواطنو بلدة الكريمة القاطتون فق المتطقة الواقعة شمال الاسكلن مازالالا 
يتتظرون مبلدرة الجهات المعنية وعلى رأسها سلطة وادي الاردن لتتلز|ة 
الصهويات التي تعترسصس حصول بقبة المنازّل الواقعة من هذه المنطقة ع !! 
التيئر الكهربائي ومياه الشرب. ش 








© وآأخيرا تمكنت 
الفني الذي ادى الى تعطيل ] 
المحملة (بالبندورة الحمراع) التي تنتظر 
© فكرة تأسيس جمعية خاصة بمرارعي الحبوي ف متملقة الاطوار لترن ٍْ 
مكتب تعاون دير علا تهدف الى توفي نلا 


أدارة ه مصتع رب البتدوة في العارضة عن اصلاح 
سدع لعدة ابام وخلق ازمة لاعداد السياء ] 
دورها في :التقريع. 


الإنتاج اثلا 
ج اللازمة للمزارعين بشروط ميسيرة لا ندرى ما اخبارها.. ‏ 
سؤال نضصعه أملم القائمين على هذا الامر لدع التلمة الخعائة بعل دل 
تخرج الى النور قرديا. 


يسبع الله الرحمن 
اعلان 


1 تعلن القدادة العامة لنقوات المسلحة الاردنئة - مدئرية سلاح الهنددأ 
ملكي عن طرح غطاء رقم س هاب/1489/4 تيديل إسيقف زينةٍ 
لمستودعات قوسيه - منطقة الزرقاء. : 
١‏ - فعلى المتعهدين المصذفين حتى الدرجة اله لثالثة منشات معدنية ال نتم 
0 او ثلنمة صيائة أنثرة حسب اسسن التصشيقف الجديدة لوز | 
الاشفال العامة والراغبين الااشتراك في هده المناقصة مراجعة مديرية سالا | ْ 
0 0 الذوام المي للحصول عل تسد 0 ا 1 
3 ه١‏ ن صنا 
لاقام اراي 0 ديار عير سحردء اعتدارا من باح :7 : 
“1 - تعاد كاقة المناقصات غير منامم! | 

خير مناخرت عن الساعة الحادية عشي 
يوخ الاثنين الموافق 84/4/١4‏ حدث تسلم لرئيس اللجنة وكل مناقصة” | 
بعد 0 القت والتاريخ المحددين تهمل ولا ينظر بها. 
- على المدتعهد اخضار نسخه من شرهادة التصديف سارية المفعول مادا 
عن وزارة الاشغال العامة عثر شيراء العطاء. ؛: 


حمن الرحيم 











ا كل 0 أ 


م 


2 
0 


ات يكن 


انطلاقا من توجيهات جلالة الملك الحسين الى حكومة سيادة الشريف زيد ين شاكر بايلاء مزيد من 
الاهتمام لقطاع الشباب ورعاية شؤونهم ومواكية تطلعاتهم وفتح ابواب الحوار الهادف البناء معهم 
وتعزيز مفاهيم الاعتزاز الوطني والقومي في نفوسهم وتعريفهم يهموم وطنهم واهتماماتهم وترسيح 
مبادىء الاعنزاز والانتماء للوطن وشحذ هممهم للعمل التطوعي ف مختلف مجالات العمل للمساهمة 
في بناء الوطن ياعشيارهم رصيد! للمستقيل وعدته. 
جاء هذا الاهتمام ليؤكد من جديد حرص القائد على شباب الدوم رجال الغد وعماد المستقيل. 
ومن هذا المنطلق رات «الشعب» ان تولي هذه المسالة القدر الكاقي من العناية والرعاية كا لهدّا 


القطاع من اهمية وتفتح قنوات الحوار والمناقشات وعلى مختلف الاإصعدة مع ممثلي 


وتبدا بمحاورة التوادي الطلابية التي تضم 


وتلتقي الشباب والشابات من مختلف شرائح 


فئات الخريجين من الجامعات العربية والاجنبية 
المجتمع للاطمئدان على أوضاعهم والاطلاع على 
الصعودات التي يواجهونها في جو من الصراحة والثقة التامة للوصول إلى صيغ مقدولة للنهوض 


بالاهداف السامية التي تنسعى جميعا لتحقيقها]. 


الدكتورة: ماوية البكري 


الدكتورة ماوية البكري رئيسة نادي 
الجامعيات العربيات قالت: قال رسول الله 
صلى عليه وسلم «اوصيكم بالشياب خيرا... 
قانهم انق اقندة.....» 

ودور التوادي في دعم الحركة الشيابية تمثل في 
المساعدة قَّ يتاء الانسان وتكويته قُِ هذه المرحله 
الحرجة في حياته... الا وهي مرحلة الشباب 
فالحركة الشيابية» في اكثر دول العالم هي مو 
على قدرة الدولة في توجيه المستقبل: والتمكن من 
ادارته والتاكد من استمرارية المدادىء الهامة في 
الثقاقة الوطنية والمعتقدات الاساسية في حناة 
ان قطاع. الشياب هو صيغة ثقافية مستقبلية 
لكيقية تشكيل الجيل القادم وهى مشروع اغناء 
الثقاقة 'الوطدية ود هذا الاتسان بما يحفظ 
استمرارية وجود الدولة والمجتمع ْ 

وبرأبي أن التوادي الثقافية 'بطريقة غير 


مقصودة قد اهملت_قطاع الشياب ولمتنظر /٠١‏ آليه 
-كقوة. حاملة للثقافة والمبادعيم واليثاء يل كان" 


القن 5 واستقلال الطاقة الموجودة عند هذه الفئة 
لكي لا تستغل في اتجاهات غير مأمونة. فقهي 
مجرد عملية لسد القراع 


النوادي الثقافية فهم حقيقة حقيقة تقافتتا وسيادتنا 
تلجميع كل ا 5-7 لدى هذه التوادى 
مع رسم مخطط كامل وشامل ومتتاسق لجهود 
هذه التوادي وتطلعاتها لدعم الحركة الشيابية 
بدلا من تشتت الجهود وبعثرتها مع ضرورة 
تكريس مقهوم إتتمأاء هذا القطاع الى بلدة وأمته 
وتشجيحه على المساهمة قِ حركة البتام والاعمار 
والتوحية لتضل :الى 6 تضيى "العا امتنا نمق 
ازدهار وتقدم وتجاح وتادى الجامهيات هو نادي 
تقائي اجتماعى بركرّ على النشاطات الثقافية 
ويبادر الى مناقشة وطرح القضايا الحيوية الهامة 
ذات العلاقة المباشرة بالاتسان والمجتمع.. من 
خلال المناققنة .... والتدارس ..< وتيادل. الزاع هن 
قيل الختصين وذدوي الخيرة للوصول الى حلول 
قد تنتاعد عل .الوصول .يخا الى 'المتفع : الاكمل 
والامثل. 

وطمووحاتنا المستقيلية هى قِ أمكاتية الحصول 
على بناء خاص بالتلدي للتوسع في نشاطاته الني 
تأمل أن تحرج ايها من تطاق إلعاصمة واتشاء 
فروع لنا في متتلف المدن والقرى مع توثيق 
صلات النادي بالتوادي والتجمعات المشايهة في 
اما العوائق فهي بالدرجة الاولى مادية فالتادي 
يعتمد على الاشترآكات والتشاطات_الذاتية في 


1 دعم ميزأشيته السنوية عض نتلقى اية مساعدة 


هيئة عليا للنوادي 


إمها ١ه‏ كتراحاتى قهى ضرورة تشكيل هيئة عليا 


للنوادي الثقافية ذات الاهداف المتقاربة لتجميع 
. الجهود وتدقيق الفائدة الاعم ولقد كان لمنتدى 


الشياب اعرد شرح باضه حيرة الحمي ده الطاقات 
وقد لانت هذه الفكرة القبول من اكثر النوادي 
وتحن على استعداد للمساهمة في اي نشاط يخدم 
الافداف المطلوية لدعم الحركه الشيابية من 


: خلال النشاطات المشتركة التى تهدف الى بناء 


يمنت ديو عدعه يدك لدان هذا 


الانسائ وتوعيته لخدمة هذا البلد. 
ل منذر صيام 


د. منذر صيام (طبيب استان) رئيس نادي 
خريجي الجامعات والمعاهد الباكستائية. بما 
ان فكرة اتشاء الاتدية سواء كانت رياضية او 
اجتماعية او ثقاقية أو كل ها سيق تهدف ألى 
خدمة المجتمع من خلال التشاطات المتعددة لتلك 
الاندية لاتاحة المجال لاعضائها لممارسة هواياتهم 
وتنميتها وتنظيم الاعمال التطوعية التي .تد 
المجتمه. فان قكرة انشاء اتدية الخريجين لا 
تهدف الى خلق تجمعات خاصة للخريجين سواء 
كاتو! من كليات او جامعات أو بلدانا وأحدة ‏ 
هدقف قدذدة النوادي ليس النقوقع لحصم تشاطاتهم 
ضمن التطاق الضيق لهذه التجمعات. ائما جاعت 
كقاعدة لانطلاقهم نحو المجتمع. قهم ينوجهون إلى 


٠‏ اكثر مما هي عملية 
: “لتهيئة هذه. الفثة للشغل والانتاج. 


[ 
1 


تلك الاندية بحكم انسجامهم من خلال صداقات 
الدراسة في الجامعات سواء في الخارج او الداخل 
لينطلقوا بعدها تحو المجتمع لخدمته من خلال 
تشاطات النادى ومن خلال احتكاك النادي 
بالاندية والمؤسسات الاخرى. لذلك فان اساس 
قكرة انشاء اندية الخريجين هي لصهر طاقات 
ومواهب الخريدين بعضها بيعض كي تقدمع 
ونيدع وتخدم المجتمع والبلد قالشاب الجامعي 
بعد أن يكون قد انهى دراسته وحصل على تعليمه 
يبدأ عملية الاندماج في مجتمعه ليواجه ما يواجهه 
من صعوبات وتحديات وعقيات ومنهم يسدقر 
وضعه ومتهم يوجر صبعة وخاصة في الظروقف 
التى يمر به يلدتا اليا إذلك.فهو عندما يتوجه الى 
اتدية الخريجين يعيد صدقاته الدراسية ويندمج 





مويه البكري 


هذا القطاع 


بأمورهم الحياتية اليومية والذي حال دون تجمع 


الزملاء باستمرار لحل مشاكلهم والترقيه عن 
انفسهم بعد عتاء عملهم اليومي من خلال 
النشاطات المخطلقة. 


واخيرا نأمل من الاخوة الخريجين العمل على . 


ابقاء ألصئة بينهم وبين جامعتهم الام من خلال 
تاريهم الذي مر لهم واليهم.' 


زيد المحيسن 
السيد ريد احمد المحيسن ‏ . عضو اللجنة 
الثقافية والاجتماعية لنادي خريجي 
الجامعات والمعاهد الباكستانية قال: الشياب 
طاقة جيارة يمكن ان تكون عامل بناء واستقرار 





تحقدق: عبدالخالق المومني 


الاردتى والباكستاني ولست ف هذا المجال في ذكر 
مواققف باكستان الداعمة والمؤيدة للقضايا 
العربية الاسلامية 

ويقوم التادىي بأجراء الرحلات الداخلية 
لاعضاء النادي لتعريقهم يمواقع الجمال في يلدنا 
ويعمل على التعريقف وكذلك يقوم باجراء الحفلات 
للطلبة الجريجين وبالاضافة الى ذلك فان نادي 
الخريجين باكستان وبالرغم من شح الموارد 
المالية الا انه يؤدي رسالته الشبابية على خير ما 
درام منذ عام ©1518 وكم تتمتى أن تتعاون نوادي 
الخريجين من اجل يناء مقر دائم شامل لهم وذلك 
حتى يمارس الشياب نشاطاتهم يشكل افضل كما 
ان مثل هذه الخطوة سوف توفر الكثير الكثير على 
توادي الخريجين من الاعباء المالية 

تدقع سنويا من آحل استتجار مقر التادي. 
والتى في معظمها هى بيوت سكون مصممة اصلا 
ولا تخدم الغاية التى انقىء من اجلها كذلك تد عر 
القطاع الخاص ان يساهم في عملية دعم الاندية 
الشبابية وذلك لتستمر هذه الاندية 5 عطائتها 
تحو النهوض بالواقع الشبابي والاجتماعي تحو 
الافضل. 

من هنا فائني اذكد بأن 3 نقط 000 3 
ل أن اجدا'لا 0 أن 0 اكور الفاعل 





ا البو ا ا 110 


ا 


ويجب على الشياب ان يتمسكوا يمبادثنا 
وعاداتنا وتقاليدنا بالاضافة الى ذلك الوعى 
والتفكبر المستقبلى وكبفية اتخاذ القرارات 
الجماعية من اجل مصلحة هذا البلد ولكن مع 
الاسف ان واقع الشياب في ايامذا هذه غير منتج 
وتتحكم به عوامل اجتماعيه كان في الاساس لجيل 

فيجب كشباب أن نسد الفجوة الحضارية 
التى نتعرض لها الان؛ من خلال الافكار السليمة 
الا من خلال الافكار الحزبية وغيرها التى لم 
تساهم في تقدم موطنها فكيف نتوقع أن تساهم في 
تقدم بلدنا. 

عطاء الشباب لا ينتهي: حتى يكتمل دورهم في 
انماء هذا البلدء وعلى الدولة ان تحاول .التحرف 
على مشاكلهم. وقتح قنوات للحوارء واحذ افكارهم 
بعين الاعتبار لاعطائهم القرصة للعمل الجيد 
والجهاز الاعلامي ايضا عليه مسؤولية كبيرة 
بخصوص الاهتمام بالشياب من خلال طرح 
مشاكيم وارائهم وافكارهم الجيدة. 

فنوادي الخريجين يجب ان لا ننسى دورها في 
توجيه الشباب الجامعي 
سليمة من شأنها خلق المواطن المتعلم الصالح. 


واخير! علينا ان نريط طموحاتنا في الجامعة 
هذا البلد. من التخصصات التي تساهم قي اثمائه 
وتقدمه. ١‏ 
وادعو الله عز وجل ان يوفقنا قٍ ظل قائد 
الشياب الحسين حفظه الله. 








ولا را ا 


+ “سم ا ار 


1ك 


2 رت - 0 عفنت الغانية” 





احمد ازمقنا 


معن جرادات 





تشكيلهيتةعليآ للنوادي التقافية في المملكة 






مع الاعضاء ليستفيد من تجاربهم يتعلم مثم وقد 
يحصل على تنصائح اى توجيهات او مساعدة من 


من أهم ادوار الاندية والمؤسسات الاخرى لانها 
تخلق في الخريج الثقة بالنفس وترفع من معنوياته 
وتسهل له اموره حتى ب يستطيع ان بتندمج في 
مجتمعه الذى غاب عنه ستوات ليعود يعدها 
لخدمة بلده ومجتمعه بروح عالية. 


أحمد ازمقنا 


السبد احمد محمد ازمقنا (ركيسين تلدي 
خريجي الجامعة الاردنية) قال تأسسس نادي 
خريجي الجامعة الاردنية عام 
استمرارية الصلة بين الطلبة يعد تخرجهم وايقاء 
العلاقة المستمرة بجامعتنا الام والمساهمة ف حل 
مشاكل الخريجين من خلال هذه العلاقة والصلة 
المتينة: ف ايام الدراسة بالحاضة كنا إن النادي 
يقوم بتشاطات اجتماعنة وثقافنة ورراضية ...الخ 
وعتد التحدث عن الموارد المالية للتادى قانه 
يتوجب علينا التوقف قليلا هنا لتقدم الولاء 
والامتنان لقائد مسيرتنا الحسين المفدى لمواقفه 
التيلة الذى تفضئل وغمرثا بها من خلال تقديم 
الرعاية المستمرة والدعم المالي السخي والمعنوي 
وزنارات جلالته المتكررة. كما ان سمو الاميرة 
عليه الصبي الرنيف التدرن: للنادى تيرءت 
بقطعة ارض في حي المدينة الرياضية وقد اقيم 
عليه المبنى الجديد والذي لم يتم استكماله لغاية 
موارد ثابتة وقتيلة كما ان النادى يواجه العديد 
من الصعويات في طليعتها عدم امكانية استكمال 
النادي الجديد والذي مآ زآل قأئما غير مكتمل هنذ 
عام لامها والان. نحن بحاجة ليلغ كبير 
لاستكماله ولتنسب الدراسة الاخيرة للتكفة فقد 
بلغت حدر 287 الى ادينار عرب لم انسل 
لغاية الان جمع هذا المبلغم بسبب الظروف 
الاقتصازية الصعية. 
كما أن العدد القليل من المنتسيين للنادى 
قياسا مع حجم الخريجين الذي يبلغ حانيا 5 
الف خربج وخريجه وذلك لاسباب عدة من ايبرزها 
ضيق مقر الثادي الحالي الذي ثم استتجارة منذ 
النادي.ء كذلك انشغال الخريجين 


53 بهدفه 


تأسيس 


وتساهم يلا ادنى شك في رقع البنيان وتقدم 
البلاد اذا ها وجهت التوجيه السليم واعطت من 
الحرية ما يمكنها من بث ارائها وافكارها ضمن 
قتوات الحوار الهادف والتقد الموضوعى اليناء 
والمحمى بالقوانين والانظمة الرسمية. لقد ادركت 
امم الارض عبر مراحل تاريخها اهمية الدور 
الذى بقع على كاهل الشياب الذي قامت هذه 
الدول بتوفير العناية اللازمة لكييضطلعوا بدورهم 
بشكل يواكب عمليات التغير والتطوير الاجتماعي 
والحضاري. ونحن في الاردن وعينا هذا الدور 
فبدأتا نتلمس خطواتنا الصحية نحو منح الشياب 
ها يستحقون من عناية قفتم تشريع القوانين 
والانظمة اللازمة لاقامة التجمعات والمراكز 
الشبابية للجفسين كمارسة تشاطاتهم المتعددة 
فيها وكذلك تم بناء المرافق الرياضية والقاعات في 
محظم ارجاء عمان والمدن الاخرى وذلك من اجل 
ان يمارس فيها الشباب نشاطاتهم ويصفتي 
عضوا في الهيئة الادارية لنادي خريجي 
الجامعات والمعاهد الباكستانية ومشرف التنشاط 
الثقاني منه يمكن ان اجمل اهم النشاطات التي 
يقوم بها نادي خريجي باكستان والتى تتمحور في 
ثلاث اتجاهات (الاجتماعية. الثقافية, الرياضية) 
حيث يقوم النادي بالعمل على لم شنات الخريجين 
الجامعيين من الجامعات والمعاهد الباكستانية ني 
بوتقهة اجتماعية رائعة يقوي إوأصر المحبة 
والأخوة: ينث فده االفكة من اشياك الاردن 
ليساهموأ بدورهم ف مسيرة الحركة الشبابية في 
الاردن بالعمل المذتج والذي يساهم في عمليات 
البناء الاجتماعي 2 ان النادي وبالتعاون مع 
السفارة الباكستانية ووزارة التعليم العالي 
بمساعدة الطلية الجدد في الحصول على قبولات 
في الجامعات والمعاهد الباكستانية ويقدم المشورة 
اللازمة للاخوة الراغبين في اكمال تعليمهم 
الجامعي ني ياكستان بالاضافة الى فتح المجال 
لاعضائه. 

ممارسة نشاطاتهم الرياضية والتقاقية 
ويشارك في البطولات التي تقام في داخل الاردن 
وكذلك يقوم بعقد الندوات والمحاضرات الثقافية 
كلما امكن ذلك كما يساهم النادي ف تثمين 
العلاقات الاخوية القائمة ما بين بلدنا وجمهورية 
باكستان الاسلامية وذلك عن طريق المشاركة في 
اقامه الاحثفالات الرسمية وتقريب وحبات النظر 
تهم البلدين 
٠‏ والنادي يلعب دورا مميزا في 
تجذير علاقات الشعيين. المسلتن 


2-00 
3 - 520 
ومند عام 


الاخوة بين 


55 الذي با بقوم يه الشياي : خاصة من ار 


عمهلم الجماعى المنظم قي اطار المؤسسات 
الشبابية الرسمية والشعبية 

ان عطاءهم لا مثيل له وهو جره هام من دعائم 
الاستقران والنماء والازوهاز لنلدتا العزين كنا 


يفوتني في هذا المقام ان انوه الى الرعاية الابوية . 


لجلالة الحسين لقطاع الشباب وكذلك سمو ولى 
عهد الامين الامير الحسن والذى كان له الاثر 
الطيب في انشاء العديد من المنتديات والتجمعات 
الشبابية فلهم هنا الشكر والتقدير ولكافة 
المؤسسات الرسمية الثى تسهر على رعاية الحركة 
الشيابية في بلدنا. 


محمود تمر 


الطائب محمود عبدالله تمر الجامعة 
الاردنية ‏ قال: الشباب هم عماد الوطن وهم 
اساس النجاح والتقدم في اي مجال من المجالات 
والاهتمام بهم ينبع من الدور الكبير الذي يلعبونه 
ف :تطووة انناء:هذا اليلد محب. أن مرقيط طموت 
الشباب في واقعهم المحلي ارتباطا وثيقا لان أي 
محاولة ا الارتباط يعني فقيل الشتاب ومن 


ثم انهيار مستقيلهم. 


الطالب نظام المجالى كلية الحقوق الجامعة 
الاردنية قال: عندما تتحدث عن الشداب فانتا 
تتبعداك :عن طاقة #ريرة: منكاكة بالتتشاط والحيؤية 
والعمل الدؤوب 

أن الشباب هم عنوان العطاء ورمز الجهد 
المخلص في سبيل بناء هذا الوطن في جميع 
الميادين. 

ولا شك أن اوضاع القطاعات الشيابية في 
الأردن “قذ اتستتتك عشزاء وداك عن خلال 
اهتمامات الحكومة بالشياب وابراز دورهم في بتاء 
المجتمع. مما يمكن الشياب من تحقيق طموحاتهم 
واهداقهم التي يصيون اليها. 

وقد لعبت وزارة الشماب الدور الفعال في ذلك 
من خلال تأسيس النوادى واقامة “المهرجاتاث 
والتجمعات الشبايية. وتشجيع وحفز الشباب على 
اظهار طاقاتهم والتي لا تظهر الا بالتشجيع 
واتاحة الفرص ولا بد لي وانا في صدد ا 
عن الشباب ان اتطرق الى بعض النواحى 
الني يعاني منها قطاع الشيان؟ 

فعل سديل. المثال لا الحهمر نلاحط أن الداعم 


الموجه الى الانشطة الشبابية ينصب على التشاط 





والتخطيط له بطريقة 








الرياضي ومع تأكيدنا على اهمية الرياضة تقول 
أنه لا يجب أن تهتم بها لوحدها على حساب الكثير 
من النشاطات والابداعات الاخرى والتي لا تقل 
أهمية قتري الاتدية الشبابية والمنتشرة ف جميع 
اتحاء. المتلكة- ل تعتى غالنا. ؟لا- بالرياضة 
وخسوهنا كزة القدء مع انه مخ الفروض أن 
يكون هناك اهتمام بالثقافة مثلا كتأسيس مكتية 
أو إعداد مجلات؛, اى نشرات توعية او اقامه 
ندوات ومحاضرات والتي تعود على الشياب 
بالتفع والقائدة ومثلما نطلب أن يكون الجسم 
ليم بكب أن يكن العقل مبليم. كذلك لا بد لى 
ان. اتطرق الى موضوع فتح قنوات الحوار مع 
الشباب بحيث يسهل الاتصال ما بين الشباب 
والمسمؤولين قي جى تستؤدة الصراحة والواقعية 
حيث سيتمكن الشياب من ايصال همومهم وطرح 
ها لديهم من افكان الى المسؤوئين مباشرة. 
قبا حبذاء أن يكون مثل هذه اللقاءات وتكون 
بشكل دوري حيث سيتم الوقوف على ايرز الامور 
التي تهم الشياب وتخدم طموحاتهم. 
وموضوع آخر ف غاية الاهمية يجب ان 
اتحدث عنه وهو نوادي الشريجين الجامعين: 
الحقيقة'!:..هذه الائدية لا تقوم ندورفا كما هوق 
مطلوب حتى ان بعض الخريجين الجامعدين ' 
يعلمون عنها لنا يجب ان تبرز مثل هذه الاندية 
فى حيز الوجود الفعلي لكى تعمل على توجيه 
طاقات الشداب الجامعي (رجال المستقبل) لخدمة 
الوظقء وان "تيرن نشاطاتهم. :وكون السبيل 
لتحقيق الكثير من طموحاتهم نأمل ذلك لكي يكون 
المستقيل القادم هر عقد الشداب وهشذه هي رغبه 
قائد الوطن وراعىي مسيرته الحسين المفدى. 


معن حرادات 


السيد معن جرادات خريج كلية الحقوق 
ومن سكان محافظة اربد ‏ قال: يتردد على 
الستة الجميع ان المشكلة الاساسية التى يعانى 
منها الشباب وخاصة في الوقت الحاضر البطالة. 
قالشيناف: ‏ بض" الععاض - الطويك؟ حك ٠‏ الدواتة 
والنفقات الطائلة على الدراسة يحلم الشباب بذلك 
اليوم الذي ينتقل يه الى الحياة العملية لاختبار 
امكانياته وقدراته الشخصية والانتقال من 
الجائب النظري الطويل الى الحياة العملية ليبدآ 
مشوار حياته في بناء مستتقيله ولكن وللاسف 
الشديد كل هذه الطموحات والحماس الشديد 
يواجه بالرد السلبي ويفاجا الشياب بأن كل 
الابواب مغلقة امامه فتجد ان اعباء كبيرة تترتب 
على تلك وف مقدمتها الاحباط والفراغ والضياع 
ومن ناحيه أخرى اصبح الشاب يشعر بضيق 
نفسي شديد خاصة (عندما يشاهد شاريه قد 
غطى محظم وحيةه وشق ما زال يقف أعام والدم 
طالب' المصروف اليومي نفس المنظر الذى كان بعقه 
وهو المرحلة الابتدانية ويزداد علم الشياب عندما 
يرى والده غير قادر على العمل يسيب تقدمه 
0 والحلم يراود كل شاب بأن يريح اباه 
بعد نت كد وتعب وهى ينقد هليه فالشيان” أليوم 
يجدون انقسهم عاجزون عن تقديم ذلك الشىء 
القليل لابائهم وحتى انهم غير قادرين على 
الاستغتاء عن ل عمهم المادري لهم وتأسيسا على 
مشكلة اليطالة يجد الشاب كل احلامه المتعلقة 
بشريكة حياته وبناء اسرته قد تجمدت بسيب 
التكاليف الياهظة التى تطلب مته وهو بالاساس لد 
يملك حتى مصروفه اليومي اتنا نحذر من خطورة 
هذا الوضع. وتتطلع: ال “وضنع: تون داهم 
وصحيح لتقييم كل هذه الامور التي يعانيها 
شباب هذ! الوطن والذين نجدهم يشغلون أوقاتهم 
في امور لا تعود بالنفع عليهم ولا على وطنهم قكل 
أوقاتهم يقضونها نوما وثي المقاهفي. 
وأضاف السيد معن جرادات قائلة إن هذه 
المشكلة لا تنعكس على الشباب وحدهم بل أبضا 
على الجنس الاخر (فالفتاة تحلم بزوج واسرة 
واولاد ولكن المشكلة كما اسلفنا في البداية عاجز 
عن التفكر بهذ! الموخسو عم بسيب عجزه المادي 
وعدم توفر العمل المتاسب له. وعدم معالجة هذه 
الذاحية بالضتورة المنليية وتاسرع .وقت يقودتا 
الى مشكلة كبيرة جدا لها انعكاساتها السئبية على 
الاخلاق والقيم والوطن. 
واضاق السيد جرادات أننى اقترح بل اتمنى 
على اصحاب القرار في هذا اليلد ان يأخذوا هذه 
المشكلة بامتقام. اكير راث يفشوا -الشيان 2 
مقدمة اهتماماتهم وان يفسم المجال المجال 
والالوية لهم في العمل الدواتر والمؤسسات 
المختلفة للدونلة قهذه المشكله جديرة بالدراسه 
والاقتماء لحانة محتيغنا في اشكال الاتحزات 
والفساد والتى نتمنى وبكل صدق أن الا تتفتتى اق 
محتمعنا 
وتضيف السند معن تجرادات قاداذ أن منالك 
قدي امن المشاكن الى حاتي هزها القبات من 
حيت التقحن ذ الإماكن التي يستفلئة أن ينيدا 
اوقاتهم فيها والتي تعود بألنفم والفائدة عليهم 
وعلى مجتمعهم في حين لا تتوفر سوى الاماكر 
التي تقثل مواهبهم وطموجاتهم وحمانيهم 
بانتشار ظاهرة تردد الشباب بشكل يومي على 
المقاهي ودى السينما واماكن اللهو الاخرى. 
واختتم السيد جرادات حديته قاأئلا اتنا نعود 
ونقول ان المشكلة الاساسية هي مشككة البطالة 
والمنتشرة بين الشباب لانه اذا تم حلها 
سطع الشباب الانطلا. ل مخالات الحا 
الوامكة ‏ وتعفرى -“طيويعاديه ' مطريكة كررية 
وسليمة يستطيم من خلالها ! امُساهعة ببتاء جباث» 
ومجتمعه ووطنه. 








ا اا أ ر*لامأاركهام 






















دوي اشام لمعم 


5 5 | جذيه استرليني لل الأو »5842 5ش : 
9 5 5 و 0 8 0 : 
مديربة شوطة الناصت لرع* الصفحتة السادسسة ؛ علرك الماسي مود لتم ل ل الوه ساي 5 : 
0 ا فربدك سو يسري اك ا ُ 
: طوازى + الكهر م8 : 8 ا 8 5 7 : 22 2 قرنك فرنسي 00000 مره كر ل كر . 
ش و ارط اسع 00 0 الثلاشاء التلسع والعشرون من ذي الحدْ 1204اه الموافق ١‏ أب 5456ام. : ا كر !1 4 سار 1؛ 
5 . ارما أكيثا ب عمان .- ملم ع وم مل أي" + شسكاوي المحاري حكواكتء 1 ش م : عا ع و اسار ا 


قوع ابتسه: 0 و 


١2 ستر‎ 145١ 


اسطتبول.اتقرة - عصان.......... «5رنو الستلوي الفناداق 007 
استعلامات اتدئيل ١‏ 


إ 

0 : ل م 0 كو يتهلحن ل دمر؟ ٠‏ 5 

1 8 0 ' ان يارت 0 

| الكويت عبار 0 1 ا طرائلس - عمان ا “اريم 0 98 0 
معتطااس هماد و مدبية أثتنين الققب» 


ع 
: 
: 
3 اليلد 
1 
م 
- « 3 
1-2 
0 00007 امح م واحا و عبار لصحيب عرد 


الاسعاف الفوري وت 
تبتر البشعر ١‏ ؟ه جه 
شكلو ن مؤسسة النقل العام ع 
ملاجبله الطوارىء 3 النريد زلت 
مديرية الدقاع المدسي نا 
مديرية الداياع اللدني مم 
حمنة التعلون الاجسناعي نمت 
اسلك الدام دؤذهوبن؟ا 
قسم دفن الموتى السك 
الدوريات الخارجية لكات 
أدارة ترخيص السواقن كيم 
دفاء مدني القوبسسة انفف كفن 
هواتتب سرورية للسداططات 

© الزرقاء 

الدفاع المدني 
الشرطة (ألكبرة 
وفاي ١‏ 


ان ع وك مرمهينا 


ايفين 
ا 
دمة 0١‏ 
اأزنروعء 
سانا 

ا 














سيق بريه ريو ر + لارتكا عمنن | ١٠رم‏ 
اكبريطانية ‏ لندن.عمان.... + ٠*راليلا‏ 


اه 
0 ملكية إٍ المغادرة 


عماز ‏ العقية ٠‏ . )0 ملم عمان قراتكفورت . بروكسل..... ارا 


00 ته ١١‏ عمان ‏ تمشق وا لد لاا وو وا داه وام 
4 -- ألسن 3 يولع اورقا طاقذئه ا 1 2 
0-0 ل هركا عمان ‏ الكويت عمل لل ل ويم 


مم51" 
تل" 





المستشفى الحتومي 
© اريد 

الدفام المداني 
خ_ملة 7 1ظ2ظ2 
الشرطة 1 
مستتفي الاميرة سسمة سي 8 
© الكركت 
الدفاع المدني 
الشرطة بلللاسه_ 
المستشسفي الحكومي يسفاايفا 
© السلط 


تتيسة 0 


لك م ع لحواسي ‏ ولبوج شو وت يسيك ابد د دنب و ىج ع رتنه ومهه2-سوكيك ل لج ابض كدسج ددم سجر نوو ود جنوه ومسو سبخ ته ودر ريه مني يوم ١‏ 






500 00000 اه #خرظ ار ا ا ا كم 00 . 5 جم 
- 1 محمد تعمان عمران .1 4ووعه+ السلط ...0 ناد !لذ مواإعيرد زيباره 


مكابادخع؟ متم -2 * _- 
مستثقيات المؤسيسية 
الطبية العلاحبة 


4سا ؟هم” 


6 : أطباء الاستان 
عدار حشيف .لندن معو عملن ‏ ابوظبي: دبي ............ 5ر1 


انيد مدع قروم مكمه علي ايا رج مويو بع مجسور عر 





1 عمن ‏ كوالالنور ستغاشفورء ٠'ار١٠1‏ : الدقا عر المدد عمقمء 
7 : ره ار ع المدني 
عممر - وأريس ::١‏ للملمة امسو الشرطة اأكممةه 00000 
عمان دالكوصط .. ...اث لذن انستثف ا : مامه 57 
ٍ © المفرق 55-5 ١‏ بومياص الساعة. الثائئة عصيرا 
1 الدفاع المد مقافت ش 5 وحتّى الساعة الخامية ما عدا يوم 
الشرعات الاخرى المغلدره 3 5 ش وألحاجة 7 : أوجد محا كدت 00 الثلاثاء حبث تسيع الزبارات بهائيا ٠‏ 
: متسر 0 1 0 المفرق . ... فارس آيوب ...481541442 ؟ - قي ايلم العطل والاعياد الرسمية 
: الملستشفى الدكومي ا لك نرق ل ل لتككفة الساعة 
الكويتية ‏ عمان .الكويت ...... 19ر5 1 © اتطفيلة 5 مصطقى الصان عت صباحا وحتى الساعة الثائية + أخدا الكثير فى العمل ! الدرا 
:. 2-7 0 3 00 المر؟ الدفاع المدتي 1 اعنام وه4ي - ٠.‏ 3 أو - د . - ب طبية ود قَ 3 سية 5_5ظ 
ٍ المصرية ‏ عمان,القاشر ع 0 ش ل م ١‏ -<2) | عضرة ين عق 


الشرطلة 1 1115م 
© معار 
الدهاع املسم 1< 44 ؟ 


الشرطة . : ليشا 
3 متش الحكوس : 7 



























0 ١ أ[‎ 5 

مالا راس السين ...ا 5175لا 2-0 كن 
1 ل يرن 5 .0 قرطب 0 كظسفيف 
ف و ا ل 0 
0 م اسه 
00 7 د 8 ا ساهو 00007 الفدالن 
8 دا ب الشترة الجنيدة 0 5 خُطاب رع قم 


211000 أ 0 3 قلسطين #هخامة 
الورقة ا رمذع 0 5 .ل.ل الاقحك 7 “ار 


00 1م - .....--... وهران -0 بم سنن 


00 ففسكل ال ا قل -« سدع شوم ل 0 0 
أت الشرع 0 لتلييفا الصيدلبات المتلوية 

العقبة - -... طبيلة ل مضءه1؟ تلاع العني 5*7 تلاع الفي 0 

الاغوار الوسيطى دير علا 5هءبلام البلدودة شادية 5 

إتصيدلبات المنلو يه المقايلين تلفي ا أت 

حتى الساعة الثائية عغشرة ليلا حابي 0 البادية 00 

: تاعور 00ل جاعور دا درةه أت 


قوب ل 544448 خربية السوق واد 2 





























اعداد: سامي عواد محمد الصقر. 
الاغوار الشمالية - كريمة 


اد 
الدتمارك ل مع..ء. 


ااه له الح 
لا جلا ايسا ادا د الس اعمج سج اعم 


داعا اماك اما جك مجاه سج جام 
- أت | “ات | كا مما سان زمر | «اسسان | 86 »كات | 


فظظ1 ...با ااا اورم.ء 
ش قرسا 20202052 ا سمل حا اسم من خ اسماء الله الحسنى يتكون 

المئنيا الاتحادية 22-01 2ل ااأاكعءء 
اليونان من مقطع واحد و" احرف 
+ أعث الواتدين. معتوس + من القنادق الاردشية ١‏ 
1 معمر : 
2 دلوي © لعفم 2 علو موك + حر الله. المرحمن. الرحدم., البلرىءع. المصور, المهيمن. القوي. 
0 00 م لو الحاقتف الملك. السلام. الخفق. القدير. المذعم. الياسط 
ا و 0 907 الرؤوف. الكريم. الوفاب. الجليع. الحق. العظيم؛ ذو الجلال 
؛ 0 0 له ميعن والاكرامء البصبير. السميع. العليم. الحقدن. المجين. الفقور. 
: 0 اعتية ا 0 ا فل استيقة الودود. نو العرش, الشديد. المالك. الاول. الآخر. ربه 
ٍ 5 8 عربية رن محسين , فر 558 : 
ا ١‏ حامر اامواع السيفولت ت + أحد الوالدين معكوس 







# اخي ال مواطن... 


: ل ااام 33730337 | | لهو اد حَ احكام 















3 9 والح ري الح غطاء 5ذ* ‏ ايأه حماد 

9 ُ ل ا امبر" ا ن التلوث ++«.. 

1 5 0 اي ل ا ف ٠‏ 
5 ب 8 لماه العقرباوي 0 8 ْ 
ظ لدء متااة فاس و عفرو |11 0 بوزارة الصحة ٍ 





0 امعح م1 1ق ١‏ لعواف مي يي يك 0 التثقيف الصه* ؛. 


سينما ل كنكورد 


٠. :‏ 5 
2 إْ ب جررم 
للااجح ير حردر 


لو مل لسأ كر ل 
ل م 





0 ا ْ 0 7 | 

. لبد : 5-5 2 9 - انتما ١‏ ْ 

غام ل اما اد > عور 2 

أده 7 - 3 7 و 2 0 


0 تلمون 10052١‏ [] تلفون | تلفون 77004 ' تلقون 157+ 


: تلقفون بالاجعه- يُلفع ٠‏ 0 ف 








- مم س سشفا مم فهر" ,هب ونه حك نون فو عرز ] م 











| تدرقم قرطاسية ومواد 
10 مكتنية 


الشهر رمضان المدارك 


1 


جرى امس في مبنى الجريدة السحب على حوائر مسايقة شهر 
رمضان المبارك بحصور الزملاء سلطان الخطاب رئيس التحرير ومددر 
الادارة والعلاقات العامة وعند من الرّملاء في المسديقة وكانت نتائج 
السحب كما بلي: . 

الجائرّة الاولى: ملكنة خياطة مقدمة من شركة عيسيى مراد واءلاده. 
فارز بها محمد تعيمح القاشي ‏ اريد ص. ب 177 


الجائزة الثانية: تذكرة سفر عمان اثينا عملن 

فاز بها اسامة ابراهيم قاسم عبابتة ‏ اريد - يبشرى 

الجائزة الثالثة: كمييوتر شخصي نوع شارب مقدم من شركة تعيم 
صائلح القلر : 


فاز بها مهدي عبدالله مدحمود غنيم عملن ص. ب 1481-0922 

الجائرَة الرابعة: ماكنة صذع ابس كريم كهريائية مقدمة من شركة عيد» 

نقلوه وأولادهم. 

قاز مها عادل عبد الرحدم محمد يركات ‏ أريد ص. ب 7584114 

الجائزة الخامسة: تذكرة فر عمان ‏ القاهرة - عملن 

فاز بها سامي مصطفى عل - كلية الصددلة الجلمعة الاردنية 

الجائَرَّة السادسة: خلاط كهربائي ماركة 41/02 مقدمة عن شركة عيده 
نقلوه: واولاده. 


قازت بها نانسي محمد رشيد ‏ الزرقاء ‏ مدرسة الزواهرة. ا 

الحاثزّة السسابعة: ثريا ثمدنة 4 لمدبات مقدمة من مفروشات البيت الاتنيق 

فاز يها رسمي ناجي مصطفى حسان ‏ عملن - ص-. ب 5114 0 

الجائزة الثامتة: فرن توستر كهربائي مقدم من شركة عيده نقلوة 
وأولاده 1 

فاز بها راقع الزين ‏ مادبا - جلول 0 

الجائزة التاأسعة: ساعة يد رجالي واخرى نسائي مقدمة من مؤسسة 
مرعي اخوان ْ 

فئرٌ بها تيسير محمد عمران الئتشة ‏ الزرقاء 


الجائزة العاشرة: حساب توفير يقدمة 70 دينارا مقدمة من بذك الاردن 

قاز يها زياد عودة العمايرة - الكرك - اريحا 

الجادرة الحادية عشرة: حساب توفير بقمية ١5‏ ددنارا مقدمة من بنك 
الاردن. 

قاز بها حسان ابو رجب < الزرقاء ‏ مصفاة البترول 

الجائرة الثالنية عشرة: جهاز هاتق كلاسيكي ستائلس حجم كبر مقدم 
من شركة عبده نقاوة واولاده 1 

قات بها رشا حقد عواد ‏ الطفيلة ‏ عيمة. 

الجائزه الذالثة عشرة: دورة في صنداعة ودنسيق الزهور مقدمة المركز 

: © الاردني الثقاق النقمي ٌّْ 


03 قاز يها محمت سبعد الشرباتي . ماديا. 


: :| الجائزة الرلبعة عشرة والخامسة عشرة والسادسية عشرة والسابعة 
الا ماك عشرع والثامنة عشرة قلرّبها كل من وائل محمل' يدا للطيف: كلية 2 


الحقوق رائدة جمعة عملن . ص. ب 7154 
فادية لطفي حماد ‏ دير ابي سعيد ‏ الكورة 


محمد عيسى صوان - عملن وزارة التنعية الاجتماعية. 

محمد خلف بكار - الشونة الشمالية فار كل منها بقوار زهور صيني 
مصتوع يدويا من الاحجار الكريمة 

الجائزة التاسعة عشرة والعشرون والواحدة والعشرون: لكل متها 
مقعد درامي من حم خشب _ الران مقدم من شركة عيده تقاوة واولاده. 

فاز بها كل هن ش 

ايعن حسن سليم علاونة ‏ الطبية ‏ اريد 

دعد لطفي زوانة ‏ عمان شارع الهاشمي 

محمد زبد احمد العجلوتي ‏ اريد الصريح 

الجائزة الثانية والعشرون: جهاز سشوار يدوي نوع ممتاز + قصة 
وتسريحة شعر مقدمة من صالون تيسير للسيدات. 

قازت يها عائشة يوسف مزهر - مخكيم البقعة. 

الجائزة ائثالتة- والعشرون: طاولة تلفريون ” طدقات مقدمة من 
مفروشات البيت الاتيق 

قاز بها عمر عدتان ابو رجب ‏ عمان مستشقى الجامعة. 

الجوائز 74, 75.78 /77, 78: لكل واحدة شتطة يد صيني صتاعة 
ددوية مقدمة من محلات نور هوم فاز بها كل من: 

ناديا متجد بونس الرزرقاء ص. ب 12٠١774‏ 

هازن محمد عبداللطيف الجبل الاخضر عمان 

وليد قوزي ذيب الشويكي - اريد ص. ب 51857 1 

عبدالغني عبدالهادي ‏ عمان جيل الحسين ص. ب 826548 ١‏ 

الجائزة الناسعة والعشرون: نورة لغة انجوليزية مقئمة من مركز 
الدرموك الثقاني 

قاز بها محمد امين حير سعيد ‏ عمان ‏ مكتية الجامعة الاردنية 


الجمعية العلمية الماكية 


الصادرسن عن ا 0 لجمعنة ١‏ لعلمية الملكد 
تعلن الجمعية العلمية الملكية عن طرح العطاعين التاليين: 


رقم / موضوع العطاء اخر موعد ثمن النسخة 
العطاء لتقديمع العروض غير مسيرل 2 


570 ندتاران 


ل رهم مواد تنظيف رفم ديناران 


.١‏ على المتعهدين الراغيين في الاشتراك بالعطاء مراجعة امين 
سر لجنة العطاءات ‏ رئيس قسم اللوازم في الجمعية العلمية 
الملكبة لتسلم وثائق العطاء اعتبارا من صياح يوم الاثثين 
المواقق ١ا/رلا/‏ 484 ماعدا يومي التمنس والجمعة 
؟. يرفق بالمتاقصة تامين مالي شيك مصدق او كفالة بنكية بنسية 
٠‏ من قدمة العطاء ولا ينظر في اي عرض غير معرّز بهذا 
الكامين 


| *. آخر موعد لقيول العروض المشعرة هو الساعة الثانية عشرة 


ظهر بوم السنت كما هو اغلاه وتودع هذه العروض المسعرة في 


صندوق العطاءات في مكتب مدير الدائرة الادارية في الجمعية 


/ العلميةالملكية 


رئيس الجمعية 












؟- دورات | لكمسويرا هد مس . 























- لالع ابرع تمهفام 7عغ2رهمم - +3 عمق م - 505 - 07105 ] 
0 5ر7#نا< محمعن[زام 


؟- دورات جديدة كلتؤقل + اللفم الاتعدزيين 


عد اقب بارم/ 1م و١‏ 





السجيل لرورات السوَضل والدعّة ال إِجٌليرَبة اعسارا ص 14/1/64 ولفاية ١184//./‏ 


لرَررسن لعدوياب : 


-- جمو 1 . ِ عه 
اسصادب سايت اند ساود 
ش لمات : وال ل ليش ل 00 





تنوي جامعة مؤتنة استئجار مينى لسكن طالبات 
الجناح المدني على ان بتوقفر فيه ما لا يقل عن ٠١‏ 
عشرين غرفة مع المرافق الصحية المناسية والتدفكة 
المركزية بالاضافة الى وجود خط هاتف وسور وغرقة 
للحارس وذلك في مدينة الكرك وضواحيها. 

على الراغبين في التاجير وقق الشروط المبدئية 
المذكورة اعلاه مراجعة دائرة شؤون الطلبة في الجناح 
المدني بجامعة مؤتة وف موعد اقصاه + كلم / ١449‏ 


إعلان العطاءات 


تعلن دائرة اللوازم العامة عن حصاجتها لشراء المواد المبينة بموجب الدعوات 

ركم الدعوة أسم المادة 
آخر موعد لتقديم 
العروض الساعة 
الحادية عشر من 
صباح يوم 
1/24 م 1١‏ 
1 
1 انذالكقه؟ة؟ 


تلفزيونات ٠‏ فيديوهات. ١‏ 
بروحكترات وشاشائيا وكاميرات (5) دنائير ١‏ 


فعلنى من برغب الدخول بهذه العطاءات مراجعة دائرة اللوازم العامة شارع 
السلط عمارة المبيظين مقابل وزارة المالية معطكبا معه رخصة مين سارية 
المفعول وشهادة عركة التجارة للحصول على الشروط والمواصقات ٠.‏ 
. المدير العام 
غازي ليادة 





اي 


مات - شارع الهاشمىي --مقابزالساحة الها ةلت .11 //مالة1 


هتحت عن الجمال ؟ه رتبحث عن الرويعم ؟ 
هلتئحث عن لاسافتى ؟..كل ذلك سوف عهد هتدى 


سس لعب با ووجا له 


بانسهارلانتضاضى حيث تجدوق الجمل واره . 
ا وق هذا لادوابت تكهريائ ا منص من 
0-7 8 م 5 و - ل 
لهات :» عساناب + كلفيوئات + ضرويهمات اهران عار 
شرزاءات » مفارئيكخاره كادي 
لتنا مضتوحبة مالساعة لما صباا وت إساعة إلامدةمسا 





واحدث التريايت 


150011 زه 


لان 8 #الانانانا عو ع و 






اعلان 
١‏ تعلن القيادة العامة للقوات المسلحة الاردنية ‏ مديرية سلاح الهندسة 
الملكي عن طرح عطاء رقم س ه/ي/ه/584١‏ تخبيد ساحات فى مستودعات 
المؤسسة الاستهلاكية العسكربة ‏ حو ١‏ : 
؟ - فعلى المتعهدين المصنقين حتى الدرجة الخامسة طرق حسب اسس 
التصنيف الجديدة لوزارة الاشقال العلمة والراغبين الاشتراك في هذه 
المناقصة مراجعة مديرية سلاح الهندسة الملكي خلال ساعات الدوام 
الرسمي لتلحصول على نسخة من وثائق العطاء مقليل دفع مبلغ ١5‏ ديتار 
غير مسترد 2 إعتبارا هن صيبياح دوم الثلاثاع الموافق ةم . 


* - تعاد كافة المناقصات غير متآخرة عن الساعة الحادية عشر من صباح 
يوم الاثنين الموافق 84/8/14 حيث تسام لرئيس اللجنة وكل مناقصة ترد 
بعد هذا الوقت والتاريخ تهمل ولا ينظر بها. ! : 

+ - على المتعهد احضار نسخة من شهادة التصزيف سارية المقعول صادرة 
عن وزارة الاشغال العلمة عند شيراء العطاء. 


انذار لتأدية المبالغ 
المسنقرضة يطريق وضع 
الاموال غير المنقولة تأمينا 


الى الكقيل نخاصير بكر تبوسف حميد 
مجهول مكلن الاقامة. 

بما إن المبظغ التي استقرضتموها 
من السادة البنك الاهلى الاردتي 
والمقيم بمحله في عملن يعوجب سند 
الدين المؤرخ ؟ ثرالةمةا المسجل لدي 
نحت رقم دلوم اسشتحق ادأؤها (لداع 
القسط منها). 


ارجو ان تدقعوا للدائن بوأاسطة هذه 
الادئرة مبلغ ١١٠٠٠١‏ من اصل الدين 
ومبلع من القائدة المتقق عليها واذا 
لم تقوموا يذلك خلال ٠١‏ يوماً من 
تاريخ نشر هذا الاتذار تباع اموالكم 
المؤمن بها وفق احكام القاتون المتبع 
بهذ! الشان: 


مامور تسجيل اراضي عمان 

























- رهشئم اه 
١ 75‏ 5 7 اععمل 
ملعيف ١‏ موص ادهف باز ياي دسفت لعورع بود عاض سو . 





اضبافات سخيرة وج«يكورات د لخلية جعي لة 
كيين هواء م روك زي سباره وسلخن تحمل من 


العمل هتى بحوج امتمحتة 25 

ته ا 20 
موكزدعشان الجمارق أ 
7-3 مام صب هه 1 ار 
شارع الجارونن_ تلدع العلى 000 
5 : - و00 
ك6 الت تالس اممه.+ د 
تللست نمم )؟ عماضارالا رات حر حت 





قل و تل رهست عن ابتسُناق رعدرت ليا 


8 » 8 جى 

ِ إنطاكيا 9 مقرم + ا مقفوزيت 

1 ودنك كي اتساعن الثتالبني بعد 
| الظمصركل يوم ميس 

| ستضسارمافيز - هاتف 2/1/6 24 





يسم الله الرحمن الرحيم 
دعوة عامة 


يسر اللجنة الفرعدة للجمعية العربية للعلوم الاقتصادية والاجتماعية 
الزراعية وبالتعلون مع نقابة المهندسين الزراعدين ان تدعو كاقة الزملاء 
المهندسين الزراعبين والاخوة المهتمين باعمال التنمية الزراعية الاردنية 
لسماع الحديث الذي سيتقضل يه معالى وزير الزّراعة الاستلذ الدكتور 
عدنان بدران حول «الننمية الزراعية الاردنية وتوحهاتها المستقبلية» وذلك 
قُ تمام الساعة الخامسة والتصف من مساء بوح الاربعاع الموافق 
الت 1١‏ في قاعة الزهراء في مجمع النقادات المهنية / الشميساتي. 


رئيس اللجنة الفرعية 
الدكتور شفيق بني هاني 








0 الووكرنوعم؛ 7 

© شرحكة عبسى مرد واولاده/ عمان 
شارء! مص دار لصون ةلالا 

تبسح تبتلت 1 ستان تتضون 04504 












جد يسونا اين 


در رلتيوقي ده رمه عات ل رطم مسن ليب تمه وسو رتح جتؤتب: لب ناك هفات جانو ممت 





2 وب تج ناد لابق اص لكوع ويخ سو وم ب 


4 الشوابت الاميركية م تخير ‏ 


حرصت الادارات 1 لامتركبة المتعاقمة وعلى امتداى تلانتة عقود على صرب الح العردي والامل 
التر نبي . ٠‏ وفق تح استدر تحت شتامل. مكاقة الوسائل المنظورت. و غير المنظورة. متحالقةه مع الكبيان ص 


امن شقير 


الصهبوني. ولم خف حدوت هذ النهيج. أو نتوقف 


وندميرا!. 


لقد حعلت الولانات الملتحدة الامتركبة من الكبان الصهبوني حلتيقيا الاستراتئيجحي : 
المنطكقه . دل وتعتترد حزء من امنها., وامدتةه نكل وسائل الشمع العسكرى والدمار !نتقني المتتدج 5 
لمصادرد حك الشحعوب العرنية والشفعب القلسطيئي فى الحباد إالحرة الكردمة وتقرير مصيرد على 3 
ارضه واقامه دولته المستقلة فوق ترابه الوطني. ومارست ارهاب الدولة لتقتل اطفال مصر في بحر 8 
البقر وتدمح فلسطيتني صبيرا وسشاية.. وتدمر المفاعل النوووي العراقي : ومغير عإر حمام الشط في 


توتسن بدعم اميرك وتاييدها. 


لقد اثبتت اميركا تحيزها المطلق والمدمر للعصابات الصهيوئية في فلسطين. واطئقت بدها لتقتل ١‏ د 
ويدم بارد الاطفال والنساء والشيوخ فى عملية سادية لم تشهدها معسكرات الاعتقال النازية. 3 


*# صعهت الشعب: ندوتنا هذه 
صرى ضرورة التوقف عند 
المحطات الرئيسية التالبة لالقاء 
الضوء على هستحدات الدور 
الامريكي لجل الصراع العرني - 
الاسرائيئي وهذهد المحطات هي: 

اول الانتفاضة الماسلة 
الاراضي العربية المحثلة وما 
افرزته من هواقف جديدة على 
الصنعيد الدونى. 

ثانيا. العلاقات ف النظام 
الدولي والتي تنسم بالوفاق بين 
الدولنين العظميين. وتاكيد 
سياسة الانفراج الدولي. ومن ثم 
مستجدات الدور السوقييتي لحل 
الصراع العربي - الاسبرائيلي. 

ثالئا: تصريحات وزير خارجية 
الولايات المتحدة الامريكية 
جيمس بكر املم الآيباك التي جاء 
فيها إن اسرائيل قد تجد نفسها 
مصضطرد للحوار مع المنظمة. 
اضافة الى القرار الذى اتخذد 
الرئيس الامريكي السليق رونائد 
رمعان في نهاية فترة رتاسته يبدء 
الحوار مع منظمة التحرير 
القلسطينيه. 

رابع مباركة الولابات المتحدة 
لخطة اسحق شامير باجراء 
انتخليات في الاراضي المحتلة. 

خامسا: تطورات الحوار 
القسطيني ‏ الامريكيوما بثيره 
مز الجدل حول إمكانية التاثير 
على الولايات المتحدة لتغبير 
عواقفها المتجازة بتشكل كبير 
لصائه العدو. 


ريا 


ب آأمين شقير أن الحديث عن مستجدات الموقف 
الامريكي تجام القضيه الفلسطينية لا بد ان 
يستند آلو توابت السياسة الامريكية تجاه الامة 
العربية بشكل عام والقضية القلسطينية بشكل 
خاص.. وباعتقادي أن الالتزام الامريكىي 
باسرائيل لم يتغير حتى الان. وهذا الالتزام 
مرتبط اساسا بالموقف الامريكي تجاه ألوطن 
العربي ومستقبله وما يعكسه الوجود الاسرائيئي 
ف هذه المنطقة من اثار ايجابية بالنسبة الى 
الولايات المتحدة ومن اثار سلبية علي الوطن 
العربي. فالارتباط الاستراتيجي التحالفي بين 
الولايات المتحدة واسرائيل معلوم لدينا. ومن هنا 
الدوو الأمويكر ‏ كون. فى أطان 
خارجٍ موضوعء الوجود الاسرانيلي واستمراره 
والدور الذي تلعبه اسرائيل في تهديد المنطقة 
العربية ووقف نهضتها وكل مأ يتطلع أليه !! 
من إيجابيات ولا سيما الوحدة العربية. 

لذلك كاذ كرض استحب ف هد المركنة لين 
صتغيرات لطفو عاو السطح يآني قي نطاق الهامش 
المسموح ابه ولسسر في صلب وصميم الموقف 
الامريكي الاستراتيجي ف المنطقة العربية. وعلى 
ضوء هذا الفهم لا مفر لنأ من التوجه إلى جملة 
المتغيرات التي الستجدت في الاونة الاخيرة. ومن 
هن لاا بد من الحد 


ان سمستحدات 


يث يشكل واضح وصريح عن 
اثر المتغيرات الامريكية في حجذب الموقف العربي 
والموقف الفلسطيني الى الوضم الذي نشهده ف 
هذه امرحلة اعتقاد! مني 0 التمن الباهظ الذى 
تطلبه أمريكا مكايل بعضر التفغيرات الجرئية التي 
قد كون سطحية 0 فرضت على الامة 
العربية - والقتاد ات العا اعباء سياسية 
ونفاليه اكبر يكثير من أن تقارن بقيمة واثر 
السغيرات [6 الموقف الامريكي ألني حدتت قُْ 
ألاونه اجيرة. 

وباعتقادي أن ما حصل حتى الان من الجانب 
الفلطيني مرادف لما قعلته السياسة الامريكية 
في تقديم بعضر التنازتت 
يمكز إعثياره ظاهرة مشجعة على افتراض أن 
القصضية القلسطينية ستكل حلا عادلا ومتطقيا 
مسوك جد اديه عترنا الخرنة ل 
جو د. أسشعن عند الرحمن: * بد من العودة يشكل 
سريع إلى اصول كلمة المستجدات 6 تقر 
انيها الاصراف المختلفة فتجرل تذكر أنه عشيه 
الاعتراف 0 التحزير الغلسطيذية 
وبده الحوار معها كان المتصلون الامريكيون 
ام عن تبتى 
الغوقف الاسرائيي وعلى رأسسهم «شمولتزء الذي 
أعلن قرار بدء !' لحوار مكرها ‏ في تقديرى - 
لاسيان متعددة. فكان حديتا الذي حاول أن بفسر 


التشية الاحرائية لا 


تسم بس جص وي يل 


بكر اع 0 عع و على ارتكاب المحرمات 


فيه ما يدا انه مستجد امريكي بالقول أنه لا 
جديد في الموكف الامريكي فنحن اي الامريكيون 
- على ما نحن عليه وكل اما حدث أن منظمة 
التحرير هي ألتي استجد موقفها. 


وبغض النظر عن صحة هذآ القول أو عدمه 
فائة, 515 < حم ' الحواسسة. “الشركة كن قي 
المغانين في التشدد المتأترين 
بالصهيونية. وي مقابل ذلك نلاحظ ان هتالك نوعا 


التشدد العربىر الذين يقولون أن الامريكيين لم 
يغيروا مواقفهم وانهم كأنوا باستمرار تابتين 
على مواققهم ومبادثهم والذي حدث هو ان العرب 
هم الذين تنازلوا وساوموا علو مواعقهم. وبي 


الامريكيين 


وجهتى النظر هاتين من يقول - وانا منهم - أن 
الامريكيين اضطروا للتغيير في مواقفهم بغخض 
لطر عن كمية هذ! أنتغيم. والعلسطيتيو: ابقاً 
غيروا موقفهم وكذلك العرب والسوقيات وحتى 
الاستراكيليو: ٠.‏ 

ردنا لاحد فيه لدي اك حمل الاطزاقت غيزت 
مواقفها وان كانت اسيايها "وحواقزها ودوافعها 
مخطقه. نتم غير موققه أو تاهو . بذلك 


أسسبراتيحيا. الات 5 ذلك واضحة وكد 0 


الانقراج الدوتى 
وياعتقادى إن هتالك سيبا رئيسيا هاما لعب 
دورا كبير!ا فْ مجمل عملية التغيير التي وقعت 
لدى كل الاطراف بدرجات متفاوتة وهو حركة 
العالم اجمالا باتجاه الوفاق الدولىي أو الانفراج 
الدولي. فعلى الصعيد الدولي اختارت الدولتان 
العفميان إن تنهديا خلاناتهما بدلا من ان تنهدا 
انقفسهما. ققي العصر التووي الصاروخي لم يعد 
الخيار المطروم سوى خيار الفناء أو خيار اليقاء. 
أضافه آلى ذلك قان الميزانية العسكرية لعندا 
لدولتين العظميين هى ميزانية هائلة وتخلق 
مجموعة كبيرة من المشاكل الاقتصادية المرعية 
لهما. وبالتالي. فهناك رآبي عام عالمى أصبح 
يضغط باتجاه الوفاق. وباعتقادي أن 
الدولي في الوقت الحاضر اهم من اي 
في السايق. وبطبيعة الحال فان الوفاق يعني 
هنالك تغيرا في المواقف. فكان على الولايات 
: المتحدة أن توم بلسلة من التغيرات في 
مواققها. وكان على الاتحاد السوفييتي ايضا أن 
يقوم بسلسلة من التغيرات في موائفه. 
وجدير بالذكر انه حتى قيل الاعتراف بمنظمة 
التحرير وقبل أن يقدم الفلسطينيون وقبلهم 
العرب التنازلات في الموقف الثاريخى الثابت كان 


قد يدا هنالك تغير في الموقفين الامرلكر 


ابو مشيمة: وقف الحوار بين منظمة 


1 





١ 3‏ سعد : «الموقف 





قق إنقاسه. الا لبتطلق اكتن ضراع ى و معلسما. . 0 


الوخد 


ا 


حت ع ل ين 


لاو مي ا ا 0 ا ا ا ات 


ئْ الامدركية لست سو ؟ٍ 


الاسدركية . لم ولن تتكاير. 





واثارها عل مخحف الآطر أف ك1 لطرف الفلسطيني 
والطرفا ألعربي والطرفا الاسراتيني. وتركت 
اثارها دولي ف دآخل الولايات المتحدة والاتحاد 
السوقييتي والدول الاوروبيه. قلاول مرة يرى 
العالد فخيهة قفصي من منظور شعب يرث وله 
حق تقرير الصدير. وتغيرت المورة القديمة التي 
تتكد 3 فته اتقريى “فى الولانات القدة 
العربي يشكل عام 
القلسطيني بشكل خا . باعتباره 
مزادقا2 ضباق تكية الأرهات: :وتمولت هده 
همان" الكاهل 


امه حو كاد 


والانسان 


الضورة الىدرجة .مافينة ل تذال 
ولكنها تغيرت 'لى الافضل. 


عنه في اكثر من غمة كان يتحدث عن حدوث تغير 
ف الواقف الثابتة التاريخية وقد جاعت القمم 
العربية تياعا لحغي ما كانت قد قررته القعم 
العربية السابقة سواء في قمة عام 1545 او قمة 
عام 157 تي اللشرظوم اق آبة امه عقنت ذلك: 

ومن هنا نرى أن الخط البياني الاتحداري في 
غياب الواقف اثثابتة تجاه القضية الفلسطينية 
كان في مجمل الوطن العربي أن لم يكن بيرمته 


سي القلسطينى كمحصلة 

عنم 1 53 0 ضغوط الاتتفاضة من 
هه وضغوص الاتحاد السوقسيسي من جهه اخرى 
وضغوط العالم الغربى وعلى رأسه الولايات 
التكدة الريك عن حي 0 أي أن جميع 
* - :1 عنى الآخر بأتجأه اتخاد مواقف توغيعيه 
8 يه. وهذا يعني أنه لا بد من حدوث متغيرات 


بشسر من 8 متقيرات التى حدكت ف الولايات 
المتحدة الامريكيه. فغى الولايات المتحدة 
الامريكيه هنالك موقف استراتيجي ثابت يراهن 
سرائيل ويفضلها على 
0 دي أن الرني. ريغان صاغ ال 
عن العلاقة 


لاسياب متعددة عنى !| 


1 لحمديه والكافه بن الولابات 


5 





مسر اللاي الاستر يجي فير | اسم 


لصراع العربي الاسترائيى! 
3 بماد عار فده . وما يقال ف مناسبة او عبر اجهزة التلفاز من خطب ومقالات للسياسة 
ى تكتدك لجر المنظمة الى حلول وهمية وضرب الانتفاضة المجيدة. .وان ن الثوائدت 






اسراء بابل ولق 4 اوسن دربي 


تملا الدنيا صراخا لانقان جاسوس ييودي في ن الاتحاد السو فبيتي.. فاين شي حقوق الانسان وكيف / 
تتادميها | منيها. . وفق منظورها الثنائي؟ وهل هذه الحقوق لا تنطيق على العرب والقلسطلينيين لانهم 

ب كه أم.؟ + 
0 والدوج. وك طل الانتفاضة. الباسلة. . والتي اعادت عقارب الوقت للرمن .الفلسطيني,2 ٠‏ واف ظل . : 

5 2 الحوار ر الاصيركي الفلسطيدي ‏ .. بمتساعل كتدرون هل شناك مستجدات حقبقنبة للدور ا.لامسركي لحل 5 


وللوقوف على هده الحقائق. وتمحيض المستجد ان وحد استضافقت الشبعب السادهة المحامي 
ابرإهيم بكر. حسين مجلى. ٠‏ والمندل امن شقير. 0 أسعد عبد الرحمن والمهتدس زياد ادو. غندمة. 








المتكدة وإاسرائيل وقد اقم :هذا الوضع“ ق'ظل 
غياب عربي كامل. فلا شيء يشجع المومققف 
اتح دز بدا ادن ترخات 

ورغباتنا اكثر من غياب العامل الغعر 
ومما سبق ارى ان الانتفاضة 0 ت في 
تحرر الاعلزم العالمى ومن ضمنه الامريكى من 
الارهاب الصهيوني فاصبحت الانتفاضة ف كل 
ف 


بيت امريكى عبر شاشات التتقان وخاصة 
القترة الاونى لبدائة الانتفاضة حيث لعبت 


الصحافة التى هى سلطة رابعة في الولايات 


ا 


المتحدة دورا بارؤا في صياغة الراي العام 


الامريكي الذي لعب دورا في الضغط الداخلي 
في الموقف الامريكي. 


سواء أعجينا ام لم يعجينا رضينا يه أو لم نرض 
ليس هو الموقف المنحاز لاسرائيل فقط كما كان 
تلك فق عمد :ا الرئيس ريفات انما انيم :ذلك 
الوقف المنحاز للموقف الليكودى داخل 
الكيان الاسرانيني. وهذا الموقف ف تقديرسى 
يبتعرض ١‏ فى مساع لتغيره يأتجاه التخفيف من 
غلواء الموقف الريغاني في حينه باتجاه مأ يعبر 
عنه الامريكيون باستمرار بعيارة انقاذ إسرائيل 
من نقفسها. وتأتى هذه العبارة في ضوء ما حدث 
في اسرائيل هن تزايد التيار الموغل في اليمين 
والتطرف والتعصب ب والتصرية. لذلك ه تريد 
اذمل كنوة ان شكرين بفعورة 'اسيزا فيل اذهات 
العالم بصفتها دولة عتصرية كدولة جنوب 
اقريقيا ولا بريدون لاسرائيل أن تدر نقسها عير 
تبنيها الكامل لصيغة الفاشية النازية الجديدة يما 
تشكله من مخاطر عتيدة لحق الكمار بدولة 
العدو. 

هناك موقف امريكي ثابت لا يخجل 
الامريكيون من اشاعته ولا يجاملون احد! فيه 
وهذا الموقف يقول انه مع اسراثيل وبقائها وأمنها 
وانه ضد العودة لحدود عام /1971 وضصد الدولة 
الفلسطينية واته مع التقاوض مع ممثلين عن 
سكان المناطق المحتلة وليس مع منظمة التحرير 
الفلسطينية. 

وعلى الرعم من هذا الموقق الامريكي المعلن 
صراحة الا أن الامريكدين قاموا لاول مرة 
بتخفيف غلواء الموقف الذي ساد في قترة ريغان - 
شولتز واصيدوا يتحدثون عن ضرورة ان تتخلى 
اسرائيل عن الحلم بارض اسرائيل الكاملة ولا بد 
من تسوية الارض مغايل السلاح ولا بد من 
التعاطى مم الحقوق السياسية المشروعة للشعب 


20 
ريغان ‏ - 0 قد تينى موقفا الليكود 








' الفلسطيئية السلامية, فكانت مبادرة ٠١‏ شا 





الاسرائيلي. فان كل ما جرى من تحول في الموقف 
الامريكى هو ان هذا الموقف قد تجول إلى دينى 
برتامج اقرب الى برنامج حزب العمل في 
الكيان الاسرائيلي» ولازال الموقف الامريكي - لي 
رأبي ‏ يسير في دائرة الموقف الاسرائيلي المعراخ 
ويعلن الامريكيون باستمرار انهم تن 
مستقيلا موقفا اكش تبلورا من. الموقف: الخاليء 
وباعتقادى ان هذا الموقف لن بكون بيعيدا عن 
مبادرة ريغان الاصلية يدون اي افق للاعتراف 
بالدولة الفلسطيتية اللهم الا اذا قرر العرب ان 
يقفوا موقف المدافقع عن حقهم الذي يسعى الى 
تحسين موقعه التقاوضى على اقل تقدير. ومن 
الصعب أن يتحسن الموقف التفاوضي العربي» 
ومن الصعب ان يؤثر على الموقف الامريكي 
يباتجاه الحقوق العربية دون ان يكون هنالك يتاء 
للقوة الذاتية العربية والتي للاسف لا تبدو في 


. الاقق المتظور. 
ب أيزاهيم يكر: ‏ في الواقعء الموقف الأمريكن 


الرسمى لم يتقير. بل أنه قد 
ان الى تشدد 5 
باتحيازه الى اسراشيلء: قكل الادارات الامزيكية 
المتعاقية عبت ذلك بها قيها اوه . الرخس 


او شل وترمطاتيا وفرسا الإتشحان فق حرب 
السويس في عام ١512551‏ وهذا الموقف لا يعير عن 
زغبة الولايات المتحدة في .اتصاف العرب 
والاتحياز الى حقوقهم واتما يعير عن رغبة 
الولايات المتحدة 0 الحلول 'مجل بريطانياء 

كما يؤكد هذا ال ن الولاديات المتحدة لا 


امصلحة الاسرائيلية تقرض على اسرائيل ٠‏ 


شروطها لكي تسير وفق المصلحة الامريكية. لذاك 
فقد حان الوقت للكشف عن طبيعة العلاقة بِين 


موضوعي وعلمي . قالولايات المتحدة هي العدى 
الأول للامة العريية يما في ذلك الشعب 
القلسطينيء وما اسرائيل الا دولة مرتزقة لامريكا 
ذات كقاءة عسكرية وقدرة تكتولوجية قادرة على 
تنفيذ المخططات الامريكية في المنطقة. 

اما بالنسية الى ها تفضل به الدكتور اسعد 
حول تأثير الانتفاضة على الرأي العام الامريكى 
فانتي أرى ان هذا الرأى لم يصل بعد الى 
المستوى الذي يستطيع بيه التأثير عنى مؤْسسات 
الدولة في الولايات المتحدة والدليل على ذلك موقف 
الكوتغرس الامريكي الاخير. المتمثل ف قطع 
الحوار مع منظمة التحرير القلسطينية بحجة انه 
يجب استيعاد كل من له علاقة يمنظمة التحرير 
التي توصف بالارهاب من الحوار. 

أذا اردتا أن تعرق الموقف الامريكى الحالىي 
من فال المحادثات الجارية بين منظمة التحرير 
الفلسطينية والسقير الامريكي في تونس قاتنا تحجد 
انه بعد ان طرحت مبادرة السلام الفلسطينية تم 
الاتفاق بين الولايات المتحدة واسرائيل يعد ان 
قشلت مبادرة شوليز على أن يطرحٍ الاسرائيليون 
مبادرة جديدة لامتصاص تأثير المبادرة 
مير 
باحراء انتحايات في الاراضي المحتلة. وكما هو 
معروف لدينا فان شامير كان يعلن ياستمرار انه 
لن يوافق على الانسحاب من شير واحد من 
الاراضي المحطة عام 5717 بوان القدس الموحدة 
عاصمة دولة اسرائيل ولن تتوقف اسراثيل عن 
مشناروغيا الاستيطانية في الضفة الغريية وقطاع 
غزد والجولان وغلى الرغم من ذلك فقد اجتمع 
مركز الليكود يدعوة | من 
ى وموداعى لكي 
يفرضو! شروطا وأصحة على حطه شامير في 
2 الاتبحايات وهدد الشروط وافق علديا 

مير وصدر عرار بالاجما عليها 
الليكود ‏ ولقد كحم التوصل 5 الى 0 
اجل ايقاء حزب العمل في الحكومة الائتلافية فى 
اسرائيل تنص على انه ليس المهم ما تقرر في مركز 
الليكود وائما الامر المهم هو ما تقرره الحكومة. 
8 بالنسية الى الموقف الامريكي من 
المفاوضات الدائرة في توتس فهو موقف يهدف الى 
قناع منذلمة التحرير الفلسطيتية بافطاء الضوء 
الاخضر للمواطئين في الضقة الغربية وقطاع غزة 
للموافقة على خطه شامير باجراء الاجطاياد ‏ قد 
ندم الجانب الفلسطيني قَّ المفاوضات مجموعة 
سحاد تهدف الى التحديد المسيق لهيدف 
الانتخابات وامكانية الوصول الى حق تقرير 
المصير للشعب الفلسطيني. الا ان الجاتى 











الامريكى رفض. الاجاية عن هذا الاستيفا»! 
واعتيرهاً مسألة متروكة للمستقبل كما طرا 
الجائب القلسطينى اتسحاب الجيش الاسرائير ١‏ 
قبل ٠2‏ الانتخايات في الاراضي المحتلة ول له 
توضع الضفة الغربية وقطاع غزة تحت الادار:!؟ 
الدولية الا ان الجانب الامريكي رفض هذا الابر 

أيضا وقال ان الانتخايات يجب أن تجري في مرب 
الاحتلال الاسرائيلي على ان تكون هنالك رقابة ىا[ 
لضمان حرية الاتتخابيات. ولقد . طالب الجاني) 
الفلسطيتي الجانب الامريكي بالتعهد على عدر 

قيام اسرائيل ياليطش يالذين يفوزون بالاتتخاباد) 
ويتقدمون بمطالب سياسية منها أنهاء الاحتلالا 
واقامة دولة فنسطيدرة الا ان الجاتبٍ الامريكى لأ 
بقدم اية ضمانات في هذا المجال. 


موقف سلبي 


ومما سيق اقاننا شري دا الامريكو[ 
ا كامب ديفيد بالجعة الى لعش 
القلسطيتية قالخلاف بين الجائب المصرى|] 


. والجاتب الاسرائيلى ‏ قي معاهدات كامب ديذيد كان /] 


ينصب على طبيعة الحكم الذاتي المراد اعطاؤه 
للسكان في الاراضي المحتئة. فالجانب الاسرائيل || 
يرى أن الحكم الذاتي يجب ان يعطى للسكان ]| 
فقط دون ان تكون لديهم سلطة على اميه 
والاراضي في حين ان الجاتب المصرى يرى أن 
الحكم الذاتي يجب ان يشمل الحكم على الميا؛ 
والاراضي. وجدير بالذكر ان الطرف التثالك ل هذه 
المفاوضات وهو الطرف الامريكي كأن صامنا 
طيلة الوقت ولم يقدم أي مفهوم يتقارب من 
المقهوم المصري لتطبيق الشق الفلسطيني فنا 


معاهدة كامب ديفيد. 


أها. بالتسية ال تصويكات: :وزو خارها 
الولايات المتحدة جيمس بيكر امام الايبك فان) 
هذه التصريحات لم تعترف بحق الشب 
الفلسطيني في تقرير مصيره ولم تنادى بانسحاب 
اسرائيل من الاراضي المحتلة عام 00 530 
تنجد بيكر يقول ‏ عيارة «الحقوق ! ش 
للفلسطيتيين» وبحب أن تتحلى 0 1 
احلامها في اسرائيل الكبرى مع رقضء لاقام ع 
الدولة القلسطينية والسؤال المطروح هو: ماذانا 
تعتى الحقوق السياسية اظال ها هد فيل 
و قل لساري الاسرائيلية وفي قل 
ما هو مصرح به من الموقق الامريكي. فمنذ علاام 
4 #وحتى الان 4الحقوق السداسية المعلة م 
للقلسطيتيين في اسرائيل لا تتجاوز حق الاتتذب )| 
وعليه فان مبادرة شامير تقوم على اجرال] 
الانتخايات عنى بيقاء السيادة الأسرائيلية ِ 
الضقة القريية وقطاع غزة- : 
الموقف الامريكي تجاه الحوار مع منظا م 
التحرير الفلسطينية كان يرتكز عبر سنوت # 
عديدة على ثلاثة شروط رئيسية وهي قيام متنا 8 
التخرير الفلسطيتية يِثيدٌ الارهاب..والامتراك 
يقرار 55> وحق اسرائيل في الوجود. والسول ْ 
المطروح هو: هل تغير هذا الموقف الامريكي 
بدأت الولايات المتحدة بالحوار مع منظناً 
التحرير رسميا في تونس؟ باعتقادي أن مرا 
الولايات المتحدة لم يتقير لانه عندما أصددام 
«المجلس ألوطتي القلسطيئنى برنامجه السنابيم 
الاخير في دورته التارسعة عششاع 
يادرت عدد من الدن 


بالاعتراف بدولة فلسطين الا ان الولايات المندا : 
لم تعترف بها ويقيت متمسكة بشروطها السيا* ا 
وعندما اراد السيد ياسمر عرفات 'زيارة امربال 
لالقاء خطاب في الامم المتحدة رقضت الرانة؟ 
المتهدة: بنحة: تأشثيرة :الدكول: وتانت قبل 33 
ناغلاق مكتب أعلام متظية التمريد في واشتان | 
وواصلت تحركاتها بهدف اغلاق هقر 


التحرير في واشنطن ثم تراجعت عن ذلك» ” 5 
هذا الامر يتعارض مع الاتفاقية المبرمة بين" م 
المقر والامم المتحدة ياغتبار ان منظمة التصد) 
هي عضو مراقب ف هيئه. العم التكة 0 
معلوم لدينا فقد أنبقلت. هبيه الجمعية 5 
تيويورك الى حنيف الإتتياء: الي خطاب ‏ . 10 
ياسر . عرقات.. ومع . ذلك فات الولايات 
الامريكية لم تكتفيذلك وطالب شولتز بضرودا 1. 
تكون متالك صيثة محددة 0 
خارجية السوبد الى السيد عرفات وطلب ١‏ 
يان يسمع عبارة الاعتراف بوجود اسراثيل . 
الانجليزية منعا لحدوت اي 0 2 
عرفات نبكه للارهاب واعترافه 


للسسدسسسسيك : 


7د امسا 


- الاسرائيلى. 


اضافة إلى اعتراقه بحق اسرائيل في الوجود. وفي 
السيد عرقات وتقويضه لسقم الولادات المتحده 


قِ نوئس ليدء الحوار مع منظمة التحرير” 
القلسطسية ‏ 
وباعتقادى ان الطرف الامريكي لاتزال حنى 


الان 0 من أجل اقتاع منظمة التحرير 
الفلسطيتية بالموافقة على خطة شامير المتمثلة في 
اجراء اتتخابات في الاراضي المحتلة ذون أن تكون 
هتالك ضهعانات لان تسير هذه الانتخابنات بشكل 
سليم ودون أن تكون هنالك ضماتات لحماية 
الاشخاص الذين ينتخيون من الاحتلال 


قرار 27؟ 


وبالتة الى قران 527 الصادر عن ميلس 
الامن في كاتون اول ١67‏ قهى قرار امريكي 2 ١‏ 


: بريطاتي صدر بالاجماع عن مجلس الامن وواقق 


عليه في حينه ولدى صدوره الرئيس الراحل جمال 
عبد التاصر وجلالة الملك الحسبين والرئيس 
السوري حافظ الاسد يعد الحركة التصحيحية في 
شهر تشرين الثلني عام 1937 ورعم أن الجانيين 
المسري والاردني عملا على تسهيل مهمة الدكتور 
يانم المكلقف .من سكرتير عام الأمم المتحدة 
بالاتصال بالاطراف العريية المعتية بالقرار 741 
من أجل تنقفيذه ألا ان هذا القرار لم ينقذ لان 
اسواشئل كانت تكسن تتقنة: 'القرات وكانت 
الولايات المتحدة تؤيدها في هذا الرقض. وحتى 


7 ا 


. منظمة التحرير 
مرزواخيدا. 3 


الفلسطيزية المستقلة ولم تكن بعد مطروحة مقولة 
أن منظمة التحرير هي الممثل الشرعيٍ الوحيد 
تدور مع الدكتور بارينغ ‏ والمستويات الدولية 
المختلفة على اساس اعادة الضقة الغربية الى 
المملكة الاردنية الهاشمية على أعتيان انها جزء 
هنها واعادة قطاع غزة الى الادارة المصرية 

على اعتيار انه جِزء منها واعادة الجولان أ 


سوريا ياعتياره أرضا سورية. الا إن هذه المبادىء 


كانت ولاترّال هرقوضة من قيل .الجاتبين 
الامريكي والاسرائيلى لانهما يرقضان مبدأ 
الانسحاب من اي شير من الاراضي العربية 
المحلة. فاسرائيل كانت ترقض 9 تي 
قيل اعلان الدولة القلسطينية وقيل رقع شعار 
الممثل الشرعيٍ والوحيد اللعندت 


والموقف الريك 3 تجاه قندية 5 0 2 


0 


سا 
5 
15 
1 


د الاسرائيلى ‏ المعونات العسكرية والاقتصادية 
الهائلة. التى :قدمتها وتقدمها الولايات . المتحدة 


الحركة الاستيطان قَ الضقة القغربية وقطاع غرة 


والجولان من خلال تمويل هذه الحركة . كذلك فان 


0 المتحدة هي التي قدمت غلاة المهاجرين 
8 , الى اسرائيل فجماعات عياد فتغوش أمونيم 


علرا. 
نلا 


3 
ان 
2 


قلسطن بعد حرب عام 17 ومازال معظفهم” 
ر يحمل الجنسية الامريكية.. 


واذ! طرحنا السؤال التالي: لماذا تحث الولايات 


. الملتحدة منظمة التحرير القلسطيتية المواققة على 


خطة شامير ياجراء انتخايات في"الاراضي المحتلة؟ 


3 
2 
3 
الاعر 


وام 


بكي 


والسيب في ذلك يعود ‏ في رايي ‏ الى رغيه 
الولايات المتحدة بالقاء على منظمة التحرير 
الفلسطينية من خلال القضاء على الانتقاضة 
بمقردهم دون دعم متظمة التحريرء وجدير بالذكر 


: أن الخلل في الشق القلسطيتي في اتقاقات كامب 


ديقيد يكمن ف عدم اعترافه بالشعب القلسطيني» 

. وميادرة شام كدلك تقوم على اساس وحود 
شعب قلسطينيء لذلك فان الموقف الامريكي 
موقف مخادع ومراوغ يحاول من خلال استغلال 
المعنى البراق لكلمة الانتخابات اغراء 


عفطمة الكدزوى اللمؤاققة عليها 

لامر الذي يؤدي الى عدم الاعتراف يوجود 
الاتريكى يتلاعم ل د امع المنطق 
الاسرائيلي ولم تأت ادارة الرئيس بوش بأي تغيير 
في سداستها على الاطلاق 

واذا عدثا بالتاريخ قليلا الى الوراء قان الوثائق 
تثبت انه عتدما كان الجمل العربي مازال قائما 
وفي اوج حرب الاسدتزاف ف عهد الرئيس, الرلحل 
حمال عيد ألتاصز كاتنت إلولايات المتحدة تحشى 
من “تطور الامور عسكريا لقير صالح أسراثيل» 


عو 


37 خارجية الاتحاد 5" السابق 3 


“* مشروط خلال مدة زمنية قصيرة مقابل صلح 
الك 


5 اميه 
| الله 
:ام 
1 الأ 


فتقية ين مشر استراتيل عل ان تتكل عير عن 


| دورها العريى. وقد قويل هذا المشروع بالرقض 


الكامل من قبل الرئيس عيدالتاصنرء واستمرت: 
بعرف ياسيم ميادرة روحرزر وهذه المبادرة 


قل ' باعتقادى هى شيدهة تماما يقرار 774 وقد قبلت 


إينه 
3 

سر 
د 


95 
5 
- 
الك 


ب 
ال 


سرلة, 


ِ 
رم 
ان 


ثيل 


إأد 


_ 


مصر والاردن اتذاك خطه روجرز. وتوققفت حرب 
الاستتراق والقت الفلانات: المتسدة بخطة رويهود 
فعتدماً ضمتت امربكا الامن لاسرائيل انتهى 
متحافا للدي قرار 159 الستؤال. المطروخ 
الان: لماذا لا ينفذ حتى الان قرار 47؟ على الرغم 

. من كياح التتثية بالاعتراف والاعتراف بهذا 


القرار وبحق أسرائيل قَِ الوجود؟ وباعتقادي أن 
إلا 


عذم تنقيذ هذا القرار حتى الان لهو دليل آخر 
: على أن «الولاواكا لتخدة لا بتراجع بخن عدم تعفد 5 


كما هو الحال في حرب تشرين عام ١51‏ حيث 
' اتفق الاتحاد السوقييتي مع الولايات المتحدة ني 
ذلك الوقت على:! مياشرة يي تدفيذ قرار *4؟ فذهبا 


كن" الى مجلس الامن وعمآ متفقان على مشروع 2 


'مقابل السلام قام 0 اتتخابات ؤ 


:.هتزل: كما أن هنالك خرال 


4 الذي يدعى الى وقف القتال وتنفيذ قرار 
دولية دون أن تكون منظمة التحرير في ذلك الوقت 
طرق قيه. قالدون الدول متصوص عليه في قرار 
+27 وقد فسرت عيارة «برعاتة دولية» بالمؤتمر 
الدولي ال عقد ك حنيف لجلسة احتفالية 
المتحدة بالجوانتب الحربية. و 00 استطاعت 
الولايات المتحدة اق قري الركفن ٠.‏ أثور 
السادات بعدم التعرض للاختراق الاسرائيلي في 
شغرة الدقفقرسوار ترا - حعتك عن تتقيد قرار رضن 
كما سيق وان تراجعت عن تطبيق خطة روجرز 
وعلى الرغم من ان منظمة التحرير الفلسطيتية 
الوجود الا ان الولايات المتحدة لم كتف بذلك بل 
انها تسدكى لاغراء ١‏ متظمة بأعطاء ١‏ لضوء الاخكم 
لسكان الاراضي ١‏ احتلة لقبول خطة شامير علما 
كادي يرغيتة َف تحقيق . السلام 
فى الضفة 
الغربية. عام .141/1 ,عندما كإن وزيرا.! للدفاع. إلا 


قهناك - +55 *ميعد هن الضقة الغربية منذ حرب 
حزيران ١517‏ وحتى الان وهؤلاء الميعدون 
المنظمة. كلك قان الجيش الاسرائيل يمارس 
--6؟ متنزل ومتذ بدء الاإتنتقاضه 00 + 


١٠٠‏ الف جريح 
فلسطينى من جراء الانتفاضة. وجدير بالذكر ان 
حزب العمل هوالذي شرع بالابعاد والاستيطان 
وتطبيق سياسة هدم المتازل والاعتقال وغيرها من 
العفلبات. الأجرات> . والؤلايات: التمدة كني 
دوها الى أن يتسلم حزب الليكود الحكومة 
الاستراككنة لان اللركون هيدؤت الاقتضان. العز 
وحزب الانقتاح الا أن حزب العمل هو القادر على 
تخفيف اعباء المشاكل الاقتصادية في اسرائيل. 
وبالتسبة الى الموقف القلسطيني الحالي انه 
على الرغم من الاعتراف بقراري ”55 و5774 
وعلى الرعم هن ا بحق اسرائيل في 
الوحود قانني أري أن كرقه حقيفة الموقف الفلسطيتني 
لم يتقير. قعندما قبل الف الراحل جمال 
عبد التاسي بخطة وزكرة وعتدما كادفت العلاقات 
بين مصر ومنظمة التحريرذزهب وفد هن المنظمة 
للمصالحة مع الرئيس عبدالناصر ضمن 
الاخوة ياسر عرفات وصلاح خلف. 


وقاريخ قد وهي + وضاهي الجمعاتي, واإنأ 
شخصناء واوضعح الرئيس سبي وققفف حري؟ 
إستترّاف 


. يطاريات الصواريخ المضادة للطيران الاسراثيلي 


انذاك ف جد :ان ابول بقوار 7 يعني 
عدم اللجوه الى اطلاى التيران عبر الحدود لان 
مثل هذا العمل سيدقع العراشيل الى احتلال 
الدول العربية كان مطوم لديها ان قرار 741 هو 
نهاية المطاف للصراع العربي الاسرائيلي. 


الارهاب الدوني 


اغا جالتسية اق الارهاب الى تصر 
الولايات المتحدة ومعها أسرائيل على وصف 
متقلمة التحرسسر الفلسطينية به فاته تحضرني في 
هذا المجال الحكاية التالية: «يروى عن القديس 
أوغسطين أن الاسكندر المقدوتي سال احد 
القراصنة لمأذا تعبث باليحار. فاجايه: انا املك 
سفينة واحدة واسمى قرصابءا وانت تملك اسطولا 
كاملا يعيث باليحار وتسمى أميراطور!؟! فماذ! 
يمكن .أن يقال عن ارهاب الدولة الاسراتيل, 
الممارس خسد الفلسطينيين اينما وجدوا. كما ان 
الولايات المتحدةٌ تمارس الارهاب على نطاق عالمي 
في كثير من بلدان العالم. 


ع زياد ابو غنيمة: ني الواقع إن الموقف 
الامريكي لم يتغير. وقد اتسم بالعداء من قضية 


تلن وحازال يسع بهذا العداء. تن أنه 
سيظل متسما بهذا العداء. فاذا كان ييل 
لليعض أن هقنالك مستجدات في الموقف الامريكي 
قانما هي مستجدات تكتيكية باخراج سيء 
وسيناريو سيء واشبه ما يكون هذا التغير 
التكتيكي بقصة التعلني التي وردت في شعر امير 
الشعراء إاجحمد ضوفي - 

اقول ضل من فكر يوما ان امريكا يمكن ان 
تحول عن موففها العدائي الاستراتيجي للقضدة 
الفلسطيدية وبالتالىي للقضية العربية والقضايا 
الاسلامية. وهذا الموقف الامريكي يتسم بالغباء 
فالادارة الامريكية لو انها تستعرىء التاريخ 
لادركت أن الارض العربية وهذه الامة العرييه 
الاسلامية ترفض الدخلاء وان مصير الكيان 
الصهيوني لا بد ان بكون الى زوال ولذلك من 
الغياء أن مشتري أمرركا صداقهة الكبان 
الاسرائيلي لفترة لن تطول قِ مقابل عداء أمة 
عربيه اسلامية ثابتة على هذه الارض على مدى 
العصور والقرون. كما أن الموقف الامريكى يتسه 
بالاستغلال اي ان الولايات المتحدة تحاول ان 
تستغل الشعوب العربية حين تحاول أن تظهر 


1 مظطير الذى عبر موكقه تجاه إل3 لقضية أل . لقلسطينية 


:مع أن الامة العزيية تدرك انْ 


الثعتب الامريكي 
مازال هو الثعلب الامريكي وان جلده وان خيل 
الينا انه ناعم الملمس الا أته خشن الملمس يمثل 
0 لد 0 ومكره. 


للعقية” الفلسطيتية قانا أقول أن الشحب 
الامريكي هو المسؤول الاول عن الموقف العدائي 
للقضيه الفلسطينية لان الكونغرس الامريكي هو 
نتاج اصوات الشعب الامزيكي وان الرئيس 
الامريكى والادارة الامريكية ايضا هى نتاج 
اصوات الشهمب المي فالاساس هو الشعبي 


0 أن. الشعب الامريكي بريء من الموقف 
العدائي تجاه القضية الفلسطيتية. تالشهب 


الامريكي فهو العدو الأول للقضيه القلسطينية”- 


في امريكا التي بلغ من شدة سيطرتها على مجرى 
الامور في أمردكا أن كثيرا من الساسسية الامريكدين 


احترقوا بثقل حجم السيطرة الصهيونية في 
امريكا يل ان نائب وزير الخارجية الامريكي 
الحال: اعرف .فيل بجعة” اشير« جعابلة 


تلفزيونية مع التلقزيون النمساوى بان جماعات 
الضغط الصهيونية هي التي تحكم أمريكا 
وجدير بالذكر انه ليست جماعات الضغط 
الصهيونية ققط هى التي توجه الرأي العام 
الامريكى بل أن هنالك جماعات ضغط امريكية 
تضم عشرات الملايين من الامريكيين الذين 
يؤمنون بالكيان الصهيوني أيمانا دينيا عميقا. 
وأذا عدنا الى الوراء قليلا لاستذكار المواقف 
الامريكية من القضايا العربية فاننا لا نستطيع 
أن نجد موقا أمربكيا أيجابيا واحد! تجاه 
القشنانا العريعة وخاصة: القضية الفلسطيئتية: 
وحتى ما يقال بان ايزنياور استعمل نفوذه لاجبار 
اسرائيل عى الاتسحاب من سيتاء عليه علافات 
استفهام كثيرة ولم يكن هذا الموقف الامريكي 





1 


حبا في العرب والمسلمين وانما كان حرصا على الا 
يطال اليهود من جراء عنادهم أمر قد يصييهم 
بالاذى. كما ان الموقفكه العريي في ذلك الوقت 
والروح الوطنية المتأججة في البلاد العريية لعبت 
دورا كبيرا جدا في اجبار أيزنهاور على اتخاذ هذا 
الموقف لمصلحة اليهود. هذا وبعد بضعة اشهر 
من اتسحاب اليهود من سيناء جاء ايزتهاور 
ببدعة مفادها أن البلاد العربية إصيحت قراغا 
يعد: ان اتسحب الاستعمارالبريطاتي من المنطقة 
. ويجب ان تملا الولايات المتجدة الامريكية هذا 
الفراغ لثلا يملأه السوقيات. وهذا الموقف يذكرنا 
بالعداء الامريكى المستحكم تجاه الامة العريية 
والذى يرز بشكل المساعدات الامريكية للكيان 
الاسرائيثى. قفى الوقت الذي كاتنت فيه الاموال 
الأمريشة ذهب الى استراكل' مل شك اسلحة 
ومعدات وويحركات أستيطاتية كانت هذه الاموال 
تذهب الى اليلاد العربية على شكل مشاريع وهمية 
بهدف اغراق الامه العريية بالقروض والديون 
الخارجيه وبمشاريع كانت ميزاتية رواتب الخبراء 
الامريكيين تستهلك معظم اموالها. 

اما فيما يتعلق بالحوار الامريكي . 5 


اليسن وى :مصيدة يري الإمريكيون ايها أن 
يوقعوا القرار الفلسطيني 
الفلسطينى في مستنقع الحلول الاستسلامية, 
وان هذا 0 هو حوار تقوم به الولايات 
المتحدة نيابة عن اليهود. قهو حوار يجري بعيون 
سهودنة: وياذان والسنة ييودده . لذلك قا ن المهزلة 
التي تسمى الحوان الامريكي الفلسطيني يجب 
أن تتوقف وان يعود الحوار حوار كفاخ مسلح 
ضد قوى تعمل على الغاء القضية القلسطينية من 
قاموس التاريخ وفي مقدمتها القوة الامريكيهة ومن 
ثم القوة الصهيونية. 


الانتفاضة ووسائل الاعلام 


وبالنسيبة الى الصحافة الامريكية التى 
فة الامريكية لم تنج حتى ألان من قيضه 
اليهود؛ فاغلب الصحف الامريكية ضيسلكها اليهود 
اليهود. لذلك فائنا نحلم اذا ظتنا أن وسائل 
الاعلام الامريكية ستخرج عن طور اليهود في يوم 
من الايام. 

والانتفاضة فى التى فرضت: نقسها قرضا 
على وسائل الاعلام العالميةء وهناك حقيقة ينبغى 
إن نقال وهى أن محطات الطفرزة الاشتراكيه 
كانت أفضل في نقل وقائع الانتفاضة من الاعلام 
الامريكيء وافضل قيلم صور عن الانتفاضة كان 
من انتاج التلفزيون المجرى 

وباعتقادي أن الريٍ على إلولايات المتحدة 
يتمثل في اتخاذ عدة مواقف هى: أن تقطع منظمه 
التحرير الفلسطينية الحوار متم أمريكا فورأ وأن 
تعلن إن امريكا لم تستجب للرسالة الفلسطينية 
السلمية التى كانت تأمل أن تكون هذه الرساله 
احد الاسباب التى تدفع امريكا للتراجم عن 
مواقفها وبالتالي على المنظمة أن تعود الى خيار 
الكفاح المسلح. كذلك يجب إن تعلن الامة العربية 








+ يي + سد عير ها صل عد سدجية بمسسس عبر سوه وباتس ويه امقاصية ' 
5 َّ 7 ل ل 
م دمع سدس يور مب جه بست دوج ود ببزس لوجي بببيجية 


سد بيس سطديت وجب عيبو مسعايجي 4ب اس صدبها بويج يم يجاني 


3 

0 
38 

4 

3 

ءًُ 

3 


دجا بيهر سعط ليده جع سبي هوقب سي وده بو بر بين 
١ 1‏ . 





دون موارية ويدون خجل وحياء حألة العداء مع 


آلولايات المتحدة يما يتيع ذلك من مقاطعة ومن 
بث للكراهية في نفوس ابنائتنا ضد امريكا كما 
نيثها ضد أسرائيل حتى تشعر امريكا أن الامة 
العربية ليست مهينة ويجب ان يتبع ذلك تعيته 
اسلامية لصالح القضية الفلسطيزية وان تستقيد 
من التناقضات الدولية ونحاول يكل الوسائل أن 
نيت الاتحاد السوفييتى على موافقه المؤيدة 
للقضيه الفلسطينية. وان تعطي الانظمة العريية 
أقميه لكى تصرف الاموال العربية بشكل سليم 
بحيث تعطى للمخلصين العرب في الولايات 
الجتهدة. واورويا لتشكيل الوبي عربي اسلامي 


الحرية” :الكاما لتشكيل مان .هوه الجماعات 
الضاغطة. 
© حسن مكل أي الواقع+ فيل الحديك ,عن 


الدور الامريكي في الصراع العربي ب الأفيزا فين 
وباعتقادي إن ثوابت ت الدور الامريكي تعوم على 
تثبيت اوضاع أسرائيل وتدعيمها في توسعها, 
فالمتتبع للسياسة الامريكية والموقف الامريكي 
منذ-قيام الكيان الصهيوني على الارض العربية في 
قلسطين يدرك ذلك ويلحظ ان هتالك تضاعدا فق 


وحتى يومنا هذا الامر الذي يدعوني ل القول 


الامريكى. «فكيستجرء يمثل احد قمم التصاعد 
شولتز لوزيد من دعم الكيار ن الصهيوني, قاللوبي 
مجرى انتكابات "الرناتة الامريكية أو مجلس 


الشيوخ. . فجورج شولتز كان سباقا في اعطاء , 


التصريحات 
وتوسهها ‏ 
وعنى الرغم من اقتناعي الكامل يضرورة 
تعميق وابراز الدور الامريكي بصفته يشكل 
العدو الاول للامة العربية في صراعها مع 
الصهيونية فانئي ارى أن القاعدة الاساسية 
النى تستند اليها الولايات المتحدة في دعمها 


التى تكد دعم الصهدوئية 


. للصهيونيه هي - دون ريب - الاوضاع العربية 
الذانية التي نمثل اقوى سلاح بيد اسرائيل. 


والولايات المتحدة لهزيمة الامة العربية. وأؤّكد فى 
هذا المجال ان الاعداء والاصدقاء على حد سواءة 
ا لتقتو المىى من لا بحسب لهم حساب» وهذا 
الامر يجب ان نأخذه بعين الاعتبار سواء قي عصر 
اكدولتين العظميين فلو ائنا كنا عملاقا في عصير 
العمالقة لاستطعنا ان تسشكمر الوقاق الدولي 
من ارضنا وأن الجهاد هو جهاد النفس ولنا في 


ثوابت السياسة الامريكية 


وثوابت السياسة الامريكية تقوم على تفكيك 
وتشتيت الوطن العربى وفق خطة امردكية ‏ 
صيهيونية لخدمه مصالحيا ومصالح أسراثيل 
الى هبى جو5ء الا اب ستجزاأ ١‏ من الولايات المتحدة. 
وبح ف الرقض الجناكس توك أن قاروة دواية عن 








4 


شامير في تصليه فالمجتمع الاسرائيلي الذي افرز 
تصلب بيغن عام 111/7 وتصلبِشامير عام ١5/4‏ 
افرز تصلب شارون الذى يفوق تصلب شامير. 
ومن هنا فان المجتمع الأحمر افون مفو ال أقسى 
درجات التطرف والتصلب في مواجيتنا ونحن 
للاسف نواجه هذا الموقف يما هو مطلوب؛ حيث 
اعتدنا تحسين القبيح فتقول عن واقع الاعتراف 
باسرائيل عبارة هجوم السلام في حين ان 
الاعتراف ياسرائيل هو مطلب صهيوني لان 
اسراثيل منذ قيامها عام ١5448‏ ومهى تطالب 


.يشكل اوإ الاعتراق بهاء ولقد انقلب الوضع في 
| الوقت الحاضر حيث اعترقنا بها وفىي لا نتقيل 


اعتراهنا هذا. مع ان ثوابت الموقف العربي تقوم 
على أاساس أته لا صلح لا اعتراف الا تقاوضش., 
هي اراض عربية يجب تحريرها وان العنف لا 


' يواجه الا بالعنف. فالمجتمع العربي مطالب أن 


يعزر اقسى درجات التصلب في مواجهة اسرائيل. 

' والجديد في السياسة الامريكية هو النجاح في 
احداك المزك ق ملقية الوطن الحردى والتضاعد 
في تفتيت الامة العربية والنجاح في اقامة وادامة 
الاوضاع في مصر عن طريق استمرارية الاعتراف 
باسرائيل ضد ثوابت الامة العريية التي تقوم على 
التمسك بالتحرير الشامل. والنجاح في زيادة 
التراجع بالحق العربيء فالمتغيرات والمستجدات 
هي في الوطن العريي وفي تصاعد العجز العربي 
وتراجع الاهه العربية عن قيمها وتراثها الذي 
العربية الاسلامية. ولقد استطاعت الولايات 
المتحدة في ظل تمو قوى العجِر العربى ان تستغل 
هذا الظرق لصالح «دولة اسرائيل». وتطلب من 
منظمة التحرير الاعتراف بوجود «دولشة 
اسرائيل», وللاسف فان العرب في الوقت الجالي 
يسعون الى حل قضيتهم القومية وهم في اسوأ 
احوالهم ويقترض ان لا يلجا الاتسان الى حل 
قضيته وهى ف وضع سىء حتى لا يعكس هذا 
الحل الواقع الذي يعيشه. كما هو معروف لدينا 
9 ا القوى الحالية في الصراع العربي - 
الاسرائيئي ليست في صالح الامة العربية. 

أما قدما يتعلق بالانتفاضة العريية الباسلة 
فانني ارى أنه لا يجور انستخداع شرف 
الانتقفاضة وهي اكبر نقطهة مضميئة في واقعنا 
الحالي لتمرير الاعتراف ياسرائيل. 

وباعتقادى ان التعويل على ال موقف الامريكي 
والتعويل على وساطة الاوروبيين لحل قضيه 
الصراع العريبي الاسرائيلي هو سير على طريق 
كامب دبقيك. وعلى الرغم من هذه الصورة 
المأساوية للواقع العربي الا انني متفائل بانه لا 
يمكن نسق التوايت العريية الاسلامية المستقرة 
في حضارتنا واعماقنا وانني وأتق بان المجتمع 
العربي سيفرز قوى جديدة ترفض كل كوى 
العجز وكل قوى التقريط متمسكة بالتحرير 
الشامل. 

ان الراي العام العالمي هو المرأة التي تعكس 
واقع الشعوب على ارضها لذلك لا يجب أن نعول 
على الموقف الامريكي أو على الرئيس جورج بوش 
بل يجب التعويل والاعتماد على القوة الذاتية 
العربية لانها هى القاعدة والاساس. 

لقد اثار بعض الاخوة قضية التقرقة بين 
الادارة 00 والرؤنا الشعبية الامريكية 


المجال أن 00 أن الامريكيين ل تماما اين 


تكمن مصالحهم الذاتية. ولكننا اذ! اردتا تحليل 
المجتمع | الامريكي قاننا نجد أنْ هتالك قوى 
مختلفة تؤثر في وضع السياسة الامريكية وفي 
صضياعغه الراي العام الامريكي. وهناك عدة عوامل 
تؤثر في رؤية المواطن الامريكي لطبيعة الصراع 
العربي ‏ الاسرائيليء فالتاريخ العربي في 
قلسطين الذي يمتد الى قرون طويلة مجهول لدى 
المواطن الامريكي, في حين ان المواطن الامريكي 
مرتيطة في ذهته الصلة بين اليهود وفلسطين وفق 
كتاب العهد القديم, ولا يعرف أن الجذور العريية 
في قلسطين تمند لالفى سنة. ومن العوامل المؤثرة 
في ذهن المواطن العربى عموها والامريكي 
خصوصا في التظر لطبيعة الصراع العربي - 
الاسرائيلى ما سمى عبر السنوات ياضطيهاد 
اليهود الذي وصل الى ذروته في الحرب العالمية 
الثائية حيث استثمرت الصهيونية هذا الاضطياد 
لتجعل المواطن الغربى مرتهن الى مأ يسمى 
باللاسامية. ومن العوامل التي تجعل اليهود 
قادرين على التأثير على المجتمع الامريكي هو ان 
الامريكيين هم خليط من كل اصقاع العالم كما 
هو الحال بالنسبة الى اليهود الذين ثم تجميعهم 
من مخلق انحاء العالم للعيش في فلسطين. . ومن 
هذا فان العقلية الامريكية لاا تستهجن هذا 
الوضع. فكما اسنوطن الامريكيون قصصيرا على 
راضي الولايات المتحدة رغم هقاومة سكانها 
الاضلين. تكرر هذا الامر هزة احرى. مم 
الاسرائيليين الذين استولو! قصرا على الاراضي 
الفلسطينية. اضافة الى ذلك فان الصورة الذهنية 
لليهودي. في العالم القربي تلقى قيولا واستحسانا 
من قبل الاوروبيينء فاليهودي في اوروبا يبدع ني , 
كافة مجالات الحياة كما أن اسرائيل وفق المفهوم 
الغربي هي الدولة الوحيدة الديموقراطية في 
المنطقة. ومن الاسباب التي تساعد في التأثير على 
المواطن الامريكى والسئياضة الامريكية الاوضاع 
الانتخايية الامريكية التى تجربي كل أربء 
نستئواات لانتخاب الرديس وكل عامين لانتحاب 
اعضاء الكونغرس. واليهود في هذا المجال يلعيون 
دورا بارا في التاكير على الحياة العامة السياسية 
كما انهم يلعيون دورا :في التأثير على الحياة 
الثقافية ووسائل الاعلاح القطلفة اانتمتعون عه 
هن ثراه وسيعة العيشي, كما ان التنظيمات 
اليهودية تعمل بشكل دقيق ومنظم ويقال ان نسبه 
الناخبين في الجاليات اليهودية تصل الى 86١‏ ه 
-5/ في حين أنها لا تزيد في اي تجمع آخر عن 
-د/. هذا ويستخدم اليهود سياسة الترغيب 
والترهيب في دعم اصدقائهم وتخويف اعدأئهم. 

ومما سديق تجد ان جميع هذه العوامل 
السالفة الذكر تؤثر في السياسة الامريكية 
والكونخرس وتوجهات الشعب الامريكي واتخاذ 
القرار السياسي في :الولايات المتحدة. 











ل 07 















اال 
2 
م 


+ غوعة هب كرةم الصناعات__العمافية الحديئّة م برّكات ومؤيتسأات 
د المصد مشج لنت امد ولاو 
1م عسعصد ال 
4 ا 5 © جوز ةميشه الجابة » دلبت ه لَلْمربوباتَ ١‏ 0007 راد وات تلات مرت 
1 0 ا لارىل لنن موارعائه ستوعه زمري ساد © تعاء ورطاسات ءا م مسوم 2 1 
تس © مامه كسا هه الس مير 






.١‏ مساعد بحث وتدريس: أن يكون حاصلا على درحة الملجستير 
في الفيزياء. 

؟. مشرف مثكتبر فيزياء: ان بيكون حاصلا على درجة 
البكقوربوس ف الفيزياء بتقدير لا يقل عن حيد. 

لد معلم تنجيد اثاث (درجة اولى) : مقضل من لديه خبرة جيدة في 

تنحصسد اثالث السدارات. 

غ. كوى: ان يكون لديه خيرة عملية لا تقل عن (0) سنوات في 

مدال الكي على الات اليخار. 


بالاضاقة الى ما سيق يشترط ف المتقدم ما بلي: 


.١‏ ان يكون اردني الجنسية. 
؟ ين متدرم اليه جيه مسترت 
7. غير مطلوب لخدمة العلم. 


على الراعَدِين في العمل مراجعة دائرة شؤون العلملين يي الجامعة 
أو مكتب الارتباط جامعة هؤته جيل عمان /رخلف قصر زهران العامر 
لديم لاتير مصطحدين مغو الوثائق التقية خلال مده أقصاها 
0 

. صورتان د 

صورة مصدقة عن المؤهل العلمى وكشف العلاملت 
بائنسية للبند الاول والثاني. 
. صورة عن دفتئر العائلة. 
صورةخ عن شهادة المبلاد. 
. صورة عن شهادة الاخراج. 
صورة عن الخبرات العملية مصدقة . 
. صورة عن يراءة عدمح الالترام للبندين الاول والثاني. 


ذالم هن ف > اج 


أح ىَالسائق 


0 قال !حدهم لاق سياريي ( تمه لٍغأني يريس د آن آل يسرصسّ , 
وهوجول 


سليهم لانت قن عطي تسا شال 


2 7 حرام الأمان هسم تصلايتدة . فلك نهل‎ ٠ 
إستهعمائلسانبدا. ل‎ 








- : 3-5 مم 2 | ء 2 2 
إى| السوا كا د هر 55 ... أى لذي . اسه خا ادلم 











الملنون بلجراء " اللحلكمه واصدار 
الحكم يسم علك المملكة الاردنية 
الهشمية المعطع 







اقام اللدعيان 
وزارة الاوقاف والمقدسات الاسلامية 
وكبلها المحامي فتسيير الجواهدم 
عيد خليل معالي وكيله المحامي مروان 
الحسين 
الدعوى ضد المدعى عليهم: 
سمير داود سلري يغنم بالأضافة الى تركة 
المرحوم داود سلري نقتم 
علري نعيم زوجة داود سلري يغثم 
سيمبر دلود يعتخ 
المتضمن ا المدعى عليهم بلكلاء 
الماجور موضوع الدعوى وتسليمه 
للمدعيان خائيا من الشواغل والزامهم 
كذلك بالتكاقل والتضامن بللبلغ المدعى 
به والبئع الفين وستعاية ديتثرا مع 
الرسوم والمصاريف والاتعاب. 
وبللحاكمة الجارية علنا لم يحضر 
ال مدغخى عليه سمير المتبلع والمقرر احراء 
محاكمته بمثلية الوجاهي وبحضور وكيل 
المدعى عليها ملري خليت لائحة الدعوى 
ووكيل الجهه المدعية كررها وقدم وكيل 
المدعى عليها ملري لائحة جوابية خطية 
ص 48. ص 4 من محضير المجاكمة بلتسس 
بها ود الدعوى وائراح المدعيان بالرسوم 
والمصاريف والاتعاب قدم وكيل الجهه 
المدعيه بينته وايرن الايصال الذي يشعر 
بدفع رسم وغرامة عقد الاجاره وكذلك 
عقد الاخلره والانذار العدني رقم 4م هم ١‏ 
تلرمخ ‏ .اريم وعلم وكير تيليقه 
المبرزات ع/ا -ع/؛ ثم ختم وكيل انجهه 
المدعيه بينته واعترض وكيل المدعى 
عليها ملري على البينه المقدمه من قبل 
الجهة المدعيه وبجلسة ٠‏ اريم طلب 
وكبل الجهة المدعية نوكيه أمر الدقع 
للمدعى عليهم كدفع آخرة القسط 
المستحق في اث/ركم. اريدم ثم قدم 
وكيل وكيل المدعي عليها ماري بينته وادرر 
حاففلة مستتدات تتهصمن شهادة 2 تسحدل 
شركة علدية وصورة عن شهادم وقاة 
المرحوم داود يغئم ورخصة عهن باسم 
شركة داود يغنم واولاده المؤرخة في 
8/1 وشهادة تسجيل اسم تجاري 
وشهادمء صادرج عن غرفة تجترة عمان. 
ابرزت الحافظة وميزت بلليرز مح ع يا 
ثم خنع بدنته تع طلب وكل الحهة 
المدعيه توجيه امر الدقع للمدعي. عتبهم 
لدفع أجرة القسفا المستّحق في 400010 















































اعلان استملاك صادر عن دائرة الاراضى والمساحة 


































واجرة قسط ادم وقد تبلغ المدعى 
عليهم امر الدقع بالتشر حسب احكلم 
الملدء )١1(‏ من الاصول الحقوقية ثم قدم 
وكيل الجهة المدعره مراقعته طاليا ا 
لموكله حسب ما ورد بلائحة الدعوى ثم 
استمهل وكيل المدعى عليها ماري لنقديم 
مرافعته الخطية إلا انه تغيب عن 
أجراعنت المحاكمه فقررت المحكمة اجراء 
محلكية المدعى عليها ملري وجلهيا 
أعتيارنا. 

بالتضق نجد المحكمة أن المرحوم 
دكود سلري يفقثم والمدعى عليها الثلشية 
المدعوه ملري استاجر؛ الماجور موضوع 
الدعوى بموحب عقد الاجاره المبرن م/؟ 


( ون المدعى عليه سمير قد رقع على العقد 
بصقفنه عفيلا بالنزامات الستاجرين 
المنكورين وئن المدعدان اقاما هذم 
الدعوى شد المدعى عليهم استتلدا 
لسيب واحد وهو تخلف المدعى عليهم عن 
عيلما وعرور المدم القاتونية. 


ويتدعيق ووزن البينات تجد المحكمة 
ان الجهة المدعيه قامت يتوجيه الانذار 
العرلي موتصسوع الدعوى وقد تبلقه 
المدعى عليه سعير وتلذئت وهذا ثابت من 
الميرن ءية وكذلت تجد المحكمة ان المدعى 
عليهما ملري وسمير تيلغا أهر الدقع 
الصادر عن المحكمة بواسطة التشى 
وحيث لم تثبت الجهة المدعى عليها انها 
قامت يدفع الاجور المستحقة المطللب بها. 

لهذا ولكل ما تقدم وعملا بال مادة «/ج/ا 
من قلئون المالكين واللمستاجرين رقم 79 
لسنة 27 نقرر المحكمة الرَام المذعى عليهم 
بتخلاء الماجونى موضوع الدعوى 
وتسليمه للمد عيان خائبا من الشواغل 
وكذلك وعملا باللدة +لب من نفس 
القانون تقرر المحكمة الزاح المدعى عليهم 
بالاجور المطالب بها بالاتذار العدلي المبررز 
م/7 وكذلت الاجور المطالب يها والمستحقة 
أثنام روّية الدعوى وهي أحرة امياد 
تراه ارثخهم والبالغة ثلاثة الاقف 
وميلة ملية مينر مله الرسوم والشكريات 


قرار؛ يمثلية الوجاهي بحق المدرعي 
عليه سمير ووجاهيا أعتياريا بحق المدعى 
عليها ماري قابلا للاستئئاف صدر في 
نفو 


القاضي 


صادرة من قبل داثرة اجحراءه عمان 
رقم الاضيئرة: 45/1147 ص 

اسم المجكوم عليهم ومحل اقلمتهم 
وشهرتهم وصنعتهم: 


1 . سمير دأود ساري يَغَنم بالاصافة لتركة 
اخرجوم دآأود سلري يخيمع 


5. مئري نعيم زوجة داود ساري يغدم 


- بقع داون يهنم 





بيجب علبكم أن توّدوا في طرف أسيوع 
أعتدلوا عن تاودخ تبلغكم هذا الاحبلر أى 


عبد خليل معالي ووزئرة الاوقاف ميلع 
(5560) ديتار والرسوم والمصاريف 


واخلاء الماحور 
اعملام الحكم رقم هم تاريخ 


7 والصابير من محكمة صلح 
عمان واذا لنقضت هذه المدة ولم تؤدوا 


الدين المذكور او لم تبينوا تسوية التادية 
متخطر دائرم الاجراء لمبشرة المعليلات 


التنفمتية اللارّمة قاتونا بحقكم. 














عملا باحكلم الفقره - ! - من المادة الرابعة من قانون الاستّملاك رقم (11) لسبنة 1441 آعلن 
لنني معد مرور خمسة عشر يوما من تاربخ نشر هذا الاعلان في الجرائد المجلية. ساتقدم الى 
مجلس الوزام يلب أصدار فرار يلنوافقة على استعلات المسلحات المبينة في لدناء من قلعتي , 


4 هن الموصوفتين تاليا استملاكا مطلقا لاغراض ورّلرة للرّراعة عا ١‏ ملعت 
المقصود في .. انون الاستملاك المذعوي. تخريعا للبيع ددم 






مدين عام دائخرة الإراضي والمسلحة 


يدري الملقي 





القربيه رقم واسمالحوض رقم القطعه المساحه العموميه المساحه المستملكه اسمالمتصرف ملحوظ! 
خثر خويم متر | دووتم 













ماحص ٠١‏ اوالتال لاا 55 !1 م6 55م 1 محمد مصطفى حسين المقلم شرك 








' ورقة اخبار 











مجهوني مكلن الاقامةٍ 






المحكومين به بموجب 















موسنللاه” 





مآمور اجراء عمان 


صادر عن المؤسسة الاستهلاكية العسكرية 


1١‏ تعلن المؤسسة الاستهلاكية العسكرية عن حاجتها للمواد المبين 
تفاصيلها تاليا واصل مستودعاقنا الرئيسية - خو 


* السبت الموافق 
م 


مع كافة الرسوم الجمركية 
والاستيراد واية رسوم 
وضرائب اخرى 


3 تمن نسكة العطله دمسة دنات, غير مسدردة لكل دعوة عطاء 

8 على الراغبين بالاشتراك مهذا العقطاء مراجعة المؤسيسة الاستهلاكية 
العسكرية الشعبة التجارية مصطحبين معهم رخص مهن سارية المقعول أو 
صوره مصدقة عنتها. 





الشروط العامة : 


- متمتعا باحدى جنسيات دول المجلس ومن اب عربي. 
غير متزوج من اجنبية . 
أن يكون قد انم من العمر عشرين سنة ميلادية ولا يتجاوز 
الخامسة والخمسين من العمر. 
: - ان يكون سالما من الامراض والعاهات التي تحول دون قدامه 
باعباء وظيفته . 
أن يكون غير محكوم عليه قضائيا أو في حناية شائنة مخلة 
بالشرف أو ثم فصله من وظيفة سابقة لاسياب تأديبية. 


الوظائف المطلوب الاعلان عنها: 
أولا : مددر عام الشؤون الاقتضادية 


الحد الادنى للمؤهلات المطلوبة : 
- شهادة علمية في مجال اختصاصه على ان لا تقل عن درجة 
بكالوريوس ويفضل من لديه تحصيل علمي اعلى. 
- خبرة عملية في مجال اختصاصه للمدة لا تقل عن )2١(‏ سنة 
0 على شهادة يكالوريوس او (148) سنة للحاصل على شهادة 
الماجستير او )١5(‏ سنة للحاصل على شهادة الدكتوراة . 
 *‏ يفضل من لديه خبرة عملية او اشرافية في مجال عمل 
المنظمات العربية او الاقليمية أو الدولية او يعمل في مؤسسات لها 
علاقة بهذه المنظمات . 
؛ ‏ له دراسات او يحوث فى مجال اختصاصه. 
ه.- يجيد اللقة الانجليزية أجادة تامة . 


ثانيا : رؤساء اقسام 


_]-- رئيس قسم الصتاعة والطاقة والتروة المعدنية 

؟ ‏ رئيس قسم التجارة والتموين . 

6 رئيس الُسسم السياسات المالية والنقدية والتخطيط 
والاتسستمازات. 

0ك رئيس قسم المألي. 

ه - رئيس قسم التنمية الاجتماعية . 

5 رئيس قسم الاعلام والتوجيه والارشاد . 


الحد الآدنى للمؤهلات المطلوىة 


- تحصيل علمي لا يقل عن درجة بكالوريوس في مجال: 
أختصاصه ويفضل من لديه تحصيل علمي اعلى. 

؟ - خدمة فعلية في مجال اختصاصه لمدة لا تقل عن )١5(‏ سنة 
للحاصل على شهادة البكالوريوس و(؟1) سنة للحاصل على شيادة 
الماجستير و(٠ )٠‏ سئوات للحاصل على شهادة الدكتوراة. 

7 - يفضل من له ممارسة او خبرة في منظمات غربية او اقليمية او 


دولية او يعمل قي موّسسات عامة مسؤوله أو مشرقة على اعمال هذه 


امنظمات . 
؟ - لديه كتابات او بحوث في مجال اختصاصه. 


الوجكره ف ل الاوت 
فنواز 
عمارستاء ماركا التشمالي - 00 
شان الدب 








44 03 .: 
0 ا ب 


م7 فى 


ا 
0 0 
0 4 0 


114 


مرق ائة ممصم ايمس با إه د سسقموسة د سحيب سيف ترجه يوار ساسا ذن- 





5 .تفوت امم 8 






يستطيعون الصعود 5 شحر النخل 
للمراجعة الاتصال بالهوائف التالية:- ْ 
- ابو عرفة شركة عمران زيتون وشركاه هاتف .87/٠١81(‏ ) 
أو أبو شكرى غور المزرعة هاتف (١١١/الار).‏ 











دائرة القبول والتسجيل 1 
خاص بمواعيد مقابلات الطلبة للجنة - الجناح | 
العسكري 2 0 
بمتاسبية عيد راس السنة الهجرية الذي يصددف دوركة 
الخميس الموافق الثالث من شهر اب 1484 يتم التعديل التام 
على مواعيد مقايلات الطلبة للجنة: ٠‏ : : 
.١‏ الطئبة من محافظة البلقاء «السئط المركز + لواء دير علا + 
لواء الشونةالجنوبية» الفرع الاديي. والذين كان موع, 
مقابلاتهم دوم الخميس الموافق ع«رم/ر4مة تصتبح نودا 
. الثلاثاء المواقق 484/44 موعدا لمقابلتهم. 
أ . الطلئة المقخُلقون من مختلق محافظات والوية المملكا 
| والدين كن معد مقابلتهة يوذ “التلاتاء الموافق 2 /2/ هي| 
يصيح يوم الارنفعاء المواقق 200 موعدا الصا 

















ثالثا: مدير المكتب الخاص / 0 ا 


لديه تحصيل علمي لا يقل عن درجة بكالوريوس ويفضل من 1 
له 0 على شهادات اعلى . 
 "‏ نديه خيرة فعلية لا تقل عن )١5(‏ سنة في مجال عمله ويفضل 
مئ له خيرة او عمل في المنظمات العريية او الاقليمية أو الدولية أو 
عمل في مؤسسات وطدية كبيرة في مجال اختصاصه . 
"' - يجيد اللقة الانجليزية اجادة تامة. اه 
؛ - يفضل من سبق وان دخل دورات تدريبية قي مجال عمله. 


رابعا : مُدير دائرة الشؤون الادارية والمالية والقانونية 


| لديه تحصيل علمي لا يقل عن بكالوريوس في مجال اختصاصه‎ ١ 
ل و اي‎ 

- شيرة فعلية لا تقل عن ( )٠١‏ سنة ادا كان حاصل على شهادة 
0 او )١48(‏ سنة للحاصل على الماجستير و(68١)‏ سنة 
ا ا 

له ممارسة في موقع اداري قيادي لا يقل عن مستوى رئيس 
ل 


خامسا : مدير مركن المعلومات 
١‏ -لديه تحصيل علمي في مجال اختصاصه (ويفضل الاحصاء) لا 
0 عن درجة بكالوريوس ويفضل من لديه. تحصيل علمي اعل٠‏ 
خيرة عملية لا تقل عن (١؟)‏ ستة للحاصل على يكالوريوس 

0 (14) سنة لحاصل الماحستير او )١5(‏ سنة للدكتوراة. 

- يفضل من له ممارسة في موقع قيادي في مجال عمله بمدة 7 
تقل عن (5) سنوات. 

4 يجيد اللغة الانجليزية اجادة تامة. 


سادسا : الدائرة الاقتصادية 


اختصاصي اول في النقل والمواصلات 
١‏ تحصيل علمي بدرحة يكالوريوس 1 الاقل ويقضل من ا 
- كدية. خيرة عوكية اوقل عن :1003 تناك لخادل علا | 
00 و(4) ستوات للماجستير و(5) سنوات للدكتوراة ٠‏ 


يفضل من لديه خيرة او دراسات او بحوث . 


0-00 ثاني 
- اختصاصي في ادارة الافراد. 
عه اختصاصي يُّ الادارة المالية . 
كس 0 ليش تت 
- لديه خدمة فعلية في مجال اختصاصه بخبرة لا تقل عن 
- يفضل من دخل دورات تدريبية فى مجال عمله 
ترس الطلبات الى المقر المؤقت للامائة العامة 59 5 
العربي في وزارهة الخارجية/ جبل عمان ولفاية 1443/4/16: ١‏ 


ل 


ا 5 
0 





دحرت الرهعاميتٌ المللكية السامبه 













2 م 
ترك 2 د ريق 


22 


ا ع 


05035 
ع‎ 
٠ 


م 
اع 





©© كتب: عثمان القريدي ‏ 





©© عاتق متدوب جلالة الملك الحسين. الدكتور عوكن ”كلنفات اعمام:- 
فريق الضغتين يطل المجموعة الاوق لتضغرات. الاندية الاسيوية: عقن 
الفوز التاريخي الذى حققوه . على السيد القطري بحضور د«52”» الف 
: منقرج ينقد مهم السادة عاكقف القايز وامين عام ؤزارة الشياب واللواء ‏ 
.. يوسف الغرابية مدير شرطة العاصمة رئيس اتحاد كرة القدم والسفير 
القطري يعمان- 
اول فرح اردني يتلالا في سماء آسيا.. حققه ليلة امس «النسور 
الخمهر» » ممثلي الكرة الاردنيه. - يقد إن «تستموا» قمة المجموعه الاولى 
عن جدارة واستحقاق دون لي جسارة واصتدر الخشب ردقو 
بطل الاتدية الاسيوية للعام الماضي بثلاثة اهداق مقايل لا شيء مع 
«الرحمة»: يعد عرض كروي ممنع ومثير وجميل وتزير خاصة من افراد 
“” فريق الضقتين الذين اضاعوا ليلة عمان حبّى العا . قكاتوا تجوما 


ادم شد 
ا ياحد اا حلاوة روح.. ليس الا!! 

/ +» المباراة ياختصار 0 6 ظ 
© هي حلاوج روح ليس الا ا 


التي بدا فيها القطردون المباراة فقد 
نشقوا ردق انصثر ١‏ ّ لضقتين .. ننيجة 


ا ا 


النتيجة: قور الصقتين على السد 
قطري #صقر.. سجلها حهاد 














بدالمئعم في١‏ لدقائق 7١‏ والم؟ ولؤي 

بدالرحمن قي الدقيقة 48 

“+ المستوى: ممتاز ومذهل من 
شاإضقتين وحِيد من السد 

أ+# نجوم المباراة: جميع اقراد فريق 

صفتين وواصقف الصوي من السد 
با التحكيح: جيد جدا.. لكنه يؤخذ 
لي مراقب الخط هن حهة الدرجة 


استملاكهم الكرة وسيطرتهم على 
الاوضاع وإنتشارهع السليدم ووضع 


. اصايعهم على النقاط الاستراتيجية 


المطلوية.. فدان لهم المستطيل الاخضر 


طيلة 7١‏ دقيقة.. كاتوا هم الافضضل 


والاكثر خطورة. . لكن تسديداتهم على 
الى بجا الخيدة عن طاول يدي 
وهف الصو قلي الدفاع التقدم في 
الدقائق الاولى من الشوط الاول.. ولعل 


تمط الدفاع الضاغط الممرّوج يرجل 


© هيمات متواصنة ارهقت دقاع السد 





: اعلان طرح عطاء انشاء مبنى بلدية يبلا 
- لواء بني كتانه 


شرن ينيد قل دن افرح لطم انشباء اسوان فيفل اذ البلدرية حسب 
المواصفات والمخططات المعدة لهذّه الغلية, 

ا على المتعهدين المصنقين الراغبين يشراء نسخ العطاء مراجعة مداسب البلدية 
أخلال اوقات الدواخع الرسمي مقليل عشرة دئاشير غير مستردة للنسخة الواحدة. 
وك لقبول العروص هو الساعة العاشرة من صياح يوم الاثنين الموافق 
١‏ 

© ملاحتلة: 

١ 1‏ - يرفق بالعطاء كقالة بنكية أو شيك مصدق يقيمة 7/5 من مجمل الاعمل. 
2 ؟ - يستوعة أن الا يقل تصئيف المتاعهد عن اقئة اسادسة ابنية. 

: اجور نشر الاعلانات على عن يرسو عليه العطاء مهما تعددت المرات وتدقع 
#غون توقيع الاتفاقة. 





٠‏ رئيس بلدية يبلا 
محكين إحمد سبلامةه عبيدات 
















“0ك 





سييا رئيسيا في ذلك ساعدهم ارتدلد 
نجوم الضفتين وتقوقعهم في المواقع 


الدفاعية! 

عد أفحاة:. بدا الطوقان 
الاخضر 

ملعم اكد - 


ََ همتع انها حك عر لادج 


وطويلة خلف المدافعين.. لكنها كانت 
«الشرارة» التي قليت الموازين. قبعدها 
بدأ «الطوفان الاخضرء... فقد تابع جهاد 
عبدالمنعم كرة طويلة في اقصى الركن 
الادسر لمرمى السد وسدد كرة ارضية 
قاتلة اخذنت باطن القائم وعاتقت 
الشياك الني تلوت من «ندة القرح»! 
لبيدأ بعد ذلك مسلسل اهدار القرص 
التي تسليق حهاد وسعدية ولؤي 
ورعتر والعموري ف اهدارها! 

مسليسل الاهشدار.. يد[ مخ 
«كرياجيات. سعدية حيث سدد كردين 
و هائلدين على شكل دالموزة الصومالية. 
اتعينا 1 لهاشمي» حارس السد! 

ومن غلطة ناصر غندور الذي كتذر ان 
يدقع الثمن غاليا.. لولا ردة فعل 
العموري القوية.. تمع جهلد الكرة 
المشتنة من منطقة عمليلته فخرج له 
الحئرس بدون تخطيط فلجتازه.. 
ليسيد يجست المدافقع بتسرع.. لكنه 
عالج الموقق وهيا نفس الكرة على راس 
نادر سددها مياشرة في المرمى لكن 
الحترس التنقطها ببراعة! 

وق تضم انشقال السد يتعويض 
التنتيجة دافها بمعظم اقراده للاملم.. 
اتقتح العمق القطري امام تصوييات 
سعدية والينا وجهاد ولؤي.. حتى ان 
العموري قلب الدفاع الثالث سيدد 
قذيفة محدقة أرتدت من الحارس وقيها 
[شك اتها اجتازت خط المرمى]!! ولم 
تجد من دكملها داخل الشباك! 

وقبل أن دلفظ الشوط الاول انقاسه 
يسبع دقائق.. كلن جهاد عبدالمئعم.. 
الذي بيدو أن بوم امس كلن يوها 
تاريخيا لن ينسى في حياته.. ينبري 
لكرة محمود الدذا الملعوية من الوسط.. 
لينفرد تملما ويسدد بنفس زاوية 
الهدف الاول.. لترتج المدرجات مربدة 
«دي هش كوره... دي مزيكاء!! 


علاعاد مقطوعة موسيقية.. خالدة 


©© العرف المتقرد على الذا ي.. 
نواصل مذذ اللحظة الاولى من الخحصة 
الثاندة من جائب الففتين فقط؛ ققد 
تالق ,الاولاد» على إنفسهم ققدموا) كرة 
حلوة من خلال .تشكيل المثلئات في 
«دقعء الملعب المتتلفة مستخدمين نمط 
التنمردير المداشس من اللمسية الاولى, 
قدانت الامور يصورة عجيية ومن 
هجمة منسقة وصلت الكرة عرضية على 
راس ناس زعتر اخذها بقوة اعادها 
الحارس أمامه...لتجد تؤى عبد الرحمن 
المتنبع ليكملها داخل الشياك التي 


ترإقمت حدى «الثمالة,: 


«مزبكة. الاخضر لم تهدأ.. فقد 
واصلت نغماتها بالوصول إلى آذان 
الذواقين. وما اكثرهم. لكن اصابة 
المرمى يات معدوما! 

وك ذروة «ثرثمء الجمافسير 
ونشوتهم, افاق نجوم السد من غفوتهم 
ومارسوا هجوما شرسا لعل وعسى 
بسجلوا هدف رد ماء الوجه على اقل 
تقدير فتالق ناصر غندوى عرتين فقي 
الاولى حول كرة حسن جوهر الملحوت 
من ركلة حرة الى ركنية وثيّ الثانية 
ارتمى بتوقيت حيد على عرضية فريد 
أاسماعيل, وناب قالئمه بابفلد كرة 
واصف الصو ف الراسية. و بيد التلاني 
جوهر وغاتم والادريسى كرة خرافية لا 


لرجل في طول الملعب وعرضه.. كان 


ب 


6 


اد 


تصدق أمام «قم المرمى. مشرع الابواب 


وغندور يلطم على خديه لا يدري ماذا 


بقعل؟!؟ هوابة أهدار الفرص علدت 
لحقها.. فقد تسابق نفس النجوم التى 
تكررت اسماءهم في «الاهدارء مع سيق 
الاصرارء ودددق. .أن تيوت القرح قد 


اخذتهم على حين. غرة. ٠‏ فما تبقى كان -. 


عا دك تو اير 006 
بعد ذلك حتى الصباح... 


مثل الضفتن: 


ناصر غندور. .ناصر الحراني, يوسف 
العموري. يوسف الشعري. هشام 
عبدالمتعم, تادر زعتر «الكايتن» ايراهيم 
سعدية. محمود البناء جهاد عبدالمنعم, 
لوي عبدالرحمن. «عماد الرّغل». راتب 
الحسناتث 


سصسصس سم سلسم 


لمديية 


©© وضعت اذأرة قوت 00 
للشباب كافه الوسائل المتاحة لها تحت 
تصرف التصفيالت لضمان اخراج 
بطولة تليق بسمعة الاردن يتنظيم هذه 
التظاهرات - قشكرا لجميع من ساهمو] 
من رحالات المدينةه في تلك التصقيات 
ولعلنا تتذكر جهون عحمود العمد 
ومحمد عبدالقادر الحوساني من قسم 
الكهرباء الذين كانوا في قمة 
استعدادهم ليلا. . خوقا من اي طارىء 
ولضصمان اضاءة كاملة ونمودجية. 








- . 


اردق ف سمّاء أسيا | 


م 0 يُكحل الحسين" وجبها د يتصدر الهدافين ا 
ظ أهداف مع الرافة قيمرى السدالمتّطرى !!! 


جه يف 8# 





© كيار المسؤولين في المتصة اللكية 

مثل السد القطرى: الحكام: 
علي الهاشمي, عبدالله العدساتي. 
واصف الصوئ, عنديق جمعان. مرزوق 
نادرء علي عبد الرزاق. وفريد اسماعيل 
وحالد حبيب وحسن جوهر وتاصر 
النصف وحير ادريس» ومحمد غائم. 





2 0 
اليحرين وفليز البيطار من سوربيا حكما 
رابعا. 


© شذرات 0 واحصائيات 
+ * رحال الامن العام كما هي علندتهم دائما ... اضفوا بلسلويهم 




















والحضاري رونقا نموتجيا في اخراج العرس باحلى صورة ‏ . فالف تحية 
لرجال الامن العام. 

+ * الحكم الرابع قايز البيطار تققد شياك المرميين قيل بدء المباراة 
باربعين دقيقة!!؛ 


أ 2 النلفزيون الاردني ذقل وقائع المباراة على الهواء مياشرة بصوت 
الزميل محمد جميل عبدالقادر للارين وقطر 

عد 6د قريق السذد اول من نَزل للاحماء قيل موعد اللقاء ب .26 دقيقة! 
+ + كموج البحر تعليلت الجماهير بليقاع وأحد مع بعضهما البعض اثناء 
أحداث المباراة همأ اعطى صورة مميرة عن تلك الجماهير الوفدة 

جد عد قردق ق الضفتين نَل ارض الملعب لممترسة عملية الاحماء في الساعة 
الثلمتة وكمس دقائق ! 

عد علا بدذلت احداث الشوط الاول فى الساعة الثامنة و .هم”. دقدقة ورحلة 
البداية مع الضفتين. 

+ + لقتة طيبة من نجم الضفتين سعدية حين اصيب واصف الصوق 
وكانت الكرة ما زالت ق الملعب قفسارع الى ابعادها كارج الملعب:! 

هد مباراة نظيفة لم يسجل فيها اي انذار للفريقين رُم حسلسية 
© وقع لاعبو الضقتين في مصردة التسلل خلال الشوط الاول سبع مرات.. 
وسجلت ضدهم ركلتين ركتّدتين.. ... أها قردق السد القطرى فقد وقع لاعبوه 
قَِ التسلل مرئين فقط وسجل ضصدهمح ركلة ركشية فقط 

© في الشوط الثاني وقع لاعيو الصقتين بلالتسلل خمس فرات ولح يسجل 
عليه اي ركلة ركنرة.. لسو داعي أ ا ود 
الشوط الثاني بينما سجل ضدهم ثلاث ركلات ركنية.. 


النهاثات .. في عمان ‏ 


«صوت الشهعب» أن توكد ان خلدي الضفدن ستستضيقف 
نهائنات البطولة الاسيوية التلسعة حدث أجمع المراقيون غلى تجاحه 
0 من كاقه الوجوه 4 في اخراج نصقيات المجموعة الاولى يتفوق! 
وكما علمت «السهب,» أن تعرير هتدوب الاتكد الآسيوي المكلف 
بمتليعة المباربات. . يحمل في طياته ذقاطا عديدة تصب في صائلح نلدي 
الصفتين الذي سديدا قور موافقه الاتحاد الاسيوىي على (عدان استضيافه 
تليق بنهائيات الاندية الاسدوية. 


نقل تلفزيوني... نموذجي لوقائع المباراة 


استمتع كل بدت في المملكة ياتتقل 
النموذجي لوقائع المباراة المثيرة التي 
جرت ليلة امس.. والتي يها التلقزيون 
على الهواء مبلشيرة.. حرصا منه على 
راحة المواطن وتخقيف العبء عليه. 

وجاء النقل على احس ما يرام من 
حدث وضوح الصورة ومتابعة الكامدرا 
للوقائع التي تحدث بالتقفصيل.. دون 
قطع او اهتزاز.. كذلك العرض البطوء 
'“#طات المميزة اكثر من مرة قيوركت 
جير. .جاملين بالنكفزيون وعلى راسهم 
هدير المحطة الاستاذ محمد امن وشكرا 
على تقنيات المخرج الشاب المبدع 
حجام اللسعودي 


© الف ديثار ريع المباريات 


بلغ صافي ربع المباريات العشر التي اقيمت في نطاق مباريات التصفيات 
ميلغ 50 الف دينار كان الرقم الاعلى في مياراة الضفتين والرشيد حيث بلغ 
4 الق دبنار.. وجاء النرنيب الثاتي مباراة الضقتين امام السد حيث بلغ 
- -57#-إئلق ‏ بببثار؟! . 
وعلمت الشعب الرناضي يق متم مطقع ان التكقدف بلقت ٠١‏ آلف 
ديتار.. بعافبها دفقات الحكام والتحكيم وبدل ميلومات اعضاء لجان 
الاتحاد الأسدوواي! 


دبنار لكل لاعب من الضفتين 


بلقت قيمة المكافات الني ستصرف لنجوم الققتين نظير نأهلهم 
للتصفدات النهائية ١٠75ء‏ دينار لكل لاعب خلاف الهدايا الاخرى التي 
تبرعت بها شخصيدات اردندة بلرزة وشركات :كبدرة. . وستقيم آدارة التادي 
حقل كبير للاحتقال بلبطال المجموعة الاولى. 




















سم سس سا جو امس سي و ل ا ا بيس لي 2 22س ل 


| الغراييهة. جمال 


5 الاذاعة الداخلية 
كقت. ووقت 

قامت الاذاعة الداخلية فى ستاد 
عمان الدوني بواجدها على اكمل وجه. 
حدث تابعكه الفرق الخكمسة والمياريات 
العشر بالتمام والكمال.. مما أصقى 
على التصفيات رونقا مميرًا.. بصوت 
الزميل عثمان القريني. 


اصضابة المشه مطمئتة 


غاب عن تشكيلة الفريق اللاعب 
الخلوق متمن اللشيه «ابو العدد» جراء 
عود2 الاصلدة القددمه ألده وهي عيارة 
عن تورم في اربطة الركيه.. مما 
يستوجحب راحة ثلمة لا تقل عن شهر 
واحد.. دددا بعدها الحضوع للعلاج 
الطبيعي باشراق المختص حسين 
عطاالله. 


رئيس وقد الانصار يشكر الضفتين 


بمناسية انتهاء مياربات التصفية 
لبطولة الاندية الاسبوعدية لكرة القدم. 
وجة السيد حميل الداعوق رئيس وقد. 
نادي الانصار اللبناني جَزيل الشكر 
لاسيرة نادي الضقتين على الرعلية 
الكاملة وحسن الضيافة التي حظطي 
بهما اعضاء وفده طوال المدة التي 
قضوها في الاردن2 وتمتى ان يكون 
النجاح على الدوام حليفا لفريق 
الضفتين, كي يحقق الامال الواسعة 


لعل اسم الزميل سليم حمدان.. 
الصحقي الرياضي المعروف يتفة دم 
قلمه وقوة مدلولات كلماته كان نتردد 
على السنة المغنيين والمتليعين ققد 
احاد كما هي علرته قِ تغطية اخبار 
البطوئة اولا بلول وترويد الصحف 
الثلاث بعدالة واضحة يمعلونة 
الزملاء محمد غنام وعثمان القردني 
ومجحمسد قدري حسن وص لح 

العبداللات وحائد حرب وابراهبح 
الصانع.. فبوركت جهود الجميع. 


لجماهيره الوفية, وأاشادن بالعلاقات 
الاخوية المتينة التي تربط بين نادي 
الانصار والضفتين الشقدقين. 

كما وجه الشكر الى سعادة السقير 
اللبناتي في عمان على اهتمامه بالوفد. 
والى اميل حتداد رئيس التلادي 
الارثوذكصسي لتكردمه الفربق. والى انداء 
الجالية اللبنانية في عمان الذين واكبوا 
الانصار في التصقيات, ٠‏ وشجهعوه بروح 
رياضية عالية. تدل دلانلة قاطعة على 
ارتباطهم الوثيق بالوطن. 


المركز الاعلامي 





م لم ل لع ع ا ا ا 


يتوجه فريق الانصار اللبناني الى بغداد يوم غد الاربعاء للمشاركة في بطولة 
تصفيات الاتدية العربيه.. ثم يعود لعمان. 


+ توآمه يمنيه.. أردنية 


دارت مبادئات جاتيية بين رئيس 


الوققد الدمتي محمد المقداد وادارة 


تلدى الصشقتن لعمل توآمه بين نادي الصقتين وأهلى صتعاء. 


لا ليث.. يتزوج 


يعد وصول ليث حسين نجم الرتسد العراقي إلى بغداد. .. بد[ بالتحضصبر 
لحقل رزقاقه الذي سيكون بوم الخميس المقيل موعدا لذلك. 





ا 


اسبما 


في تشكيلة منتخت الشيان لكرة القدم 


دعبوةالمنتخب للتجمع اليوم 


٠‏ درجى هن التائية أسماؤهح التواحد 
بقصر الرياضة الساعة الثقكة من بعد 
الظهر بعلابسهم الرياضية وهم: 

' صبحي عوضص, ايليا اتطون, قؤاد 
[غل دوسف عبد الخزدن. طلعت ثمر,. 
حسين اديب. مجدي ذيابات. مروان 
خدبس. رياض عرّمي, زيد مسعد, عبد 
عطية ديوميء مرا الحوواتي. راكز 
النواصره. مأمون 
مصطفى. غالب راجي. موسى سعيد, 
قصل العبد اللات, محمد قادر يوسف, 
بسام العيداللات, خالد هنداو ى, مراد 
علوش, حضر المشاريخ, أبراهيم غريب. 
عيد الرحمن الهُرش. شامان عبد الكريم, 
أبهاب قلسم, ليث سليمان. احعد 


ابراهيمء راقع عبدالله. ابراهيم 
محفون, اشعدذ سعيدء اسامة الشزاوى» 
عماد درري أحمدء محمود الرفاعي. 
خالكد اتراميمء محكمن ميارك. كلدون 
ابوسالم. ابراهيم جيري. عاك جس, 


طارق جداء صبلح خلف. عبدالسور 
حجازي. غدده فرحان, محمد على 
رشدد. 0000 شعيان, | الفاخد: > , 
عاصمح درو بش . ا عبد الغفون, 


حسن عثمان. محمد عبد الفتاح. ناصر 
جسن أحقد,ء بوسقف سعيد. المشسي, 
عماد سعدد, حسن اتوئجم. حاتم محعد 
عبدالله. منجد رمضان ائيس. عماد 
محمد كليل اليكدرات: هاني ابورشيدهد: 
شاهر الجبور. 





1 سبال الاإعدواز 


ميف عم مسي نس اس وسسة ريات 





استضاف نادى إثه 


سس الاشقاء 1 


الاندية العربية التي خاضت غمار تصفيات المجموعة 
الاسدوية الاولى. وببالغ المحبة يودعيا الاشقاء عائديز 


فى بلدهم الأول بعد ايام سعيدة قضوها في بلدهم الثاني 
الاردن. وكان خلائها كل واحد مئا يشعر ويود أن بأ 


مين صقوقهم. 55 المشاعر حرّء من المشاعر الاشوية 

5 وانقومية الث بطلقها الاردنيون من أعماق قلوبهم في كل 
ْ الظروف وامناسبات. وخاصة عندما يتعلق الامر بالوفاق 
ْ والاتفاق الرياضى. وعندما يتعلق الامر باهمية تعميق 
الوسائج الاخومة بين الاشقاء. 

ان نجاح نلدى الضفتين في استضافة هدّد التصقدات 

وذ تتويج نفسه بصدارة المجموعة لتمثيل الكرة 
الاردنية خير تمثيل في نهائيات البطولة نجاح لحركتنا 


الرياضية والشدابية رغم الظروف الصعية التي تعيشيها | 1 


الامر الذي يؤكد أن الانسيان 
والوسيلة قادر على العطاء والابداع وتوة لدف كل قدراته 


كّ سييل وطنه وآامنه. 


- بق سس ١‏ نظام ممه عسسا ل 22 لماه 


مرج 2 لتق سدع رن جتدف بطسا قمر شاط أت سل ل ع كح يأو لوو مور ارقي 


لاردني وهو الغاية 


سيف دواغرد 





السوم جلسة اتحاد كرة 
اليد 


يعقد الاتحكك الاردني الكرة البد 
مساء اليو جلسته» الاسشوعية مرئاسة 
الدكتور عبدالله ابو توار وحضور 
ملسست الاعضاء. 

وسوفا يشرح آمين عام الاتحاد 
التكئور ساري حمدان خلال الجلسة 
حيتيات بطولة الشباب تحت سن ١1‏ 
ته التي تنطلق الاريعاء. 

ويبحث الاتحاد وضع مئتخينا 
الوطني للرجال ونتائجه. 








انتكانات نادي النصم, 
دوم إلد لخميس القادم 


تجرى نوم معد غد الخميس 
انتخابات الهيئة الادارية لنلدري 


عنصب الرئيس هو الشيخ عروان 
العبدائلات لما يتمتع به من رعم للنادي 
وتلا عسيه. 

كما اعلن السيد عصام العبدائلات 
إحد عؤسسي التادي عن عدم ترشيم 
نكسه ليذه الدورة. 








ناشىء. لم يتجاون الرابعة عشي من 
عمره بعد . ولد في فرنسا من اب أردني 
وام قرنسية. حيث بتعلع هناك ويلعب 
التنسر الارضي في فريق مدرسته. . _ 

حضر ستيفلن الى الآرين ف زبارة 
ذلاهل وهي الزيارة الأولى التي يقوم 
بها. حيث فضى فترة اجلزته في ربوع 
وطنه ولهب مع عدد من ناشئي اللعية 
في الارمز واظهر مستوى متميزا. 


المطولة العربية امس الاول انها جيدة 
مقارنة بيستويات الناشئين في فرئسا 
مللا. وبقليز من الصير والجهد 
متواصل يمكن لهذا المنتخب ان يحقق 
حعطوات نجاح كبيرة. 














فوز تريتيداد توياغو على السلفادور #بصقر 


قازت 0 تر ميسدان توياغو على 
السشقادور “”جصفر في متلراة كرت القدم 
عشي أقنمت مشباء آعيين الاول قُِ ورت 





الكو نك ساق -- أصبركا 
والوسطى وجزر الكاريبي. 


الشمك_ج 





50 ٍ سجل ليوتسون لويس هدق المباراة 
تصهياك كاس العلم لمجموعة ‏ في الدقرقتين او ار 
ترتيب منتخبات المجموعة 
الا لعب | قلق | تعادل اخسر ‏ له عليه نقلك 
كوستاريكا 2 5 ١‏ ِ 0 2 1 
الولابات المتحدع ع1 5 1 0 03 1 0 
ترسيداد توبافق 0 ١‏ ؟ 1 4 9 1 
لموائببالا 5 0 0 ؟ : : 
السلفدون و 3 9 2 

© ملاكمة 





جاكسون وشافيز احتفظا بوزني فوق الوسط 
وخفيف الوسط 


حقق ملاكم الجزر العذراء جولياز 
حنكسون فوزرا سهلا على الاميركي تيري 
توريسن وأحتفط بيطولة العائم ورن 
نوق الوسط . لائحة الجمعية العامية ‏ 
لنمرة التقلثة. 

وقد اوقف الحكم الباراة التي 
!قيعت يسام أفس الاول يُْ هذ بنة 
تلانتيك اسيتي اليوجيرسي جولتها 
التانية تعدم التكافؤ فرفغ جالكسون 72 


عنفا ساسك 2 كتحترف انى 
مقامل خسارة وإحدد 

وعلى الحتبة ذاتها فار المكسيكي 
خوليو سيزار شافير على الاميركي 
كينيث فليس بقرار من الحكه في الجولة 
الثالكة واحتفظ باللقب الهعالمي لوزن 
خفيف الوسط لائحة!للجلس العامي - 
رافغا رصيده كمتترف الى 27 فورًا من 
دون هزيمة 


76 ورا 






157 


ا 


ترعلية سيو الإعير الحسن تنطلق 
الوم فعئيات الملنقى الكشتي 
الاسلاس الخاعس الذي عقام ل مندرة 
عمان الكو مي ونمشاركه 5؟5 دونه 
اسلامية وملت وفودها للمشاركة قّ 
هن! الحدث الكسفي الاسلامي الذي 
تنتئمه الاردن الاول هرة. 

وسلع عدد المشتركين في هذ اخلشقى 
(700) كتاف عن الدول المتشلركة ببتما 
مشارك الاردن الوقد الاردئي بمائة 
كشاف يمثلون قطاع وزارة التربية 
والشباب حيث يتلقى المشاركون في هدا 


بالاضفة :ثم الرحلات الخلويب> 
والسيتحية ألني ا ادارة اللقاءع 

هذا ومن اجهة آأخرى فقدا أسهت 
النحتة المنظطمة بالتعلون مع القسح 
الفني لدماتة عماد الكبرى من أقلنه 
إمكنثئأات الخاصه بال متبم من بشاء 
تنخيام 3 البو إنلت وسارية المديم. 


وعزر صعيد /خر يقام عر هامش اللاناء 


المؤبعر تسق 1 سما فس لبالب الذي 
يبعقد حناته ق قاعة مسودن الشهيد 


عد'الله من الحسن وبمشاركة ؟4 








االقاء ا ععاأخاءدات تشفية وديئبة دولة أسلامية. 
ىو 6 هنو 
* 00 
ايها 
تمديد موعد النطو 
و+ 


وصلت 5ل بغداد مساء ؛مس بكثة 
المنتخب الاردني نكرة السلة ودلك 
للمشاركة في بطولة صصدام الدولية 
للعبة التي ستيدة الثلاثاء.. وكلن 
الدكئور مهدي نجم رئيس الاتحاد 
العراقي والعربي لنعية قَِ استشال 
الوك الذي بتوقع له أن ملعب دورا 
مهما في البطولة خاصة أنه يتمتع 
بصسمعة عئرة.. هذا وقام السيد 
عبدالله الكسواني ردس الوقد ندفل 
تحيات سعو الامير غاري اين محمد 
رئيس الاتحاد الأردتي لكرة السلة 
وتحيات الدكتور عوض خليفات وزير 
الشبلب لاسرة الاتحاد العراقي. 

وقال السيد فيصل ملحس عدرب 
الفريق أن القريق جاء الى يقداد 
لمشاركة العراق اقراحه إلى جاب 
المشاركة في بطولة صدام التي يتوقع 
ان تكون مبارياتها ذات مستوى عال 
وذلك لكفاءة القرق المشلركة. 

اما السيد علي البلبيسي مدير 
المنتخب فقد اعرب عن جاهزية الفريق 
واستعداده للمشاركة بالبطولة التي 
ستكون محطة مفقيدة لاعداد القريق 
للبطولة العربية. 


ابن هلال ومراد؟ 


ومنذ وصول البعثة الى بغدان 
تساعل عشاق اللعبة في العراق عن مراد 


القريق واوفح اداريو اللعبة اسبلب 
الاستقناء عنهما في الوقت الحاض, 
وطمانو: 0 التعدة عن وضع الغريق 
الارنني الذ يي صيشارك بكافة نجومه في 
النطوئة الفرة اضافة لذلك فان 
السلة الاردشة قي مرحلة إعلدة بناء. 


تمديد موعد المباريات 


هذا وقررت اللجنة المذظمة للبطولة 
تعدك موعد المتاريات نوما واحدا 
بحيث ستختتم في التاسع من شهر أب 
هذ! مآ قاله د. مهدي نجم وياتي هذا 
الاجراء لاعطاء يوم استراحة بعد 
انتهاء مياريات المدجموعتين وقبل بدء 
مياريات الادوار النهائية.. 

هذا وتقرر ان تقام المباريات على 


وشقبقه هلال بركات اللذين يغيبان عن صالتي صدام والصقور ومن المقرر أن 





يرعى حفل الافتتاح السيد كريم الملا 
رئيس اللجنة الاولمبية العراقية. 


غد!ا يكتمل عقد الفرق 


ومن جهة اخرى يتواصل > قدوم 
الفرق المشاركة الى بغداد حيث وصلت 
منتخبات الكويت والسعودية وتونس 
ومصر والارسن ومنتخب كوريا 
الجنوبية ومنتخب الصين الثاني الذي 
يضم لاعبين من المنتخب الاول في حين 
سيصل دوم غد فريق جمهورية الاتحاد 
السوفيلتي وقد اعتذر فريق ردستار 
البوغسلاي عن المشاركة في اللحظات 
الاخيرة. 

وهذه القرق الى جاتب متنذب 
العراق الاول ومنتخب العراق الثاني 

ستكون الفرق المشاركة بالبطوئة. 





يقيم فندق فيلادلفيا بطولة الفتادق 
في كرة القدم على ملاعب الكثدة العريية 
قُْ تمام الساعة الكامسة والتصقف 
مساع ‏ 

المباراة الأولى: 
+ فندق البلازا 
المباراة الثائية: لل فندق الللريبوت + 
فندق البلارًا 

المباراة الثالئة: 4/8 فندق فبلا لفيا +- 
فندق الماردوت. 


* ارسنال يِهِرم ليقريول 


#ا حصل ارستال على البطولة 
الدولية الرباعية لكرة القدم يقوزد على 
ليفريول “صقر وذلك بعد ان انترع 
منه مطولة دوري الدرجة الاوى 
الانجليزي في ابار الماضي. 

واحرز ستيف بولد هدق المبلراة 
التي أقبمت امس الاول ف الدقدقة ١١‏ 
بليقربول يعد ان فار عليه ارستال 
"صفر في المباراة الاخيرة بالدوري 
الموسم الماضي ليحصل على: بطولة 
دوري الدرجة الاونى لاول عرج عبد علع 
1 

واحتل دينامو كييف السوقفييتي 
الذي هزمه ليفربول يوم السيت الماضي 
“صقر المركز التالث يفوزه على بورتو 
البرتقائى ا/صقر أمس الاول وقد سجل 
كونشيلسكين هدف المباراة الوحيد في 
الدقيقة 27. 

وكان ارسنال قد هرم يورتو صقر 
يوم السبت 


ا - فندق فيلادلفيا 





* البرازيل تسحق فنزويلا 
؟#/صفر 


قازت البرازيل على قتزّوبلا فور 
ساحقا فهزمتها “عفر ثِيْ اول مباراة فْ 
تصفيات المجموعة الثائلثة لامريكا 
الجنوبية لبطولة كاس العالم لكر 
القدم التي تقام العام القادم في ايطائيا. 

واستهل برانكو التهديف في المباراخ 
التي أقيمت الاحد الماضي بعد مس 
دقائق خفط بقذيفة قوية. 

وي الشوط الثاني احرزت البرازيل 
ثلاثة اهرافق في اقل هن ريع ساعة 
لتقضي على اي أمل لفنزويلا في المباراة 
التي حضرها ٠٠ر5‏ متفرج. 


ففي الدقيقة 48> احرن روماريو 
الهدف الثاني ثم سجل بيبيتو هدفين 
على مدى دقيقثين فاحرز الهدف الثاكنث 
ف الدقيقة 6 والرابع في الدقيقة 49 

وقد كلن فريق قنْرّوبلا متحمسا 
لنفوز الا انه افتقر للمهارات التكتبكية 
اللازمة لمواجهة البرازيل / الفائزة بكاس 
العالم ني اعوام 1468 و ١555‏ و 
ولم تغب عن نهائيات المسنيقة 
منن عام .4؟ 

وتلعن كئزويلا ميارا 
تصفبات 0 
كراكاس في السادس من اي. 


القاضفة و 
عع دل في 


: 


اخبار رياضية مصرية 





جمال عبدالحميد 


جل ا الدوري 


5 الف حجتنيه 

* ا تعاقدل !تحاد رةه القدح المصري 
برئاسة د. حسن عيدون - وكالة 
الاهراع عنى اإستغلال حق نشر جدول 
ميئريات الدورى يمبلغ ١١5‏ الف جنيه 
ولذلك رفض المسؤولون بالاتحاكد 
الاعلان عنه بعد اعتملل موعد بدء 
ميتريلته اول ابلول وكتامه كيسان 
© الترسائة تعسيكر في 

روسيا 

* تغاد. القاهرة يوم السيت القلدم 
بعثة نادي الترسانة لكرة القدح الى 
الاتحلد السوقييتي لاقامة محسكرها 
التدريبي لمدة ١6‏ يوما وذلك تلبية 
لدعوة قريق نلدي «روستوف. احد 
اندية الدرجة الاولى وبرلس البعتة 
المكونة من 171 شخصا المهتدس 
اسماعيل أبو رخلب. 
© حمال عيد الحميد ل 

مطالب مارية 


أكد اللاعن حمال عبد الحميد نجم 
المنتخبي القومي والزماقك لكرة القدم 
بانه لح يكن في يوم من الاباع هن 
اللاعبين اصحلب المطالي الملدية 7 
المباريات. كما عبر جمال عن تدمه 
باتجاهه الى التعثيل, وكشف لاول هرة 
- زملكلوي دما ولحما والدليل على 
ذلك أنه عندما لعب اول مباراة رسمية 
ليه مع الاهل كتب النقك «زملكاو بي 
بلعب ثلاملي. 


مطلوب متكمة رناضدية 


طلب العميد ابراقيم الجويني رئدس 
الاتحلد المصري لكرج القدح «المعين,» 
السابق ورئيس النادي الاولمبي بلنشاء 
هيئة رياضية او مدكمة او مجلس 
للعائله الرياضية سواء من اللجئة 
الأوكبية او المجلس الاعلى للرياضة 
والشباب للنظر في اية مشكلة تواجه 
أي ؛تحاد بار مع الجهة الادارية 
الحليا واعتيلى قرار هذه اللحكمة | 
الهيثة واجب التنفيذ دون استثناءات 
أي اعتراض او استئئيف. 


© علشان خاطر عيونك 
*ا أجل تجم منتخكب مهر اجراء 
جراحة لانقه المكسوي للمشاركة مع 
المنتخب في مبتراته الاولى املم زاثير 
أآلتي جرت بالقاهرة والمباراة الثانية 
التي اقبيمت دوم الأحد الماضي وقال ان 
المنتخب ستحق التضحية. 

وكان أحمد قد اصيب" نتيجة كرة 
مشتركة مع أحد لاعبي دشيو عتدعا 
حول ابعد الكرة براسه هن اعئمه. 

مجاهد وصفقة العمر 

وفع عزمي هجاهد هدرب اللنتخبي 
القومي وفريق الزمالك للكرة الطائرة 
عقدا لتدريب فريق تلدي الرنامُن 


السعودي يقيمة (ه١‏ فر 0 





© موتور لويلين يتصدر 
الدوري البولندي 
استهل موتور لوبلين الموسم الجديد 
لدورى الدرجة الاوى اليولتدى لكرة 
القدح الذي بد1آ في مطلع هذا الاسبوع 
بتصدر القائمة بفوزه على فيدزيف لودز 
الصقر. 


وفاز روخ خورزوف على جورنيك 
زابرزي وزاجليني وبين على لبخ 
بورئلن يئفس النتيجة. 

وفاز ايضا زافيسفا بيدجوشيش على 
سلاسك فروكلاف /صفر وتعادل ليجيا 
فارسافا مع شتال مبليتش ثي/ا واولمبيا 
بوزنان مع فيسلا كراكوف ورَاحليبي 
سوستوفيتش مع ياجيلونيا بياليستوك 
بتقس النتيجحة 





فوز غيلد مايستر بدورة 
00 


احرزت وي غيادمايستر من البيرو 
بطولة دورة سكنكتيدي الدولية 
الاميركية في كرد المضرب للسيدات في 
نيودورك بعد فوزها على الاميركنة 
ماريان ويرديل ثمة و كر فى المماراة 
النهائية. 


و2 الماراة النهائية للزوجي فازت 
الاميركدة شيأ والاسترالية ميشيز 
بتاعا زد! على ا أميركيتين سائدرا بيرشس 
ونيسي ال تنام كر ان ره 


المشاركون قُْ كأس فلسطين , 
من مواليد .ول قِما فوق 


بغداد الشعب - أكدذ السيد كريع 
الملا رئيس اللجنة الاولمبية العراقية 
رئيس اتحاد كرة القدم اقامة بطولة 
كاس فلسطين الثالثة تتقدان بننئفس 
موإعيدها السابقة وقال الملا بان أعمار 
لاعبي الفرق المشاركة سيكوئون عن 
موالدد علم ١٠ا15‏ فما قوق وجاء ذلك 
ردا على بعض الاقلويل الآخيرة التي 


انتهاء العمل بالملاعب الرياضية يجامعة مؤنة 


ابنهى العمل باللاعب الرياضية 
يجلمعة معؤنة خلال الاسبوع الماشي 
هذا ببشر بان نكون هنك زرحم ورياك 
قُُ الفصل الدراسي القلدم ومع أكتمل 
الملاعن التلرجية والصللة الرياضية 
التي غطيت ارضيتها بالترتان وتكونت 
فيهاً مجموعة هن الملاعب يؤكد بان 
الفرق الرياضية في جامعة مؤنة قادمة 
وسيكون لها نصيب السيق في بطولات 
اتحلد الجتمعات الذي ننتظم دين الفبنة 
والاخرىي ويمتاز طلاب جامعة مؤتة 
بالوقت والاقسام الداخلية الدّي نتنيح 
للطلاب ممارسة انشطتهم المختلفة. 
والاهم من ذلك ان الدكتور عل محافظة 
من المسجعين كللحركة الرياضية 
والتساطات اللخنلفة 


ا 


محاضرة للدكتور قعوار 
حول اصادات الملاعب 


تم عقد ندوة طبية حسب البرنامج العلمي للجنة الملاعب التابعة لاتجاد 
الطب الرياضي في قصر الرياضة يوم امس بدعم من شركة روش (500) 
للادوية التي قدمت مشكورة علاجات طبية تستعمل في 
الملاعب وفيلم فيديو حول نفس الموضوع بالاضافة الى تبرع' هادي لدعم 
النشاط العلمي للاتداد وكذلك اثقى الدكتور حذا قعوار محاضرة حول 
إصابات الكعتف والكوع في لعية التنس الارضي بين فعها من خلال فيلم 
الفيديو اسباب الاصابة وكيفية اسعلفها ومتليعتها علاجيا وبين _طرق 
الوقلدة مذها وقد شارك في هذه الندوة عدد كبير من الاطباء والمهتمين. 

افادنا بذلك النلطق الاعلامي لاتحاد 


قلت بان اعفار اللاعيين يسنكون من 
مواليد 1491 فما قوق. 
وجاء تتسرنبع الملا الاخر هذا كرد 


على ذلك ويذكر ان مدربنا جوشيك الذي 
سيقود المنتثخب خلال النطولة كان قد 


احتار خلال الفترة الاخيرة حول مواليد 
اللاغبين الذين سيتم اختيارهم للفريق. 


1 علي محافظة 


معالجة اصليات 


الطب الرناضي ل. رجائي تقاع. 





اليوم 
الانصار يرنو #متاع 
الجماهير امام الارثوذكسي _ 





بيشهد ملعب النادي الارثوذكسي ني 
الساعة الخالمسة والنصف من مساء 
الوم لقاء كرة القدم الودي بين 
الانصار اللبناتي وفريق النادي 
الارئوذكسي تحت رعادة رئيس النادي 
السنيد أمدل حداد. 

هذا ومن المتوقع ان تشهد المباراة 
اثلرة وقوة وعرض ممتع من كلا 
الفريقين.. فالانصار صاحب العروضص 
الجيدة في التصفيات يضم نخبة مميزة 
امثال نائر بحتي وفادي علوش وعصام 
قبيسي وامين الجعل وحسن فرحات 
ونور الجمل وجهاد محجوب. 

في حين يرنو فريق الارتوذكسي 
لمواصلة تقديم العروض القوية التي 
بداها في مشوار الكاس ووصل الى دور 
ال 15 ولعل نتجومه امثال عمد خليل 
وخليل عنصره وايوب الصلتع وخائد 
عساف وخضر عبدالسلام وحارس 





غسان الصغير 





المرمى ايلد صبيحي والمهاجم السريع 
غسان الصغير يسعون لاثبلت قوة 


كرتهم, 





رقمه السابيق (44؟ سم) 





توقع تحقيق سوتومايور لرقم 


قياسى جديد 


هافانا ل 5 
و ل ان 
قادر على تسجيل رقم قياسي جديد 


4؟ر؟ متر في بطولة في دورة العاب امريكيا 


ريكو مساء السبت الملضي 
وقد سجل سوتامليور 


الوثب العالىي ‏ 
الكق 
العالي في الوثي لعلو و بويرق 


الوسطى والكاريبي ليحطم بذلك الرقم القيغسي الذي كان كد سجله العلم 


الماضي وقدره 41ر1 متر. 


ويرك معلقون رياضيون كوبيون ان سوتومايور لم يفرع ما في جعبته 


ققد قالوا أن الطائب البالغ من العمر ١؟‏ عاما مكتمل اللياقة وفي حالة 


قغد ع طببة تمكنت من - بل 


اجن ند , 


وكان سوتومليور قد بد! يظهر على المستوى الدولي العلم الماضي. 


ففي يونيو/ حزيران 1484 وف بطولة بمديتة سد 1 
حقق افضل رقم مسجل ياسمه وكان هار؟ > اكويي في السويد 


وبعد اثلاثة اشهر في مدينة سلمنكة الاسبانية حطم الرقم 


العالمي عندما سجل 57ر؟ همر. 


القياسي 


وقد اصبح سوتومليو بطلا قوميا في كوبا. وعندما سئل الى من يهدي 
فوزه الاخير قال: (إلى قيدل كاسترو والى شعب كوبا). 





الكشفي المشارك في الملتقى 
الاسلامي الخامس برئاسة القائد فر 
شيبي من مديرية نربية اكور 8 
اي خضر من مديرية تريية الرين 
والقائد احمد عرفة. من مديرية عرة 
الثاندة وخمسة واريعون كشافا ييل 
مختتف مديرنات التريية والتعليرن 
اختدارهم خائل اللقام الكشقي الويزا 
الرامع الذي اقيم في مثيم 
0-١‏ 


ل 
ص اطي تج يا يد +او برج ججوبج ب جوج از بن ]باتو بجنا جيابج: تجا 11:77:71 ا[ااإراننخا/11 7 :لبف يباب :جد ده يج > سيا جه بها عجو دب بانج جد جا ١‏ مود وترم بع 00 
اام م م ا 9 035-17 ا َ 
١‏ 

















: تنوعا واراء مختلفة في القضا |؟ 
: ا ولله ف خلة | 






سفت وؤرزارة الترندة والتعليم الور ا 
0 




































لنوقف هذا النهج 


© كنت اعتقد انه وين 






التعامل: مع .الاتحساداتن ا 
الرياضية على طريقة (زودني 
بخدبر .خاص وحفك محفوظ في 


اروقة الكثير من الاتحادات |] 
وقد آن الاوان من الجسع | 
لوضع حد تهائي لذلك النيع | 
والتعامل بعدل وسواسية مع 0 
كل الاطراقف. 


همسة لاتحاد 
الرياضي 


© مع التشكيل الجدين |' 
لاتحاد الاعلام الرياضي ترى 3 
أنه من الضرورة الاسراع في 
وضع الاسس والضوايط الني © 
تحكم عمل 00 الرضاضي ١‏ 
والتفكير بصيغفة 
للتعامل مع الات 0 ل 
قضية الموفدين الاعلاميين || 
بحيث لا تتحمل الاتحاداد |1 
تكاليف الاعلامي ليخرج هزاة 
الاطلر حك الذي ل 
فيه ويصبح حرا في النق| 
والكتابة والتعليق وبكور م 
اقلدرا على التعرض للسلبيات 7 
وكشفها وتعزيز الايجابيات ني 


الاعلام 1 


رياضتنا الاردنية. 


وأك تضع هذه الامور 

يدي الاتحاد الجديد قت 
عى ‏ ثقة بأن مجلس أدلرهُ 
اتحك ' الأعلام الريضي 
المسؤولية واكمال المسيرم 
واعطاء دفعة قوبئة لاعلاميا ١‏ 
الرياضي الذي شهد له الجميمع : 
فق الداحل والخارج. ا 


التعامل مع الصحيفة 


© للناس مذاهب شتى ل 
تعاملهم مع الصحافة اليونية || 
فيعضهم يبحب ان يبدا قرام 
صحدفته من الصفحة الأول ؟ 
ليطلع .على اخبار العلم ٌ 
والبمعضص الاخر يهتم يقصفدا 1 
الاخيرة وغيره بالوفيات اد 
الاخبار الخقيفة او أسكراح 
البورصة او تسعدرة الخضر ‏ 
والفواكه او التحقيقان م 
الميدانية. ا 
. ولكن ما لقت تظري اثنا/ 8 


| حضوري مبلراة جماهيربا | 
| لكرة القدم في احد ايام السبت 


هو ان الجمهور الرياضي كان | 


| يتتلول الملحق الرياضي 3 


بالصحيفة جالنبا فار ]! 


أ هذا التعامل مع الصحيق 3 
| فضونىي الصحفي واندفعت 
ْ احلور احرهم واطالبا ٍ 
| بالاستفكة من بقية الجرياة 6 
١‏ فقال؟ناتجاهاته رياضية. وان )| ' 
| الصحف تتشلبه في : 
١‏ الاخبار الموجودة فيه بذاة 








يجد في الصفحات الريافيا 





زهير الشقيرية 


تسمية حكام كرة اليد لبطولة تحت سن 19 سنة 


سمت لاجنة حكام كرد اليد الحكام الذين سيديرون مباريلت دورى كرة اليد لتحت سين ١5‏ سنة على الندر نالا 


الإأرنبياهء الارترنك 
لل 0 


<5 0 


لتنا 


الس 


1١ةهةرمرلا«‎ 


الارممساء 
ارم رما 


للمسمسمة 
امه تهةا1 
لك 

ا١ااهؤلعهم/7‎ 


الارتوستسى 






















ٍ ابلق عر ينبت “يد 





2 


1 


تجاهله في. الماضي بعد أن 


لل لعن لس سنس لله صا ء) هسام ضام 


د 77777 تس 


سيظل «ميخائيل بفغينيقتش اورلوف.. وهو الاسم الذي كان بحتفي خحلاقه الجاسوس الروسي 
. «غلين ميخاشيل ساوش.. لغزا يؤرف دوائر اجهرّة الاستخيارات الغريئة بعد وقاته المقاحنة قِ 


الولايات ‏ المتحدة اق اواخر شهر حزدران فوئيق ب الماضي ‏ 


فقد رتنه صحيقةء التجم الاحمر «السوقياتية رثاء لم يحصل عليه اكبر عملاء جهاز المخابرات 


السوفياتي2 وهو العميل البريطاني الشهير «كيم قدلبي». 


ما هي قصة هذا العميل, . وكيف جندنه المخابرات السوقبانية للعمل لصالحهاء والى ماذا كاتت 
تهدف ص وراء هذا النعي المثير له؟ لتقراً 





النعى الذي يصعبي إيجاد تقسس له. 
والذى ظين ق صحيقه التجم الاحمن, 
(5125 0©) الناطقة بلسان الجيش الروسي» , 
كان يمكن ان يمر دون أن بلتقت اليه العديد 
من القراء لو لم يوضع جوأر صقحة 
الشطرنج ذات الشعبية الكييرة التي ظهرت 
على الصفحة الرابعة من عدد يوم الاريعاء 
المواقق /اككي”رة11.6 لكن هذا النعي الذي لم 
كتحاىة التحيبة سمطو كانت لش قضية أخري 
في الغرب2. احدثت رجة كبيرة في صقوف 
الشعي الساخرء وذاكرة المخايرات المركزية 
الامريكية (..ه.1.©) التي تحمي حمى ديار 
انكل سام. 

لقد القى هذا النعي اضواء ساطعة على 
عمل «ميخائيل يفغيتفتش اورلوق» البالغ هن 
العمر د ؟,» عاماء الذي كان احد عملاء جهاز 
المخايرات السوفياتية (.36.03.8) والذي 
توق يشكل مقاجىء ف الولايات المتحدة في 
شهر حزيران - يوتيى - الماضي فقد استمتع 
هذا الحجاسوس بد هحياة قصيرة. ولكنها 
" كامق لخدعة: التضال 

موه اخل ابجاد ‏ خظن الحرب التووية التي 
ا الحنس اليشرىء ققد قدم خلال قدرة 
زمنية طويلة الننيافات. عظيمة من أجل حدعة 
ثقوية امن الدولة السوفياتية». 





ل“الإطراءء متد قا الحاسوين ” : السوقياتي ‏ 


الشهير «كيم قيلبي» الذي توفي في ايار عام 
.ذا . ولكن الذى أرعب أحهزة المخايرات 
الغريية. هى تحديد هوية هذ! الجاسوس من 
خلال تعيهء فكد كشقت أن «أورلوقف» مأ هو 
الا «غلين ميخائيل ساوثر» البحار الامريكي 
كاه 1 وحص امكابرات الامريكة تصترف 
النظر عنه ياعتياره عميلا من المراتب الدتيا. 
َ أن هذا النعيء وهذه المنزلة الرفيعة التي 
يتمتع بها داخل المخايرات السوفياتي 

66 جعلت من «ساوش» اشر 
من مجرد شخصية خطرةء يل جعلت مته 
ضحية زرعت ف امريكا بطريقة «غير قانونية» 
حين كان طفلاء من اجل تضليل الغرب> 
وخيانته والتامر عليه. 

وفي الحال اخذت الاخيار تتدفق عير 
وكالات الاتباء. حول قيام فرق من «مكتب 
الثحقيقات القيدرالي الامريكي :(..ومملاح 
البحرية الامريكي 0 نتقكى 'القنان 
بشكل شامل حول 5 سا رةه الذي تم 
كشف يانه عميل 
صغير غير ذي أشمنة تدذكر. 

قهل ستكشف التحقيقات مثلاء أن 
«جيمس بوند» الروسي هذا رجل «خواق»»: 


١‏ وحزين»٠‏ بعرش قِ عؤلة جامة, واته حأسوس 


غير تاجح أيداء ونتبحة لهذه الامور كلها اقدم 


' على محاولة الانتحار في شقته «السوقياتية»؟ 


.. عائلة «غلين ميخائيل ساوثر»ء التي تتتمي 
: للطيقة المتوسطةء تشرت اعلانا مدقوع 
| الاجر. على صفحات التايمز (825ة1 عط1) 
؛: لتعلن كل فخر أته ولد في «اتدباتاء» احدى 
5 ضواحي 7 شبكاغر» قٍِ 6 كانون ثاني عام 
بام ١‏ 
«موتستر» (تدع +5 تتأية) قبسم «اتدياتا» 
(1501228) فقد 3-5 قبول «ساوثرء قُِ روضة 
الاطفال عام 3351 وقد خلل في المدرسة حتى 
عام /ا155., وما عدا العامين اللذين قضاهما 
قي فريق الالعاب الرياضية. لم يكن ل 
«ساوتير» اي تشاط همدرسي ملحوظ. 
لكته, مئله مثل العديد من الطلاب؛ في مثل 
لبن وقغ: ق ايع بزمئلة له قالمدارسة: كانت 
تشاركه ا حتمامه بل «الرب» و«جيمي 
اميت د رحلسة و«مجموعه مو سبقى البوب» قن 
سكا و (واسمها «أمي رود ينيرغ». وهفي 
:الآن مده أويرا متالقة درس قَْ مدرسة: 
«غيلدهول» للموسيقى يلتدن. 
. تقول عذ» د أمي ». 


«دلتتف: :كان حبي: الاول: ولا يمكن للمر”. 5 


فتسى أو[ كفنا أحيه. لقد كان قتى عاديا 


حتى نيسان - ايريل - 


ماذن! كتيت الصتدى تادمن. 


- «النشيء الوحيد الذى يمكن أن بحسب ضيده 
هو انه كأن عتيد! جداء ويمكتك القول اذنا كتا 
ثنائيا متدينا غريياء لقد التقينا في أحد 
المقاهي. وكنا نذهب معا للصلاة: وكان يبدو 
لاثما انه كدين الأشلاكن: كنادتف: 
لكن «ساوشء هذا :تزك: خلفه كلا عم 
«أسي»» ومدرسة «عوتسيسر» العلياء حبن 
اتتقلت عائلته إلى «مين» على الشاطيء 
الشرقي عام ولا و١ ٠.‏ وتخرج من مدرسة 
«غريلي» العليا اواك » وانضم فورا الى 


ؤتقول سجلات اليحرية الرسمية: أنه يعد 
تلقيه تدردياته الاساسية في قاعدة بالقرب من 
«شيكاغو.:. حضر دورة للتصوير الفوتوغراق 
في «قلوريداء: ومنذ تموز ‏ يوليى - 1519/7, 
. عين على 
حاهلة الطائرات (2 غنمة)! 5ونا) التى ترسو 
في القواعد العسكرية البحرية الامريكية 
9 ؛ للاسطول الامريكي في المحيط الاطلسي 
قِ «تورقولك» 409 بل «قرجبيتدا» 
(دتمتع7ا) وبعد عودته لمدرسة التصضوسرء 
وقضائه يها مدة ثلاثة اشهر. تم نقل «ساوثر 
إلى «قاتا» (03618)) بايطاليا حيث خدم هتاك 
في الاسطول السادس حتى عام 719587. 

بعد ذلك هم تقله إلى قاعدة بحرية جوية في 


«باتوكسيتت ريقرء 11097617 531010623) 2 في ٠‏ 


الماردلاندء حيث بقول اصدقاؤه أته كان قد 
انتهمك في تقسير الصور الفوتوغرافية المرسلة 
00 الكسناعية 

في كانتون اول ديسمير -15487, ترك 


'«ساوشر» سلاح اليجرية بعد ان أصبح موظفا 


من الدرجه الاولى قيهاء وسجل طاليا لدراسة 
اللغه الروسيه قْ جامعة «أولد ل وهتتلشية» 
(واومع دنآ مملطتصووط ل[01) فى 
«تورقولك» -_- «قرجيتياء» وقد اثيت قدرته 
الكبيْرة على دراسة هذه اللغة؛ وحصل على 
حائزة» وتخرج من الجامعة عام ١1485‏ وحتى 
أرتداده عن ولائه للاتحاد السوفياتى في 
اواحر ذلك العامء. كان عضوا ف وحدة 
الاحتياط في قاعدة «تورفولكه. البحرية حيث 
كان نامكاته. الوضول: ال "تصضادن الصيون 
المرسلة بالاقمار الصناعية. والتي يعتقد انه 
كان يمررها الى جهاز المخايرات السوفياتية 
(6.8) 

ولا تعرف بالضبط الفترة التى اصبح فيها 
«ساوثرء جاسوسا للاتحاد السوفياتي. ولكن 
هناك تفسيران يمكن الاعتماد عليهماً: الاول 
انه قد جند حين كان في ايطالياء حيث اتهمته 
زوحته الايطالية يانه جاسوسء ولكن المحققين 
في سلاح البحرية الامريكية اعتقدوا انها 





كانت مخمورة حين وجهت ليه هذا الاتهام 
لاته لم نقدم لهم اي دليل واضح على 
ادعائها, كما أن أصدقاء «ساوشر» اكدوا أنها 
كاتف وى :عالت يها" اذى كاك :رقف 
عمتليات التحقيق معةه. 

أما أصدقاء ومعلمو «ساوشر» الذين عرقوه 
3 الحامعة :فاديم تطريكون: تسيراء كن 
يقول «جون فاهيء (إ»طة8 هطه3) الذي 
علم «دساوش» اللغة الروسية يانه 5 ن «قنى 
نتظرفا» بجيف كان مجادلا .يمكق. السسنطرة 
علّيهء وكان يقوم يتصرفات قذرة تجاه 
النساء.ء حيث كان يقعي في المطاعم . على 
اربع كالكلبء ويأخذ بالنياح وعض سيقان 
الساقيات والعاملات في المطاعم. 





لاما 
000 8 .ا 





8 هزمح 19898 يبعورير 33 
-210 2+ الم ارد موقو 
عقون 


وف الثاني من نيسان - 1 - 1588 
جعل هذا السلوك الغريب وساوس» يمثل أمام 
المحكمة يعد ان طرح احدى الطالبات ارضاء 
وقام تعض من رقبتهاء حر حيث ادين يجيمة 
والاخلاق: 0 عليه بغرامة ار مية 
دولار. 

وقد كانت هذه التهمة كافية لوقف قبول 
«ساودر» كموظقف قِ سلاح اليجرية, او 
كمحقق في قسم الهجرة. وهذا الوقف اغاظ 
«ساوير», مما جعله يعلن عدأعة لامريكا, 
ويبيع نفسه لروسيا. 

لكن الشىء الاكيد: ائة مع منتضصف عام 







ضرم > 8ج جرع اعما ا كن «هد هد 


لعية ال .كي جي.بي- الى جانب عمود الشظرنج التي هجرت الغرب 


5, بدأت 


شكوك مكتب 
الفيدرالي الامريكى تحو حول «ساوثرء» وقد كم 
استدعاؤه من قيل المحققين2. لكتنهم لم 
يستطيعوا الوصول الى دليل واضح لادانته. 

والشىء الواضح ايضاء انه قد اشترى 
0 سفر ذهاب فقط الى روماء واختفى» ثم 


التحقيقات 


د للظهور مرة اخرى يعد عامين في مؤتمر 
0 واتهم الولايات المتحدقء 
وادعى انه قد اضطهد من قبل مكتب 
التحقيقات الفيدرالي. 

- الحال اعطى لساري شقة في 

٠‏ واعطي مرتيه ة في جهاز 
ا السوفياتية (-1>.6.8) ووظيفة 
يفترض انها مناسبة لمهاراته ومواهيه في 
تفسير الصورء لكن العميل قلما يحظى يثقة 
اجنا مع تراه [ك ك معط عا ركون الى تعمل د 
درجة امنية عليا. فقد اعترف في مؤتمره 
الصحفي الذي عقده عام ١928‏ انه: 
- كان عمل كثير هناك, لكتني لم أعمل الذي 


وكال هذا الولد القادم من قرية ردفية صغيرة 
بمقاطعة «إتدنانا» ود عى مهاأموند » مج ) 
(21024 بان الحياة في موسكو هى أسوأ من 
اى حكم بالسجن يصدر بحقه بعد عودته الى 


وطنه, ومع انه تزوج من أهمرأة روسية الا أنه 


نكي يشكر بالوحدة والكحياط غما جعله يقد 
قُْ النيانة على الانتحار فى !إواخر شهر 
حزيران يونيو - الماضي. 

ولا بوحد اي دليل واضح بان «ساوثره قد 
للاتحاد السوياتي. ولم يصتع شيرته: ويؤكد 
خطورته لدى محللي الحهزة المخايرات 
الغربية: سوى موته الممكن, وهذا الثغى الذي 
ظهر في صحيقة «النجم الاحمر» الذي جعلهم 


يستغرقون ف التفكير. قهذا الرجل الذني جعل 
حيابئه رهيئة لدى جهاز المخايرات 








لود ساسم ال ل ا ا ا 
شخ « امام “ص لدم #عله رس نت لد (#واضة 
















السوقياتية, يقدم خدمة اخرى كبيرة لهذا 
الجهاز بموته الكاحي” 
ا فقد تجح الروس خلال 00 
الققلة'اكاهترة ق :نهدن عضي لزاون 
عائلة دوالكر» :131211 وععالة /8ا) التى 
سلمت خلال السنوات السيع عشرة الماضية 
الافا من الوثائق البحرية الامريكية والصور, 
التى مكنت الروس من اكتشاف اكثر من 
مليون رسالة سرية للغاية. 

ان اثارة شيح عملية تخُرسة جدئدة عر 
متوقعةتجعل: الرعب يدب فق الولايات المتهدة 
هذاد القصيعة ٠:‏ سدستدتزفون الطلاقة: النشرية: 
الامريكية في اعادة فحص سحل «ساوثر» مرة 
لو 

لكن السيب الاكثر اهمية في اثارة قضية 
«ساوثره يكمن ف محاولة إمتصاص المشاظل 
الداخلية في الاتحاد السوفياتيء في ظل المتاخ 
الليبرالي الجديدء حيث 1 صبح جهاز 
المخايرات السوفياتى هدقا للحملات التى 


تقول انه جهاز رجحسي وعمعي: وقد جاء نعي 


مف أحل. سه بدن ةا القصسن: 
وتصوير هذا الجهاز على إته ا!عظم جهاز 
مخابرات في العالم كذلك فان فقرات النعي 
تؤكد عل ان هذا العميل: كان يعمل هناجل 
خدمةه 00 العالمي لسنوات عديدةء وهذا 
يعني | ن حجهاز المخابرات السوفياتي يسعى 
من آخل .هذا اليف ايضًاء 

ومن المهم الاشارة اليه ايضا أن «قلا 
ديمر كريوتشكوقفء «نأعنالات؟ا 11517ل13٠)‏ 
(07ظ8 الرئيس الجديد لجهاز المحايرات 
الوفياتية مسؤول بشكل شخصي عن توضيح 
اهمية هذا الجاسوس الروسي الخطير. لانه 
المسؤول عن رسم هذه الصورة الجديدة 
الشولة 'لمياذ ‏ المخاتراتالسوفياضة : :وهدة 
اللعنة اللكيرة. سوف تساعدة في تحفيق ها 
يريد. 

اما فيما يتعلق بتدليل محللي وكالات 
الاستخبارات الغربية. قان هؤلاء المحلئين 
الذين قاموا بدراسة هذه الواقعة. وفقرات 
النعى الواردة في صحيفقة «النجم الاحمره, 
على اقتناع كامل بان هذه التمثيلية جاءت 
نتيجة لحملات الانتقاد الكبيرة التي شنها 
الروس على جياز ١‏ كابراتهم. فاذ! صدعت 
تعلئلات حؤلاة الطللن فان موت وجاوتن: 
والطريقة التى نعاه بها جياز المخايرات 
السوفياتية (.1.0.8) تصيم اككر اهمية 
من حياة هذا العميل المحبط والوحيد 


«ساوثر» 





لاريانى: دراسات لوضح تمعيلات استنمارية في 
اليمن لصائلح المستئمسرين من «التفساون الفسر بي» 


القاشرة - بترا - قال الدكتور 
عبد الكريم الارياني تلثب رئيس الوزراء 
وزير الخلرجية في الجمهورية العريدة 
النمنرة أن ها نَم إعلانه عقب قمة 
الاسكندرية من قبل قاد مجلس 
التعلون العربي خاصة فْ مجال انتقال 
الاموئل والمواطنين يحقق مصفح 
شوب الدول الاريع ويمهد للمستكيل 
الاقضل . 
واضافت في حديث لصحيفة الجمهورية 
المصرية إن حكومة أليمن ندرس حايا 
الاستثمارية ف قانون الاستثمار ياليمن 
لصائح المستثمرين بدول مجلس 
لتعلون العربي لتشجيع الاستتما 
المشترك مشيرا أن بول المجلس 
توصلت الى تتائج ايجابية يشان منع 
الازبواج التآميني والضريبي عما 
بشجع المواطئين على العمل والاستثمار 








في للدول الاربع بكل اثقه وحرية. 
وقال أن مصائح الدول الاربع يجب 

ان نتولد بجهود شعيية بين المواطئين 

في هذء النول لان هؤلاء المواطنين اقدر 


اثناء لقاء غالى وروزنتال بالقاهرد 





المخسيسك تحشيد بالحهود 
التسويية في 


- اميا 


القاهرة ‏ 1. ف ابا - ذكرت مصادر 
وزارة الخترجية المصرية ان وزير 
الدولة المصري للكتؤون التارجحيه 
بطرس غالي اجتمع امس الاتنين سٍِ 
اندريس روزنتال الذي يزور القاهرة 
حالنا 


واضاق المصدر أن هذا الاجتماع 
الذي عقد ف اطلر اجتماعلت اللجنة 
المصرية المكدكية المشتركة بحث 
خاصة السيل الكفيلة يدقع التعلون 
الثنائي 3 مجالات مكل التجارة 
والسسلحة والملافة. 


المحسر يه 


وذكرت وكقة اتباء الشرق الاوسط 
المصرية ان عاق وزو زنتال بحتا ايضا 
تطور الوضع في الشرق الاوسحة وان 
روزنتال اكد دعم لات تجهود السلام 
التي تبذلها مصر واشاد بدور القاهرة 
على السلحة الاقريقية 

ويذكر إن الرتيس اخصري احسكي 
ميارك يثولى منذ تموز الماضي الحالى 
رئاسة منظمة الوحدة الافريقنه. 


ونسيق لقاء بطرس غالي وروزتتال ! 


الندود ألشي ستعقد في التاني والثلكث 
عن اب الحال فى القاهرة ويشارك فيها 
خبراء عن اقريقيا ومن إميركا اللاتيتية 
لمتاقشة نبون الدول النامبة ف الكاردي. 





مؤتمرها 


العام يعقد خلال انام 





ضع وصول مندويى «فتح» لتونس 
لاختيار الاعضاء الجدده باللجنة المركزية 


توس - رومتر ‏ وصل مئات من 


التونسية لحضور مؤتمر يتم خلاله 
أختيار اعضاء جدد باللجنة المركزية 
للحركة ومراجعة خطوات السلام الني 
اتخذها الزعيم القلسطيني يضر 
عرفات. 

ومن المتوقع ان يبدا المؤتمر اعماقه 
خلال الابامع القكدئة القلدمة ريما يوح 
الخميس. 


وصيتتخب ١١6١‏ متدويا كمسة 
أعضاء جمد على الاقل في اللجنة 
المركزية للحركة التي تضم عشرة 
أعضاء محل اعضاء اغتبلوا أو طردوا 
بعد المؤتمر السليق للحركة الذي عقد 
في دمشق في عام .148٠١‏ 

وقد قال السيد صلاح خلف ‏ ابو 

- الرجل الثاني ف حركة فتح ان 
الاعضاء الجدد سيحددون دماء اللجنة 
التي يسيطر عليها رجال شاركوا في 
انشاء الشركة ق خودت نذا 
5 علمها. 





مباحنات فى بغداد لتعزيز التعاون 
العمائلى بسدول «التعساون اللعسر بى» 


مغداد ‏ بترا اجدتمع السند اوميزر 
مدحت ميارك وزير العمل والشوّون 
الاجتماعدة العراقي صباح أمين مع 
الساد2 روؤساء اتحادات نقتيات العمال 
في دول مجلس التعلون العربي. 

وجرى خلال اللقاء بحث سيل 
تعميى وتعزيز التعلون بين اجهزة 
للوزاره والاتحاد ات العبللية قِ دول 
ال مجلس 2 مدلدين العمل والهمان 


الاجحد 3 تتقكيم الندوات 
وللؤتمرات والدورات التدريبية 
وانتطويرية. 


وبذكر ان روّساهء اتحلدات عمال 


أنقرة تدعو لوقف 


الاردن والعراق ومصر واليمن العربية 
يجتمعون فى بغداد لمناقشة اوراق عمل 
خاصة لتنظيع علاقات العمل بين دول 
مجلس التعلون العربي. 
شهر ابلول المقدل اجتماع لسؤوق 
مراكز بحوث الطاقة الشمسية يدول 
مجلس التعلون العربي. 

ويتاقش الاجتماع سبل التنسيق في 
محال البحوث اللمشتركة بين دول 
المجلس الاربع وهي العراق ومصر 
والارين واليمن يما يعزز تطور 
الستخدامع الطاقة الند لشمفسية. 


الترحيل الجماعي 


للأقنية التركية المقيمة فى بلغاريا 


الرياضر - قن 1 - طالب السيد 
ياسار ياقس سفير تركيا بالمملكة 
العريية السعودنة العلح الاسادمي 
بمباريسية الضغط الكاقي على الحكومة 
البلغارية لوقف سياسة الترحيل 
الجماعي لأقراد الأقلية البلقارية 
المسلمة من آصل تركي وأعطائهم 
حقوقهم الانسانية والدينية 

وشدد السفير التركي ىق مؤتعر 
صحفي عقدد امس على ضرورة اتخاذ 
اجراءات اكثر فعظلية الاجبار لحك ف 


١ 
تفرضها على الاقلية التركية ل‎ 
وقال. انه من الضروري اظهار الامة‎ 
الاسلامية تلعلم اجمع بمظير الوحدد‎ 
و لتضامر كُّ أنه محلولةه معلدية‎ 


لغ سوم . 


واكد موقف الحكومة التركية 
الداعي الى ضرورة المحاقفلة على 
ممتلكلت الاقلية التركية المسلمة من 
المفجرين الى تركيا وحقوتهم الانسائية 
الأسليةه من شلال المفلوضات. 
موضحا ان نركيا تهدف من وراء 
التفلوضص مع المسؤولين البلغلر الى 
توقيع اتفاق ينظم تدفق هؤلاء المهلجرين 
حتيى لا يسيب ذلك مصاعب اقتصادية 
في كلا البلدين. وكذلك ضعان حاتوق 
الاقلية التي تفضل البقاء في بلغاريا. 

وأضفى أن شتلك اتصالات 
ومشاورات بين نركيا ومنظمة المؤتمر 
الاسلامي للتوصل الى قرار بنسان عقد 
م و 0 كىء قي ركبا ا 
في أي 
المشكلة. 


يد اسلامي آخر لمناقتة هذد 





ازدناد السباحة السوقيانية في فلسطن 





اسرائيل تعصدر منتجات الكتر ونية 
وتجهيزات زراعية للاتحاد السوفياتى 


نل ابيب أ ف ب - ذكرت صديعة 
تجبروزائيم ينوسنت - الإاسرائيلنية امن 


الائئين ان اسرائيل صدرت منتحات 
الكتروئية وتجهيزات زراعية بعملايين 
عدة من الدولارات الى الاتجحاكد 
السوفياتي مند بداية العام الحالي 
واضافت الصحيفة بنقلا عزن رجال 
أغمال أسير اسل ان شدذد العقور 


وابطائية وتسولة واوضحت إن .؟ 
شركة اسرائيلية وقعت اتفاقات او هي 
على وضكت الانتهاء من أمرام عقود . 
ومن حية اخرى ذكرت وزارة 
السيلحة الاسرائيلية إن السناح 
2 -- بسحو : 


السوفيات الذين يزورون اسرائيل و يلغ 
عددهح رقما قفياسيا خلال النصف الاول 
من العام الحالٍ ‏ 6 الاف سائح - 
ميتمعونر بصفة خاصة مسراء اجهزة 
الكقديوتر الشخصي 

وقالت الصحيفة أن تسركمات 
اسرانيلية متخصصة في هذا القطاع 


ا 3 مطار تل ! 


اح ان الاتحاد السوفياتى قحلع 
علاقاته الدبلوماسية مع اسرائيل بعد 
حرب حزيراز 11519 وقيل عامين فد 
موسكو مكتثنا قتملدا 5 " أبدب 
وكذلك فعلت أسرانيل 3 ف مويسكو. 


المنسطقة ! 


الدعم العربي لاستبرار ده 
وتصاعدها قِ الارض المحتله الآن ذلك 

هو السبيل الوحيد لاقناع العقم 
بممارسة ضغوط على اسرائيل حتى 
تقيل الحل السلمم العل والسامل 
معربا عن امله في امكان التوصل الى حل 
للمشكئة اللبئنشية بفضل جهود النجنه 
الثلاثية. 

الظروف ات التي تحقو” وققف 
اطلاق اكنار وقيام شرعية لبناتية 
ووضع الضمتنات الكلمنية لامن نوريا 
طلئا تواجدت اسرائيل في الجنوب 


اللبتلتي. 


ددء اجتماعات 


- 


المصرية المكسيكية : 
المشتركة 





القاصرة ‏ بترا اند آمل يٍِ القاعب 
امسن ١‏ جتماعالت الدورد الأداقل 
المصرية المتسيكية كندب لمشتركةه 


وتراسش الجائب المصري ف اللجنيه 


: 


العربي يشهد اعلى درجات الاتسجام 
مما ينشتى بتعالون عربي افريقي في 
المرحلة القادمة. 


ودغا الدكتور الاريلئني الى زيادة ! 


بم عامل نولد ن بنجب يسيج ويج لوده ب ابا اه لماه 


م4 وجيهم سيد 2 


١‏ لمامسصسيي حي لاعس صو سمي به 


الدكتور بطرس غاني وزير الدولة | 


للشؤون الخارجية والمكسيكي اندريةه 
رو بلقار نانب ورسر الخارجنية 
وتناولت مياحتات الجحانبين 


العلاقات التنئانية ومحلولات التعاون 


وتطورات الوضع في الشسرق الاوسط 
والحهود الجارية. لاقرار السسلام 
وتسوية القضية لغلسطينية 

وكان المسؤول المكسيكي قد وصل 


الى القاهرة اللبلة قبل الماشنة لبراسن 
جانب بلاده فق اللجنة وحقوء را أالتدود 
الدولية حول ددون 1 تحالد التالثت الي 


تعقد غدا!ا 


ي في اللجنة ( 








عمان تستضيف اليوم موؤنهر 
المترفين على شؤون النلسطينيين 


عملن - دثرا - نبد! ف عملن ألنوم 
عمقل اندورة العلئة والأريعين لؤتسر 
المشرفين على شؤون الفلسطينيين في 
دول العرينة المضبةه. 


ويبحث المؤتمر على مدى اسيوع 
عدد! من الموضوعات تتئلول تطورات 
القضية الفلسطينية بين دورني المؤتعر 
ونترسر الادارد الكلمه نشؤون فلسطن 
في الاماتة العامة لجامعة النول العربية 
حول التضية القل ب طدننيةه: وشؤون 
القتسطيتيين فى الاراضي العربية 
المحتئة وخاصة ما بتعلق منها 
دالا كاضة القلسطسية والممارسات 
والانتهاكات- الاسرائيلية ضدا ايتاء 
اتشعب الفلسطيئي وشؤون الاستيطان 
الاسرائيلي والهجرة اليهودية والهجرة 
المعاكسة من والى الكبان الصهيوني. 


كما يبحث المؤتمر شسؤون 
الفاسطينيين ف الدول المضيفة وعلاقة 
هزه النول بوكلة العوث. 

ودشارك في المؤتمر وفود من الاردن - 
سورية - مصىر - لبنان وفلسطين 
والإدارة العامة لشؤون فلسطين في 
الاماتة العامة لجلمعة الدول العربية. 

وبمثل الاردن في المؤتمر وفد برئاسة 
الدكتور احمد قطناني مدير عام دائرة 
الشؤون الفلسطينية في وزارة 
الخارجية. 

والنقى الدكتور قطتتي أعس 
الدكتور محمد الفرا الامين العلم 
المساعد للجلمقة العريية رئيس الادارة 


العامة للجامعة و2 بحث معه الاهور 
المتعلقة بلنعقاد المؤتمر والموضوعلت 
التي سسيحثها. 





(تانيد حهود دالثلاتيهة:» ورفض انتخابات شامير) . 





القاهردت ‏ ترا أعرب السبد لطيف 
تصيف جسم وزير الاعلام العراقي عن 
إعتقاده بان المذاخ الحالي مناسب لعقد 
اتفاقية سلام بين العراق وايران 
ملحترام سدادة كل دولة وعدم التدخل 
في الشوؤون الداخلية. 

وقال ف حديث لصحيفة الجمهورية 
الصيرنة أن العراى بعتتسنر ان الحرب 
انيد عسامع ادوان ق التلين من ل 
من العام الملضي مشيرا الى أن العراق 
ينتظر م بعد الانتخابات الابرانية كي 
يتعرف على حقيقة نوايا النظلم 
الايراتي وعدى توجهه نحو السلام. 

واضاف إن العراق يعتبر قيلم اي 
جهة بتسليح ايران عملا لا يساعد علي 
المسلام لذلك كان انتقاد العراق لما اعلن 
عن تَرويد الاتحاد السوفياتي لايران 
بالسلاح. 

وعن الموقف مع الولابات المتحدة 
اكد وزيس الاعلاح العراقي ان المواقف 
بين اليندين تختلق من موضوع لآخر 
لكن العراق يعتير ان الولايات المتحدة 
شريكة لاسرائيل في كل ها نتعلق 
بالقضسة القلسطينية مشير! أن العراق 
درقضص خطة شامير باعتبارها مناورة 
تستهدف ألقاء الكرد قَِ ملعب المقلومة 
القلمطنندة. 

واضاف أن العراق بويد حهود 
النجنة الثلاشة في لبنان وانه استحلب 
لتدائها واوقف شحن السلاح لحكومة 
عون. 





07 تسر كسة تسامفة تعمسل 
بالتنقيب عن النقط فى مصر 


القاشرم 2 وكقله الافباع الاسلاميه 
الدولية ‏ بعد اكثر من قرن من الزمان 
مئذ مدء إستخراج اليترول المصيرى 
لاول مرة بدات حررورت لد افر 
تولى اهتمامها يصحرائها القاحلة زات 
المساتات الشسعة التي لم تند 
اكتشافها بعد ُِ محلولة من حجانيها 
لتلدبية الطلب المحق المتزايد وتعزيز 
موقف اقتصادها. 


وعلى الرغم من اثوفرة البترولية في 
الاسواق العالمية الا ان مصر التي 
ليست عضو! بمنظمة الدول المصسشرة 
للبترول / اوبك /, تخطط لانتاج “ارات 
مليون طن من البترول الخام والغاز 
الطييعي بزيادة قدرها ارا مليون طن 
عما انتجته خلال العام الماضي. 

ويذكر ان اكثر من 54 مليون علن من 
البترول ومنتجافه تم استهلاكه محثيا 


مجلس وزراء الاسكان 


العرب يجتمع فى تونس 
تدا 

تونس | - بترا - اببد1ة المكتب 

التنفيذى المحلس وزراء الاسكان 

العرب احجتماعلته ف تونس غدا 


الاربعاء بمشاركة وزراء الاسكان في 
عل عد العواق وتونس والاتعودرة 
والجزائر والسودان 

وتبحث المكتب فى اجتماعاته الذي 
تستمر يومين مجموعة من القمايا 
والموضصوعات المدرجة علق حدول 
اعمال الدورة القلدصة لمحلس وزراء 
الاسكان العرب المقررة في توتس في 
نهاية شهر ايلول المقبل ومن ابررها 
د عم العمل العربي المشترك د قطاع 


الاسجان. 
| اعدام رجلين / 
واعتقال ١”‏ 
في الصين 
يكين - رويمر - دكرت صحيفة 


رسمية امس (الاتنين) ان الصين 


اعدمت رجلين بتبعة القثل وسرقة 
لاستراكهم 2 اضدلترانات تستاسسيه 
وقعت في هدينة ووهان التي تفع ني 
وسبط المدئ. 

وذكرت صحيفة > احوائج ‏ ميتج 
اليومية ان ايو سُوتتيتح وحور 
جننيوا اعدما (السنت) وكو نفس 
الدوع الذي اصدرت هيد محكسة 
بووهان حكمبا بالاعاد علييما بتيعة 
قتل مدئيين وطعن جناي وسترقة 
بندنيته في ايأر الماضى 





ٍْ 


خلال العام الماضي بزيادة بلغت نسيتها 
درم د الملثة عن العام قيل الماضي 
وتطمح مصر بتدقى مزيد من اليترول 
عر صحراثها الني تعد ارخا بكرا لح 
تمتد أليها عملية الاكتشاقات 
البترولية. 

وكد نتكون هذه الحخطوجح ندبلا 
تعمليات الحفر بحثا عن اليترول كَّ 
مياد البحر الاحمر التي تتسم بتكاليقها 
المرتقعة وسببلع أنتاج مصر من البترول 
في هذد المنطقة نحو دلا ف المائة من 
أجمالي انتاجها . 


وذكرت مصلدر يترولية لوكالة 
الانياء الاسلامية الدوئية ان ها لا بقل 
عن "١‏ شركة عالمية تعمل فى مجال 
الكشف عن البترول سوف تخصص 
اكثر عن -20 مليون دولار لاغراض 
الاستكثافلت البرية ف اطار عملية 
بحث واسعة تشمل مساحة 7٠١‏ الف 
كيلومتر مربع بالصحراء الشرقية 


هذة1ا وقد ف عدد الآبار بلر البترولية 
التي تم حقرها خلال علم ١184‏ ملئة 
وسنة ودمسين بثرا انتاجية وثمانية 
وخسين دثرا استكشاقفنة 


وتتتج الصسحراء المصرية نحو سنة 
في الماثة هن احمالي الانتاج المصرى 
البومي ص البترول الذى يبلغ ١٠٠0م‏ 
الف برميل والذي يصدر ثلثه الى 
الخارج. 


ليت ميم ل 


0 


اميه مسد ع دم سم اح ومسي 4 ل جسم ع بزع بي اتويت ب ووس سي 





الأتجاد 
يمكافحة التدخين" قريد 

عمان - قن ١.‏ - ذكرت مصادر 
اردنية إن قيام الاتحاد العربي 
لمكافحة التدحين سيعلن رسميا خلال 
المؤتمر التاسيسي العربي لمكافحة 
التدخين الذي سيعقد في عمان برعلية 
سمو الامير الحجسن ولى العهد قَ 
مطلع ادلول القادم. 

وأدلغت هذه المصلدر مراسل وكئلة 
الامياعء القطرية قْ عمان أن الموتمسر 
سيناقش على مدى ثلاثة آيام مشروع 


9 


الماضية الحي الاسلامي بالقدس ىْ 
منطقة تقع بالقرب من المسجد 
الاقصى. 

ودأتي هذا الاجراء في نطاق مخطط 
ودرامج الاسرائيليين لتهويد مدينة 
القدس وتكثيف عمليات الاستيطان 

ويذكر ان الارهابي شارون وزير 
الصذاعة والتجارة يستوطن منزلا ف 
الحي الاسلامي بالقدس. 


للد ل برطت 


اللجوء الى الولايات 


قى الجبسشس الصيني وزوحنه 
2 52 الحدود بين كوريا الشمالدة 
والجنوبية قد ابلغا السلطات 
سيؤل 'نهما يرغبان في الحصول على 
حق اللجوء السياسي الى 
المتحددة الامردكية. 1 
ورفضص متحدث ياسم السقارة 
الامريكية في سيؤل التعليق على هذد 
المشادة ولم يؤكد المتحدت ناسيم 
وزارة الخارجية في كوريا الجنوبية 
التقرير الذى اوردته الوكالة. 


| لديا 


الولايات 


1 
م 
0 


المنجذه 
سيؤل - رويكر ل ذكرت وكاله 
00 الوطنية ديوتهاب. امس ان 


التجمعات الاتليمية تؤدى لفو 





ادراسيه حو 








ل التكامل الصناعي العربي: 


يه الموافخ التفاوض) 





ليدول العرببة المشاركة في مواجهة الغالم اخارجي | 


بغداد بترا اكدت صحديفةه - 
الجمهورية العراقية ان اتجاه البلدان 
العربية نكو الانختراط كِِ تجمعات 
اقليعية 2 انك كان الحاجة 
او مؤقتة. 

ونقلت وكالة الانباء العراقنة عن 
الصحدفة في دراسة مطولة بعنوان 
التكامل الصناعي العربي.. المضلامون 
النظردة والمنهجية العلمية ‏ نشرتها 
امس ان التعلون والتكامل الاقتصاديى 
لا يعني مجرد مجال اقتصادى وفني 
ور الإنناج بحرية 
وائما ليكون عاملا رئيسا من عوامل 
التثهية والتقدم نتيخة تنشاطات 
اقتصلدية جديدة واقامة صناعالت 


متقدمه. 

واستخلصت الدراسة ان التجمع 
الاقليبعي سيؤدىي الى فحسين 
الاستثمارات الزراعيه وزيلدت العاتدات 
وفتح البلب أمامح اختبيارات اكثر كقاعدة 
لتوطن الضناعات وترشند السياسات 


الاقتصضاديه والاحتساعية للدول 1 


العربية المشاركة قيه همشيرا الى ان 
التجمعات الاقليمية تؤدى في الوقت 
تفسه إلى تقو ده المواقع النفاه ضية 





صحدقة الاتحاد الظبيانية: 





للدول ل العريبية المشاركة كُّ مواجهة 
العللح الخارجي يفعل المواقف المنسقة 
وما منجم غنها من : تحفيق حده ندهؤر 
نسب التبادل التجاري والحصول على 
اوضاع تعاقدية اكثر توازنا وأقل نكلقة 
وتحقيق وفورات في النقد الاجندي: 


ودعت الصحيقة الى العمل بميدا لا 
مرحلية ف الاهداف.. ولكن مرحلية قُ 
التنقيز وفق الظروف الموضوعية 


ولتحقيق هذا فق مجال التصتيع 
العربي دعث الى الانطلاق بالاستناد الى 


الددائات والمعلومات المستندة الى 

دراسات جادة لتجلوز الاثار الخطيرة 
لنقص هذه المعلومات.. كذلك اجراء 
مشاورات موشوعنة قَ اجواء اليقه 
المتبادئة بين ممثلى الجهاز العربي 


المختص والمسؤولين القنيين 
والسياسيين على أعلى المسكويات 
واعتملد منهج التخطيط الصناعي على 


أساس الْاحَد دنظام التخطيط الصناعي 
القائم على اهداف مشتركة للدول 
الاعضاء في التجمع الاقليمي وتوطين 
الصناعات على اساس حصيلة 
المحورين الاول والثلني- 





رئيس قامبيا 
زبارة للكويت 


الكويت رويتر- غادر الكوين ارا 
الرئئنس الخامبي داوودا حلوارا 


أنام أجرى خلالها محادتات : 
دولة ألكويت الشيخ جابر 2 (ا 
الصباح تركرت على العلاقات س... 8 
والتطورات العربية والافريقية ” 
وقام الرئيس الغامبي قبل مفى 
الخؤيت بزيارت 0١‏ العله ف 
حنيث اطلع على نشاطاته 
ومن جهةه اخرى اجتمع لدم 
صباح الاحعدر الصياح ردس 7 ا 
بالاناية ووزير الخارجية الكويزي 
وزير خارجية جامبيا الحاج 
وقبل.دعود وجهها اليه لزبارة حيس 
على ان بحدد موعدهقا قدما بعد ”© 





سوريا اشترت صوار ييخ هسه متوسطة السدوأ 
بعد رفض السوفيات تزويدها بصواريخ «اس اسن 2[ 


ابو ظبي ‏ [. ف. اب. - ذكرت 
صحيفة (الاتحاد) التي تصدر في دولة 
الامارات العربية المتحدة ان نوريا 
وقعت مع المين عقدا لشراء عدد من 
صواريخ سدادبة المتوسحلة المدى من 
دون ان نحدد هذا العدد. 
واوضحت الصحيقة تقلا عن 
معتادر ود 0 اميركبة ان هذا الطراز 
من الصواريخ ارض/ ارض بدبلع مداد 
كيلو متر ويمكن بالتالي ان يصل 
الى الاراضي الاسرانيلية.. 
وتابعت. ان العقد وقع في الثامن 
عشى من ايار الماضي بعد رفض الاتحاد 
السوفياتي المورد الرئيسىي للأسلحة الى 





سوريا تزويد الجيش. السوري 
بصو اريخ اس اسر/؟ المحظطورة 
بموحب معاهدد ازالة الصواريخ 
النووية المتوسطة المدى الميرمة بين 
الاتحاد السوقياتي والولانات المتحده. 

وآضاف نقلا عن مصادر عسكرية ان 
(الاتفاق يضمن لسوريا قوة ردع كبيرة 
يحطيها وسائل تدمير هائل). 

وآشارت الصحيفة الى انّ سوريا 
تمتلك بالقعل -” .> قاؤقه صوارنبح 
سوقياتية اس.اس/ا 7 مبلع مداها 18٠١‏ 
كيلو مرا و" قاذقه صواريخ سكود 
سوقيادية ايضا. بيلعٌ مداها ٠٠٠١‏ 
كيلو متر . 





مصري يزور دمشوا] 
خلال الانام المقيلة | 
القاهرة - بترا - يقوم وقد نقد || 


مصري يريج انيه احفد العارر 5 
وميس الاتحاد أتعام لتقليات العيز : 


مزبارة خلال الايلم القلدعة الى سوربااة 


تلبية لدعوة من اتحلكد العبااة 
السوريٍ وهي الاولى من نوعها مدا 
عشر سنوات. ا 

وسيبحث الجالذيان المصصررا| 
والسوري في مجالات التعلون بينهنا 2 





خلال اجتماع | شيفارد نادزه كر في يار يس 


الولايات المتحدة. تطلع- الاتحاد السوفياتي على | 





باريس - ق.ن.1. - ذكرت 
دبلوماسية امس ان قضية الشرق 
الأوسط والامة اللبنانية كانتا من بين 
المواضيع الرئمسية التي بحثها ادوارد 
شيقاردنادزه وزير خارجية الاتجلد 
السوفيتي خلال اجتماعه مع تظيره 
الامردكي جدمس بيكر في باريس يوم 
السبت على هلمش اعمال المؤتمر الدو لي 


1 حول اقم الكميودية. 


وقالت المصلدر في تصريح لمراسل وكالة 
الأتباء القطرية في داريس انه ثم خلال 
الأاجتماع انضا بحث امكائية تحقيق 
فكرة عقد مؤتمر دولي للسلام 3 فى الشرق 
الأوسط بجائب استعراض 2 التوجه 
الديلوماسي السوفياتي حول احراع 
أتصالات مع اسرائيلق اطار أهتملم 
موسكو بالاطلاع على وجهات نظر 


مختلف اطراف التزاع فى الشرق 
الأوسط بهدف القيام بدور فغال في هذا . 
المجال.. 

وأضافت اأنّ ببكر اطلع تظبرد 


السوفييتي خلال الاجتماع على مجرى 
الحوار الامريكي الفلسطديني.. وتكد له 
عزم حكومة واشنطن على مواصلة هذا 
,الحوار حتى الوصول الى نتيجة 
تتجاوب مع مقاييس الدور الفلسطيني 
في ابة مفاوضات للسلام. 

وحول الآزمة اللينانية ذكرت 
المصادر الدبلوماسية انه تمّ الاتفاق بين 
شيقردنادزه وبيكر على قيام كل من 
موسكو وواشتطن باجراء اتصالاث مع 
الأطراف المؤثرة على الأزمة اللبنانية 
للمساهمة كّ ابحاد مخرج لها مضع 
حدا للقتال الدائر قّ السلاحة اللبتانية. 





امام مؤتمر باريس الدولي 





الصين تتعهد يبوقف الدعم العسكرى لحلفانها 


فى كمبوديا بعد ابرام اتفاق السلام الشامل 


| القليبي يبحث قضايا 


باريس - وكالات - لاحظ المراقيون 
0-7 الخاردن الشيو عيدن المتخاصمتين 
ن وقيننام اللتين تتواجهان 

ا عبر حلفاء لهما عرضتًا وجيات 
نظر مدرويست صباح مس خلال انفقاد 
المؤتمر الدولي حول كمبوديا مما سيتيح 
ابدام يعض التفاؤل بالنتائج المنتظرة. 
واعرب ورير الخارجية. المسنر 
كيان عن .اماله. باللستقيل وصرح باه 
.نفد التوضل ألى اتفاق شامل 
واتسكلتب كامل ألهوات العرتنامرة 
شكل حشقي تحت اشراقف دول - 
ستت عدن الصين. وقف المساعدرح 
متتلقف الاصراف 


'ديا؟ 


السكرية الى 
الكيورين 
وسدد كنشان الذي تقرم يلاده دعما 
عسكريا للخمير الحمر خاصة عر انه 
#نجحب عدم أسنيقلر اى 0 ئْ 
الحكومة المؤقتة دون ان يسمى التصير 
الحمر بالاسم. ووعد .يعدم تعلفل 
العدين إلا مع الحكومة 
«الرباعية. بقير يبسكيتها. 
ومن جههت اكد وزير الخارحية 
الفيثناسي تغوين كو جسن أنه يوجد 


الموشسه 


توافق. 


وساهم الورير التلبلائدى فى اشاعة 


جو توافقي عندما تجاهل الكلام عن 
المعارك التي تجري على حدود بلادد 
بين قوات فيتنامية ؛ واخرى تابعة لنظام 
بنومح بنه من جية والمقاومة المسلحة 
الكمبودية من جية ثانية 

وعبر عن اقتناعة بان 
المشكلة سود مضينفا أن تايلائد 


واتردت اليابان انشاء لدنة و 
لاعادة اعمار كمبوديا وف محددا 


اإستعدارشا للمساجحفة ماليا ف لدج ٠‏ 


اعلدد الاعمار وكانت البابان ل هذا 
العرض في تموز الماشي قي بروناني خلال 
الاخيرة ابحلة 
نا ار دول جنوب شرق 
واطلغت 

تنام المؤتمر الخاص 
بالسلام ف كميوديا الذي حضرته ١5‏ 
دولة أمس ف باريس ان 





6 


7 
ا 
[ 


الشرق الاوسط مع وزير 
خارجية بوغسسلاقها 


لويس - مدرأ - اجتمع السيد 
الشاذني القليبي الامين العاد لجامعة 
الدول الكرينة 3 تونئسسن امس ضع 
السيد دو بيمير لونكار وزير خارجية 
لوعوتساركه الذي يزور حاليا 
الجمهورية التونسية 

وذكرت مصادر الامانة العامة 
للجامعة إن البحث خلال الإجتماع 
تجاول عددا من القضايا التى تيد 
منطقة السرق الاوسحل والقضابءا 
الاقليمية والعاللية الاهتماد 
المترت و 

وكاز الوريس النوعا0ى قد وصل 
الى توتسا بدد اول امس قادفا وى 
طرابلسن فى اطار جوبه برور اه١ليا‏ 
ممدد!ا صن الدول العرييك فى اتثار 
التحخيرات الجارية لعص الا 
التاسعة لدول عدة الاتجباز 


نات 





مع منظمة امتح ر ير الفلسطينية | 








«يتضمن عقد لقاءات فلسطينية اسرائيلية مباشرة: م 


كيلى يبحت مشروعا اميركيا جدبا] 


لتغر يب 


القاهرة - قن 1. - ذكرت اتباء 
صحقدة هنا أمس أن جون كدي مساعد 
وزير الخارجية الامردكي سديحث خلال 
حولته القادمة بالمنطقة والخي ستشمل 
مصر والأردن وفلسطين المحتلة 
مشروعا امريكيا حديدا لتقريب وجهات 
النظر بين العرب واسرائيل بشان 
القضية القلسطينية. 

وقالت معصلدر مطلعة قي تصريحات 
لصحيقة (الوقد) المصرئة المعارضية. 
أن المشروع الامريكي الجديد يتضمن 


اقتراحا يعقد لقاءات فلسطيضئة 


إ 


واضافت أن المشروع الامريكي يقر 
بحق مصر او آى طرف عربي حضور 
المحادثات. ودقترح عدم مشاركة اية 
شخصدات فلسطينية ناررة ىٌّ المرحلة 
الاولى للحوا ر القلسطيني - الاسرائيلي. 
ولا يعترض المشروع على مشاركة 





وجهات النظر بين العرب وأسرام 


عتاصر من الأراضي المحئلة لها علامم 
بشكل او يآخر بمنظمة التحرير. : 
واكدت المصلدرء إن الم ا 
الامريكي يبصقف هذم الخطوةه د 
ضرورية لضم وقد اسرائيل الى د ١‏ 
الحوار الامريكي الفلسطبتي ف فاج 
لاحقة لبحث كافة القضليا دن الضف ١‏ 
تمهيد! للمقاوضات السياسية الناا] 
والتي يكون لها وحدها الحق 0 
مستقيل عمئية السلاد. ف المنطقة. ) 
وتوضحة آنّ المسؤول اريدم | 0 
القاهرة او 1 
بهدف مناقشة المقترحات الف 
الجديدة معها. 1 
واشارت الى أنه من المننظل نبج 
يناقش. حون كيلي مع 
الاسرائيلية الاتفلق على اطار تف ١‏ 
يحدد موقف حكومة تل ابيب هن 0 
الحقوق السداسية لتشعب القلس ١0م‏ 
والموقق الاسرائيلي منها بعد /]| 
الانتخلبات فى الأراضي المحتلة. 
ال 





الصناعة الحديدية أقرب الصناعات 


قاطيية لكمحار ايح 


ابو ظبي - ق.ن.آ - دعت دراسة 
اقامة تكامل اقتصادي عربي في شك 


م 


والصلب والطاقة. 
واكدت الدراسة ان “الصئاعة 
الحدندية” 


2 ني اقرب المشاريع للننقين 
باعتيارها صناعة تتكامل مع مصادر 
العلاقة العربية ومصادر التمويل 
العردية والسوق العربية التي سوف 
تسبوعب كل الانتاج فشلة 
الوك المعتدسين والشمراء 0 
وقالت الذوانيت التي نسرتها مجلة 
(اخبار البترول والصناعة) الصادرة 


العر ببية المغترةة 


20 . 
خن وردره «تبدرون والترقة. 0 
بدولة الامارات العرنية المتحد | 
الوطن العربي يعتير اهد ان 
الحديد . مشدرت الى ان احقبد ري 2 
في بقاع الوطن العربي يعن .. 0 
مليار طن. الامر الذي د- 
شرواته. 35 
ونبهيت الدراسة ال ا 
الاقتصادى العربي 6 
استغلال طاقات البترول 
والعناصر الاخرى. فسوف 3 : 
اقتصاد قوى يواحه اشح 
وطقيت الدرانيد يندرد 
الغربية بشكل عام من افو » 
لها لكي تنطلق فى مجال البنا ‏ 
الرجاء للانسان 0 


1 
١ 





الثلاثاء ١‏ أب :46ؤ1ام 


3 
. ٠ : 
: تت‎ 3 
. + : 
: 





اجا التقت مرإسا ركالا الأنياء 5 لصحف 








عمان - يترا بدات وزارة الاعلام 
' يتنظيم لقاء صحائٍ دوري المراسلي 
الصحف. العريية والاجنيية في الاردن 
تحت عنوان / إرزهاء الصحفي / يلتقي 
. خلاله مسؤولون.اردنيون كبار مع معثل ' 
الصحاقة العربية والاجدبية للتداول في 
مختلف الشؤون العامة واخر 
التضورات على الاصعدة المحلية 
والعريدة والدولية ضعن سياسة 
اوت التى تنتهجها وزارة الاعلام. 


,.وزارة الإعلام أت تيم 0 
دور لراسلي الصحف لعرسّة أجل 


© يمه 


فقد التقى أمس السييد تصوح 
المجالي وزبر الثقاقة والاعلام مراسلي 
وكالات الانياء والصحف العربية 
والاجنبية حدث تتلول اللقاع ١‏ لسؤون 
العامة والاجراءات والسياسات التي 
اتخذتها الحكرمة الاعادة تصحيح 
المسار الاقتصادي والتحشسم 


للانتحّاداتث اليرئاشية والقضلنا التي 
تهع الصحافة كما تثاول اللقاعء الجهود 





التي تبذلها الحكومة لمجابهة التحديات 
المختلزقة واخر نطورات الاوضاع ف 
المنطقة على الساحتين 0 
والدولية. . 





وحشر الثقاء مدير علم وكالة الانباء 
الاردندة وكيار المسؤولين في وزارة 
الأعلام ورؤساء تحردر الصحقف 
المحلية. 





ع نظام 
«الشعب» 0 اليتك المركزى لن 
. يسمح للينوك يان نتجاوز في سعرها 
- عوامل العرض والطلب المشروعة, 
وسيتدخل الينك المركزي في مثل 
هذه الحالة, مؤكدا على ضرورة ان 
تكون أسعار العملات الاحنيية 


وحول الهدقف الذي ينوخاه 
البنك المركزي من هذه الاجراءات 
التايلسي أن. هذه الاجراءات وهذا 
النظام جاء لمحترية السوق السوداء 
وعمليات المضارية غير المشروعة 
وسيكون لهذا النظام اثر جيد لي 
المدى الطويل. 


وتحقيقا لاهداف البتك لكركزي في 
امستقرار مبعر صرف الديتار الاربتي 
مقايل العملات الاجنبية وفي سبيل 
توفير السلع الغذائية الاساسية 
باسعار معقولة اصدر الينك المركري ٠‏ 
مذكرة الى اليتوك التجارية والشركات 
المالية تضمنت يان البنك المركزي 
سيقوم بتوفير العملات الاجنبية 
بالاسعار الرسمية التي يحددها البتك 
المركزي وذلك لاستيراد السلع القذائية 
الاساسية والمدخلات الرئيسية للانتاج 
الزراعي والحيواني وكذلك الادوية 
التي لا يوجد لها يديل من الاتتاج 
المحلي والتي يقوم القطاع الخاص 
باستيرادها بالاضاقة إلى تقطية 
النفقات الدراسية للطلاب في الخارج. 
واكنت المذكرة كدّلك على استمرار 
البنك المركرّي يتوقير العملات الاجتدبية 
بالسعر الرسمي للسلع 0 تقوم 
وزارة التموين ا : 
التجارية والشركات الملبة بالتعامل 
بالعملات الاجتددة نيعا وشراء وفقا 
-. للفانات المحددة فق تعليمات مراقية 
::العملة الاجنبية باسعار السوق التي 


ها العرضص والطلب مؤكد! على 
نوك التجاربة والشركات المائية ان 
لى توفير العملات الاجنبية هن 
ها الذانية وعدم طلى توقيرها 
عملائها وان تقوم يقبول التامينات 
للاعتمادات المستتدية 









0 ألبيك ا مركزي ب 
الصرق وعمليات الد لتتخل 
للمحافظة على استقرار النقد 


' أشراف محايد وسحب القوات 


الاسرائيلية من مراكز الاقتراع وربط 
الانتخابات دالتسوبية السلمية 


١ ضوت‎ 





لأخئيار المرشحين. 







العراق 


3 
الاردن. ومعظم: هذا الجيل,. مثققف ثقافة تؤهله 

لاختيار المرشح الاقضل لتمثيله في مجلس التواب. 

ورم استمرار يعض الرواسب القديمة في مجتمعنا. بائنسية 
الا ان وعي الجيل الجديد, 
وخلقيات الاجيال السايقة حول التجرية الانتخابية, 
ستضيق. على بعض العادات التي كانت متبعة في 
اختيار المرشحين. وهذا يعني بعض التقدم ا مطلوب 
لرقع مستوى التمثيل البرلماني في هذا الحمى 


حي *+ 
وكذلك. فلن الذين يختارون انفسهم لتمثيل شعيهم. 
يدركوا بان هذا الشعب. يعرف من ديختار, ولا يحتاج 
الى مزيد من الذكاء ليميز الغث من السمين في سوق 


اللبتاتي. وقد انتهت المهلة في الساعة 
الثالتة من يعد ظهر امس 

وقامت منظمة ,«المستضعفون قٍ 
العالمء بتوزيع شريط فيديو في بيروت 
بعد ظهر امس يتضحمن بيبانا ويظهر 
هيغنز الضابط في القوات الدولية في 
جنوب ليئان مشنوقا ومقيد اليدين 


والقدمين. 
وفي شيكاغو اعلن الرئيس 
الادريكي امس قطع رحلته للولاية 


والعودة الى واشتطن لبحث الموقف 
الناشىء عن اعلان اعدام الكولوتيل 

وقال بوش انه استدعى مجلس 
الامن القوؤمي لبحث هأ دمكن عمله. 
ووصف اعلان اعدام هيغنز ياتنه ينذر 
بالخطر الشنديد. 


من جهة اخرى هاجم السيناتور 
روبرت دول رزَعيم المجموعة الجمهورية 
في مجلس الشيوخ الامريكي امس 
موققف اسرائدل. 

وقال: كنت آمل ان يفكر 


. الاسرائيليون مرتين قيل ان يرتكيوا 


بعض الاعمال التي يعرقون سلقا انها 
ستعرض للخطر حياة مواطتين 
امريكيين. وكان يعلق بذلك على جريمة 
اختطاف الشيخ عبد التريم عبيد. 
في الوقت نفسه اقترح ورَير الحربي 
الاسرائيلي اسحاق رابين تيادل جميع 
الاسرئ الاسرائيليين: والرهلئن 
الاجانب . الدين تحتجزهم المتظمات 
1 لشيعية مقابل جميع المعنظين الشيعة 
الذين تحتجزهم اسرائيل ومن بيتهم 
الشسدخ عبد الكريم عديد. وى وقت لاحق 
كدت اسراشل إن هذ! العرضن ما دِرّال 
قائما رغم الاعلان عن اعدام هبغدر. 
وذكرت مكبادر عر وابنعة 
الاسرائيلية. قَ جميع انحاء العالم 
وضعت. في حالة تأهي. بعد. التهدددات 
التي اعلنها خاطفو هيقتز وحذروا قبها 
اسرائيل والولائات المتحدة هن «ان 
القادحم سيكون اعظم». 
'< في الوقت نفسه وضعت القوات 
الوطنية الليناتية في الجنوب في حالة 
استتقار شامل تحسيسا لعدوان 


. اسرائدلي. 


وفي وقت لاحق ندد مجلس الامن 
الدولي بالاجماع اخذ الرهائن 


اسماء ١١7‏ جريحا 


حسن ابراهيم النجارء راجي وليد 
شياته. ناجي ابو غطاس, أكرم 
السطري. اباد الدحاتي. صايرين 
بريص, شقا الفعصاوي. سهام بهلول. 
رمصان تصر. هلال تصر. منال الهسي. 
امثه الهسي. عيد مسعود. أماني خائد 
ابومسلح. 
© بتي سهيله 

موسى شحده أبوشابي. خنام محمد 
ايبوشاتب. وليد ' أنودبه. تهاوئد 
ابوشاب. ٠‏ عصام يركه. سليمان القرا. 











و0 


بحب أن 


0-0-7 


مؤكد! أن الوزارة هيات اجراءات خاصة لاستقبال زوار المقبرة الملكية من 
الوقود الرسمية والمواطنين وتقديم عرض لتاريخها وتاريخ الملوك والاقراد 
. والاميرات المدفونين فيها أضافة الى استعراض الجهود التي يدّلت 


لتطودرها واعادة بنائها. 


وكانت لمقيرة الملكدة فق الاعطمبة قد أنتشئت نشثكت علم 147 وتم ثلاثة 
اقسامخ ذات اشكال اسطوائية مسقفه من الاعلى بالقبابي كما تضلم قبور 
الملوك النين حكهوا العراق منذ قيام المملكة العراقية وتتويج الملك فيصل 


الاول ملكا على العراق علم 1١511‏ 


اعلان طرح غُطاء 


تعلن مديرية التربية والتعليم لمحافظة الكرك عن طرح عطاء عمل مدّات 
أميلان لعدد هن مدارس المحافظة. فهلى المتعهدين الراغيين بالنخول بهذه 
'المناقصة مراجحة قسم الابنية في المديرية لاستلام تسخ العطاء. 


© ملاحظة.: 


.١ 1‏ كل غطاء لا يرقق يشيك مصدق دقيمة 5// من قبعة العطاء لا يُنْظر فيه. 
3. آشر موعد لاستلام تمسخ العطاء الساعة العاشرة من صباح بوم 
الأريعاء ابريةيبة ١‏ . ونفتح العروض بعد الساعة العاشرة من صباح الدوع 


*. اجور الاعلان على من يرسو عليه الاعلان. 


مدير التربية والتعليم 
هاني المحاميسد 





المافان 


قفارس عبد السلاح. محمود السطر ىو 
عبسان 


أنمن ايو العر. ناصر ايورجيله. 

جلال طه عبدالله. سبعود ابوتعيم. 
© رفح 

ياسم عبدالسرخم انمو عتبدء 
عبد الجليم عبد العزدر زَ أن و عريد ٠‏ تسيل 
ابراهدمح. محمود عيد الرحمن بوئس. 
عيدا لحليح حبسن الصوفي. محمود 
العرازي. علي أسماعيل بركات. 

محمد محعود سمور من مِحَيم 


'حبائيا. قوزي عبدائله أيوب من بيت 


حائون ومحمد كالد ومحمدن محمود 
شيات. 
من المقازي: 

محمد البودئي وخديل البل وخليل 
ابو ثابت وفؤاد البل ورامي عليان 


. وحفريل المصد.ر. 


من متيمح المرمج محمد انو خاطر 
وحمل الطيب ومحعود عنيه واحمد 
عبد الكريم ومحمد متصور واحمد ايو 
ثايت و رامي اسمفاعيل و ابراهيم خالد 
السيد وسيئه نيبيل جربوع ونها خائد 


جربيوع. ونجاح خائد جريوع ولينا ابو ١‏ 


حسنه وشرحبيل عبد الرحيم ابو حسنة 
ومحمد عل دوسقف وعبد السلام حسئن 
ايو سعود و عبدالرحمن أحمد أبق 


عريبان ورامي خليل شخور وسليمان 


عبدالهادي ايو قح ومحمد مصطقى 


نفل . 


من يدت فجار: 

محمد عبدالله صاس ثوايته وخائد 
حسن بدر كوابتك ومحمد كالد مرشد 
ومحمد محمود ابو العسيل. 

وطلرق بوسف نشوتي من ع. جنين. 


ايج عدد الرحمن ركارته من 
كه محمود علي العالمي من مخيم 
عين بيت الماء. 


تاجح عربي عيوابلة الحطيب من 


5 محمد ايو ريدب من مخيمح 
القارعه. 

يوسف عبدالحميد ابو حارثيه من 
الخنيل واحمد أبراهيمع صبارنه وحسن 
شعبان خليل وسامر ابو عداس. 

وعزّيبه الوحوش من حلحول. 

ساح مومى حجازى السويطي من 


© من مطولكرم: سعيد عبدالرحمن 
سائح,. عفاق شمس محمد عباس. مازن 
خورى بدر, عيداللطيف حسين موسى 
© من طولكرم: نظميه يونس عنائي. 
اننتها اريج. ونجلها ياسين 

© رقيق محمد حامد ابو عليا من المغير. 
© من غزة: محمد عطية حمدان. توقيق 
ابو تدذى. اسعد سشقدن انو سعادت,. 
هناء موسي الديري. احمد سالم جتقر. 
ناهض محمد ياسين. رؤوقة سعيد 
خضر. وائل مصياح العريني. غالب 
رَكي الشقرد. محمد محمون عوضص. 
عائد محمود حمد. يسام وادي. لميس 
١‏ لى. محمد سمور. محكمود 
الشاويش. عيدالسلام حمدان اللوح. 
احمد مكمد العفجلة. حسن حتعد 
عوض. رائد سحئول. آابراهيم علي ابو 
عامر. علاء عبد المعطي حبوب. محمد 
حسين عبدالرحمن. محمد حسزل عنيه 
.كشح عبدالقتاحج ابو حسئهة 00 


بحث جدولة 


في اجتماعات اللجنة الاردنية 
السوضشاتدة المشتركة. 

وتبحث اللجنة عدة موضوعات 
لتنمية وتوسيع التعلون الاقتصادى 
والفني وسيل زيادة التبادل التجاري 
بين الاردن والاتحاد السوفييتي. 

وذكرت مصادر مطلحعة للشحب ان 
السيد ثاب رئيس الوزراء وزير الدولة 
للشؤون الاقتصلاية سدلنقي خلال 
الزمارة عدد؛ من المسؤولين السوقيات 
حيث سيبحث معهم اخر التطورات 
الجارية على السلحة الدولىئة ويخاصة 
المتعلقة بالقضية الفلسطندية والتحنت 


الاسرائيلي واساليب القمع التي 


تستخدهمها سلطنت الاحتلال ضد 
المواطنين الفقلسطينيين في الضفة 
الغربية وقطاع غزة. 


ويرافق الوزير المصري خلال زيارته 
الني نسشتعرق عدت اياح وقدا من وزارة 
الصناعة والتحارة. 


تدابير قفلسطينية 


الاخيرة منظمة الوحدة الافريقية في 
ائيس انانا. 

و أكد الرئيس العراقي صدام حسين 
مجدد! دعم بلاده للقصبة الفلسطيندة 
لدى استقبالة مساء امن الأول السين 


وأصر عرفات وعددا من المسؤولين. 


واضافت الوكائة إن الرئيس صدآع 
ننسيين شيدد خلال اللقاء على ب استفران 
هذا الدعم من اجل مساعدة الشعب 
الفلسطيني على استقادجت حفوقه 
المشروعة ‏ 


مشنهداع.. 
يعد اسيم الشهيد. 
وذكر التقرير الدومي القلسطيتي 
عن قعاليات الانتقاضة ان مواجهات 
وقعت فق عدن هن احناء تابلس» 
وامتدت الى بدت فورتك التي ما زئل 
العدو الاسرائيلي يغرض عليها الحصار 


القديم, وبلاطة. وعبت بيت الاء 
والفارعة وي طولكرم وضاحية شو 
ومخدم ثور شفسن ودنت أمر حنث 
فرص العدو منع التجولء وحضرت 
احرافة للعدو واقتلعت 
مثمرة في القرية, كما وقعت مواجهات في 
ببت لحم وحوسان وبيت فجار ويتير 
وجنين وقياطيه ومخيم جنين ومدينة 


وفقرض العدو فجر أمس حظر 
التجول على كقر قلدل, كما اعلد قرض 
مذع التجول على محيم طولكرم بعد ان 
رفعه امس. وكان منع التجول قد قرض 
امس الأول على المخيم اثر استشهاد 
الاب فاروق محمد تليه عطاء وقد 
شيع الأهالى الشهيد في موكب مهيب 
اشترك فيه اكثر هن ” آلاف. ويعد 
التشبيع شهد المثيم مواجهات عنيقة 
جدا لم تستطع قوات العدو السيطرة 
على الوضع2 وتم اعادة فرض منع 
التجول على المخيم وعلى الرغم من ذلك 
استمرت المواجهات طوال الليل. 

واآصيب احد جتود العدوق 
الاسرائيلى بجروح مختلقة اثر تعرضص 
دورية للعدو للرشق بالحجارة في 
عصيرة القيلدبة مساء امس الأولء كما 
اصيب جنديان آخران بجروح مخدلقة 


خلال المواجهات في راس كركر ليلة امس 


الاول. ونحرقت القوات الضاربة منزل 
احد المتعلونين في قلقيلية بالكامل. 


وقد اسفرت مواجهاتٍ يوم امس 
عن استشهد الشاب فاق صبحي 
الشجاعية في غزة اثر اصابته بعيار 
تاري قِ الصدر اطلقه عليه قطعلن 
المستوطنين مساء امس الاول اثناء 
وجودد في الشارع العتلم مع بعض 
الشسبان قرب قرية بيت حانون ونتيجة 
لاستشهاد الشاب قائق سسويدان 
اندلعت المواجهات صياح امس ف كاقة 
احياء مدينة غرّة بعد ان اغلقت المحال 
التجارية ايوابها وقام الشبان بوضع 
المتاريس في الشوارع العامة ورشقوا 
دوريات العدو بااحجارة والزجاجات 
وقد هرعت الى المدينة تعزيزات كييرهة 
من جيش العدو وندور الان اشتياكات 
عتبقة حدا قْ كاقة أتحاء المدينة. 

وعلم لاحقا ان الشأي محمود داسين 
السراج ١١‏ عنما أستشيهن إمس ق 
مخيم البريج اثر اصابته بعيار ناري في 
الرقبة ظهر امس وذلك خلال 
الاشتباكات العنيفة جدا التي تدور في 
المخيم حتى الان. 

وتشهد كافة مناطق القطاع 
مواجهات عتيقة مع جتود العدقٍ 

وفي حلول قام باص للمستوطنين 
عصر امس الاول بمهاجمة متلرّل 
المواطدين قف عنطقة الذروهت وكقاموا 
باقتحام المنلزل قٍَ المنطقة وتحطيمع 
محتوياتها والاعتداء بالضرب على من 
وجدوه ف المنازل كما وصل الى البلدة 
ابن الارهابي لينقجر وياشر باطلاق 
الذلر قنصاب احد الشبان تبرصاصة ق 
ساقه وكل ذلك على مرأى جنود العدو 
الذين يحرسون المستوطنين. 

بلدة بيت لدبد شيعت حمافهير 

البلدة مسناء اهس الاول الشهيد الرايع 
3 البلدة منذ مدء الانتفالهصة وهو 
الشهدد احمد دريدي ١7‏ عاما مناثرا 
بالجراح التي اصيب بها في 68 //844. 











شبكرة 3 


0 
: 
ء 





ا 


0 
ا 
5 الحا 


. 


غمان ب هن سعد السداكوى - ريما يصدق التشبيه. فنحن 
الان كأئنا نمثي على جسسرء لترحل من ضفة نهر موحلة. تكثر فيها 
وار والاشواتة الاضفة اخرى ممهدة لزراعه بذور طيبة 0 
سنين طويلة. 
المرحلة الرأهنة. هى مرحلة انتقالية. بيدأت منذ ان تشكلت حكومة 
سيادة الشريف زيد بن شاكر اواخر شهر نيسان الماضي في اعقاب 
أحدات العنف التي وقعت في بعض مدن المملكة. تعبيرا عن الضيق من 
الوضع الاعتصادي القاسي . 
ونقد حدد كتاب التضيف السامى للحكومة الجديدة العناوين الرئيسية 
ليرنامج المرحلةء ومرتكزات عمل الحكومة؛ واكد جلالة الملك الحسين غير 
مرة قيما بعد على الطبيعة الانتقالية للمرحلة الجديدة. 
الناس الان يتحدثون والدولة منشغلة في تنظيم الحياة السياسية 
والاقتصادية, ولعل اكثر الناس انغماسا في التقاش والحوارء هم الذين 
احترقوا العمل العام2 فهؤلاء غارقون حتى اذنيهم في البحث والحوار 
والتديوء ودث الإفكار قُّ الصالونات ول الصحف, وبقيه أقراد المجتمع 
وفعانياته المختلفة مهتمة بدرجات مخطفة. 
ثمة عناصر ثلاث تتركز عليها الاحاديث والاهتمامات» هي الانتخابات 
اليرلائية والميثاق الوطني والوضع الاقتصادي (الديتار والدولار) 
ستستتني الوضع الاقتصادى من هذه المعالجه. قالحديث حوله نطول. 
قبالتسية للانتخايات التيابية. لم يعد ادتى شك في جدية اجرائها قيل 
تهانة العام الحالي. ٠‏ بعد ان وفع جلالة الملك الحسبين امس الاول مرسوما 
يطلب فيه من الحكومة اجراء الاتنتحابات هذا العام. ومن المنتظر أن 
تحدد الحكومة تاريخ اجراء الانتخابات خلال الايام المقيلة, وهي الان 
ناشطة من خلال اجهزة وزارة الداخلية في اعداد المراجل الاجرائية لها. 
اما فكرة الميثاق الوطنيء قهي الاكثر جذيا للسياسيين الان. فهي 
جديدة: وبيدق انها ستدخل إلى الحكم أساليب جديدة. لم تكن متيعة 
سايفا + بل وربما مرقوضة» وبالتاكيد فان قوذ الفكرة وجديتها انها جاعت 
بمبادرة من حجلالة اللملك. 
بشكل عام هناك ارتياح لقكرة الميثاق» وان كانت معالمه لم تتضح حتى 
الان. وتتعدد الاراء والاجتهاد!ل ازاءه. فاليعحض يرى أن الدستور هو 
اهم ميتاق ينظم حياتناء واخرون كثيروز يعتقدون بأن الميثاق سيقسر 
الدستور بشكل عملي وينظم الحياة السياسية والاقتصادية يما يتواعم مع 
مستجدات الحداة. 
ويبدو ان معالم الميثاق ستتضح خلال القترة القريبة القادفة, قكما 
أعلن حلالة الملك الحسين في حديته لرؤساء تخرير الصحف والتلقزيوت 
مساء امس الاول أنه «سيدعو في وقت قريب مجموعة تمثل المدارس 
والاتجاهات المختلفة في يلدتا ضمن اطار الاسرة التي ننتمي اليها جميعا 
لتدارس وضع هذا الميثاق..». 


ويفمتم عن ديت جلالقة ان سيقي كل الامكان السياسية سيعد كو 
في مناقشة الميثاق ووضع مربكزاته وتفصيلاته.. كما وسيناتشه كلق 
النواب المتتخب لاقراره كما اكد ذلك السيد سالم مساعده تائيب رئيس 
الوزراء وزير الداخليه للزميل سعد السيلاوىي امسء الذي زاد على ذلك 
يان الميثاق سيترتب عليه بلورة الصيغ الات والاقتصادية 0-00 
وانه لن يخرج عن اطار الدستورء: وأن كان يشتمل على تفصيلات لا 
يبتضمتها التسدون: وهذا سيترتب عليه فرز لمطنجات دع بير امتح 

ولتغطية هذا الموضوع الهام. تشط الزميل السيلاوى امس واجرى 
اتصالات هاتفية ومياشرة مع عدد من الشخصيات المهمة ريما اكثر من 
يوقا 

واثناء تتقله عثر على بيان غير موقع عنواته «ميثاق العمل الوطني» 
شولك عن كمس صفمات: والقراءة الأول اله تترك: اتطباعا ياثة ين 
شموليء وغير عميقء لكنه يتضمن مجموعة من المبادىء المقترحة على ما 
يبدى للميثاق الوطني 

اهم ما فيه ان كل مواطن مسؤول وله حرية العمل السياسيء والحرية 
والإحدة والكاة الافضل نطالت اساسدة. التجرية الأردقعة متميزة ولنا 
رصيد كبير عنى الصعيدين العربي والدوليء والإعتزاز بالشخصية 
الاردنية: وبالعلاقة الصمدمة بين الاردن وفلسطينء والتاكيد على ميادىء 
الثورة العربية الكبرى. 

بقول الدكدور حمال الشاعر حول فكرة الميثاق ان الاردن مر في اكثر 
هن متعطقك» نشلات مها جاحة :ماسة إلى حوار وطيى شامل: شاركت فيه 
القيادة الرسمية ممثلة بجلالة الملك قكان اول منعطف بعد قيام وحدة 
الضفتين, وكان المغفور له جلالة الملك عبدالله قد كتب رسالة للحكومة 
يطلب قيها العمل عنى أصدار دسدو. جديد . ان لم يعد دستور عام 1545 
قادرا على تلبية مستلزمات العهد الجديد. مما بش.. الى أن توجه جلالة 
المغفور له الملك عبد الله لمفهوح الميتاق الوطنى كان هذا الدستور نفسه, 
ويبالفعل صدر دسدور عام في عهد الملك طلال واجريت عليه 
تعديلات ايجابية عديدة في بداية عهد حلالة الحسين وحكومة الدكتور 
فوزي الملقي عام 1125. 

اها ار ا ن عقب جرب حزيران 


رئشس.ن الوزراء ا 10 حلالة الشيلة دلك الاجتماع وتاركه وباغية 





1 و ا 
0 









»© 


ولكن لم يصدر ميثاق وطني الى ان جرت الاحداث 
مما كلق متحطقا آخر والحاجة الى حوار وطنى حديدء كان التعيير عن 
نتائجه أنشاء الاتحاد الوطني وصدور ميتاقه. لكن تلك الفترة من العمل 
في الاتحاد الوطني لم تدم لانه كان حَليطا من صفة الحزب الواحد 
والمؤسسة التمكيلية المنحخية حِرنيا من الشهب والمعيته حِرنْيا من حلالة 
الملك. 

ولدى الحديث عن الميثاق الحالي يرى الدكتور الشاعر ان هناك قلة في 
التصريحات الرسمية حول الميثاق الوطني الا انه من الاكثر وضوحا ان 
هناك توجهات اساسية ابرزها أن الميثاق, الوطني المطلوب لا بد أن يكون 
جهدا مشيركا بين القيادة والشعب من خلال المؤتمر الوطني والمجلس 
النيابي النتخب والتوجه الثاني أن الشيادة ممئلة بجلاله الحسين 
والقيادة الشكبية من قفكرية وسيايية وئقابية اكدت وتؤكد باستمرار على 

ن الدستور الاردني, هو التقطة الرئيسية التي تشكل العمود الققري 
لاي ميثاق وطنيء أما التوجه الثالث فهو أن الحاجة اصيحت ملحة 
لتوضيح العلاقات الاردئية الفلسطيتية على تقاعدتين الاونى هى بلورة: 
مفاهيم الوحده الوطتية دآاخل حدود المملكة الاردئية الهاشمية بحيث 
تكون المعادله ان الاردنى من اصل فلسطيني يمارس كامل حقوقه 
وواجباته الوطنية الاردنية تجاه القانون والحياة السياسية والبومية, 
ويعارس قَِ فس الوكت كامل التزامه يقضيته الوطنية و في قلسطين وأث 
تناقض بين طرفي هذه المعادلة والقاعدة الثانية هي مسؤوليات ا 
الاردحية الهأشميه «القياده والشعب» تجاه جميع جوانب القشنيه 
الفلسطينية سواء ما تتعلق ياهلنا ف الضقة الغزيية أو المقتريين أو 
العلاقة الرسمية المشتركة المميزه التنسيقية بين الحكومة الاردئية 
ومنظمه التحرير القلسطينية يكل مراحل التضال الفلسطيني لدعم 
الانتفاضة والجهد السياسي. سواء كان له نتائئج ايجابية أو تعثرت 
خطواته او قيما يتعلق بالمستقبل الوحدوي بين الدولة الاردنية والدولة 
الفلسطينيه على الاسس الديمقراطية البرلمانية الفدرالية. 

ويستطرد الدكتور الشاعر في عرض توجهاته وصولا الى التوجه 
الرايع المتمتل ل وصول القياده الاردنية ممدلهة بجلالة أللك الحسينٌ 
ات المتعاقبة والقيادة الشعبية الى ضرورة انعاش الحياه 
السياسية. من خلال الميثاق الوطني المطروح على المجلس النيابي المنتكب 
حول التنظيم السياني الحزبي والحريات العامة من صحافة وتعبير 





المؤسفة عام 1937١‏ 


واجتماع واستقلال القضاء والحقوق الشخصية التى اصيحت تشكل 


عتوانا كبيرا من عناوين 
اما الاستات حمد الفرحان فله 


المواثيق الدولية لحقوق الانساز ومعيار! من معاد 
وجهة نهر اخرىء حيث يقول أن فكرة 
ايحاد ميثاق وطني هي فكرة صحيحة. وقد طرحها جلاله املك بم 3افحفل 
ارائه للمعالجة الوضع ىِ الاردن «معالجة جذرعةء تشمل تفج الحكم 
وأقامة المؤسسسات الديمقراطية الدستورية التي تضم حدا للتجاوزات 
وتعيم الرقاية على التصرفات الادارية والماليه وبنفس الوقت تعالج قضايأ 
الحريات وجماية حقوق الشيعب والمواطن الفرد بموجب اله ” الحر 
للمواد د 5 من الدستور الاردني وتلغي القوانين الاستتنانية 8 
العادية التى نتعارض مع مواد الدستور لك وتعالج يفن لوقت الازمة 
الاقتصادية وتؤكد أيضا الهوية العريية التحريرية الوحدوية للشعب 
الاردنى. 1 

ويعتقد الفرحان ان مثل هذا الميثاق اذا وضع بالتفصيل والوضوح 
الكاقي ستكون ميمته الاولى التاكيد على قدسسية التقيد ياحكام الداستور 
الاردني: وضمان منم التجاوزات في المستقيل. ويرى أن فكرة الميثاق 
طرحت من قيل جلاله الملك. لا على الحكومة. وانما على الشعب وان 
مضمون الميثاق من شأن الشعب ومن هذآأ الشعب يجب ان ينيدق الميتاق 
يكامل نصوصه ومبادنه واهداقه وللحكومة ان تبدي رايا فيما يجمع عليه 
الشعب, ولتحقيق ذلك يرى السيد الفرحان وجوب الدعوة الى عقد مؤتمر 
شعيى عام يدعى إليه المفكرون والاساتذة المتخصصونٌ والعتماء 
والسياسيون والقيادات الشعبية لتطرح عليهم مضامين الميثاق لمناقشتها 
بحرية ثامة وصياغتها وأقرارها بديمقراطية سليمه تزيهه لتصيح الونيقةه 
المسائدة للدستور والممظلة لفهوم الشعب لاهداف الدستور واحكامه. 

ويرى السيد ملحم التل أن الظروف الحالية التي يجتارّها الوطن 
افرزت فكرة ميداق وطني تلتقي عليه القاعدةج الشعيية الواسعة للعمل على 
الخروج بالوطن من مأرْق الوضمع الحالي وبناهء أرضية صلبة تكفل للجميع 
حياة حرة كريمه وللاجيال مستقبلا عزيرا مشرفا. والميثانى الوطني 
المنشود يحب أن يتجه الى وضع تفصيلات التوجه الدستوري بحيث 
تستطيع الشعب ممارسة حقوقه وتطلعاته الوطنية والقومية والانسانية على 
هدي مبادىء المثاق وموؤشرانه. قالدستور ينص على أن ن الشحب جزء من 
الامة. فلا بد ان يضيه التاق دروي العاملين ذا فيه بجي (الكل ادر بى) 
للعمل على تعميق علاقات الاخاء القومي في بناء الامه الواحنة طلقا وراء 
الهدف الاسمى وهو بناء الدولة العربية الاتحادية. 

واستطرد السيد التل قائلا: وحيث يئص الدسنور على أن دين الدولة 
الاسلام قلا بد أن تؤكد نصوص الميثاق عقيدة الامة التى هي الاطار 
الذي لا يصح ان تخرج عليه الانظمه والقوانين. كما لا بد ان يكون 
الميثاق واضح النصوص والتوجهات. في ضمان دستورية القوانين ونيذ 
الاحكام الاستكئنائية يتحريم اللجوء اليها. ولن يكون ذلك ألا بتعزيز 
السلطة القضائية فبناء اردن عصري ديمقراطي هو السييل الوحيد 





ينعى نائب رئيس الوزراء/ وزير الداخلية وامين عام الوزارة 
وموظقوها زميلهم المرحوم 
عواد علي 1 لعبيسات 
مدير ناحية غور المزرعة 
الذي انتقل الى رخمة الله تعالى صياح دوم امس اثر حادث سير 
مؤسف. تغمعدد الله يواسيع رحمته والهم أآكه وذوبه الصير 


والسلوان.. 
انا لله وانا الئه راجعون 


نعي فاضل 


ال صفير وغرغور وناكشيان ودمياني وبيروتي واقرياؤهم 
وانسياوهم ينعون بمزيد من الحرزن والاسى وقاة فقبر هم العالى 


الركوم 


الدكتور جورج انطون صفير 


الذي اننقل الى رحمته تعالى صياح يوم الاثنين الموافق 


4/4/١‏ اثر 


دوية قلبية حادة عن عمر يناهز السايعة والستون عاما وسيصلى على 
جتمانه الطاهر في كندسة المقبرة الساعة الرابعة والنصف من بعد ظهر 
دومح غد الاربعاء الموافق "الرزيةمة ١‏ ومن ثم سمتسيع الى مثواه الاخير. 

تقيل التعازي للرجال والنساء في منزل الفقيد الكائن في جيل عمان - 
الدوار التالث . قرب معهد حوته. 


يستعاض عن الاكاليل بالتبرع 





ألى جمعيه مار متصور الخديرية. 





بسم الله الرحمن الرحيم 
٠.‏ أخ قات ١‏ 
ببالغ الحزن وعمدق الاسى ينعى محافظ الكرك والحكام الادارمون 
قٍِ المحافظة وجميع العلملين ىّ الوحدات الادارية في محافظة الكرك 


الشاب القاضيل المر. 
5 عواد عل العيديسات 


مدير ناحبة غور المزرعة والحديتة 
الذي انتقل الى رحمنه تعالى اثر حلدث مؤسف بوم امس الاثتين 
ويتقدمون من آل الققدد ورّملائه باصدق مشاعر العزاء والمواساة 
تغمذدد الله تواسيع رحمته واسكته فسديح حناته. . 
ولا حول ولا قوة الا يائلله العظيم 
انا لله وانا البئه راجعون 


"تبسح ألله الرحمن الرجيم” 
"يا أنتها النس المطفيدة ٠‏ أرجعي الى ريك راضندة مرضييدة. فادحلق قٌّ 
عيالدي وادخلي جنتي 
(صدق الله العظيم) 


نعي وجيه فاضل 
صالح فهمي صالح العقربلوي وآل حمدان وعشيرة الهواوشه في 
الأردن وفلسطين والعالم العربي يتعون يمزيد من الحزن والأسى 
فقيدهم البار المرحوم 


(ابو صالح) 
الذي وافته المنية قي الضفة الغربية يوم امس 1185//١‏ وورى 
جثمانه الطاهر في مسقط راسه فى عقربك/, تابلس. 
تقل التعازي في منزل و لده صالح فهمي العقربلوي/ جبل عمان - 
الدوار الأول بجانب القنصلية المصرية/ خلف وزارة الرّراعة القديمة 
اعتبارا هن اليوم ولمدة ثلاثة أيام. كلنساء صيلحا وللرجال مسياء. 
لا اراكم الله مكروها بعزيز. 


العقرباوي 















سؤال: من هو «سومكيد كاجضان؟... سؤال لخر من هو 
وي كيم دى؟ والجواب: الاول عامل تايلاتدي. والثاني هو 
عامل عادي تسلل الى ستغافورة ليعمل فيها يدون تصريح ٠‏ وقد 
القي القبض عليه في سنغافورة وحوكم وغرم غرامة ياهظة. 
وتقدم العامل يطلب العفو من المحكمة العلياء ولكنها ردت 
طلبة. قالتمس لدى ر5 رَتْيعنَ -سسنغافورة -الذي..تكرم-وعفا عنه 
بشرط ان بعود ليلادهم على نققة سقارة بلده. ولا ماتئع لدى 
حكومة ستفاقورة من إن . بتقدم سومكديد يطلب للعمل ف 
بتتتاقورة ككقى أرى راكيا كنه. واصدرت حكومة تانلاند بدانا 
رحبت فيه بقرار الرئيس السنفافوري. ش 

ولقد سمعنا من سمو الامير الحسن عدة مرات عن طموحة 
في ان يرى الاردن وقد صارت سذغافورة المنطقة. فمن تاحية, 
يبلغ عدد سكان البلدين نفس الرقم تقرييا. وهو في حدود (؟) 
ملايين. ولكن الفارق الكبير هو ف المساحة. فالاردن تكاد تكون 
مساحنها حوالي )٠٠١(‏ ستقافورة . ولكلا البلدين موقع متمينء 
وكلاهما محاط يجيران. اكدر منه مساحة وسكانا وثروات. 
ستغفافورة, او اسد الخكتل, . كما تحني باللقة المالادية, أاسنقئت 
عام >5 وق حوالىي ربع القرن الماضىي استطاعت, وندمو 
متواصل مطرد. ان تتحول -من دولة ققيرة الى دولة غننية. 
وتمكنت ان تنهض يصناعتها وتجارتها وخدماتها الى مصاف 
الدول العظمى: ٠‏ وصدقوني ان الخدملت فيها. افضل. 

ادن: السر؟ لماذا اسنطاعت هذه الجزيرة ان تجعل جدوة 
جارنها تابلاندء ذات ال 5ه مليوناء ان تفرح يقرار رئيس 
ستقافورة الأعفاء عن عامل: وكلا البلدين عضو فق3 مجموعة 
ا إو ها يدين تسميته «بمجلس: قعاون جدوب شرقي 

"2 


لعل ل السر الاول هو احترام القانون. وتطبيقه يعدالة, دعل 



















يي 1 م 
الاشهر القادمة, وك هذا الغنان ينيغي ان لا تغفقل القكرة الجميلة 


إالد أنيثقت بصيغة قرار عن « شة عمل ١‏ أ الاتتحايات» الت : 
ون ع 


نظمها اتاد النسائي - قرع ارفد +الاسيوع الماضي: فهي جديد 
الفكرة, التي . سيتشط الاتحاد النسائى ي العام والهيئات النسوية 
الاخرى على تثقيفٍ الصضاة 4 7 ل متخطيت متاطق ‏ الك في كم 
المطلوية لعتموية مجلس الثوان. وسيكون” الدعم يصيفة الاقناع 
بانتخاب المرشحات: والاهم من ذلك .هئ-تشكيل صندوق تجمع به 
تبرعات نقدية من التساء العاملات ‏ يوم عمل لدعم الحملة 
الاندخابيه للمرشحات المتفق عليهن.. وما يزيد من الصندوق يدعم 
. به المرشحون من الرجال الذين تقتنع بهم النساء ممن تعوزهم 
الامكانات المالية. 
الفكرة هائلة. وتعالج موضوعا في غاية الاهمية يتعلق يصلب 


العملية الانتخابية» فليس من شك في ان المرشح للانتخايات : 


النرلانيه مضطر لددع 0 باهظة على حملته الاتتخابية, 
1 . والتشور ا فت قم الدنزين لل للتتقلات: ٠‏ والحنياقة . ا والتقديرات 
المتواضعة تؤكد أن اي مرشح ستدقع :عشرة الآف دينار اذ1 كان 
متقشقا حدا.. وذلك الامر يترك الميدان الانتخابي مفتوحا 
للمقتدرين ماليا ققط بغخضسن التنظن عن مواصقاتهم ومؤهلاتهم. 
ويحرم اشخاصا مؤعلين. ٠‏ لكتهم غير مقتدذرين مالياء ولك مقارقة 
تود ثر ستليا بي تركيبة مجلسٍ النواب بكل تأكيد: 


يدم تشكيل «صند وق للفوشخ الفقن الذي يبحد وى فس الكفاءة 
والاهليةء ويقتتع يه الناس, لكته لا يستطيع تغطية الحملة 
الانتخابية المكلفة. لا بل لا يستطيع دفع رسوم الترشيح اليالغة 
«<--5» ديتار. 

وتساءلت في حينهء واكرر التساؤل الان» لماذا يكون مطلويا من 
المرشح دفع نفقات هائلة, واحيانا الانفاق على الاخرين معن 
يسيرون في حملته. وريما «تقييض» البعض نقداء وقد يفوز او 
يفشل؟ ولمأذا يحرم بعض المؤهلين لتمثيل الناس “معن الا نتوقر 
لديهم امكانات مإلية من لخد فرصتهم بالترشيم؟ فالتائب هو في 
الحقيقة ملك ناخيه, وليس ملك نفسه» وواجبه في الاساس خدمة 
الانتخابية؟ وقد 0 الناس يتساعلون عندما يذكر اسم راغب 
بالترشيح: هل لديه فلوس؟ بينما ينيغي ان يكون السؤال الاول, هل 
هو اهل للنياية؟:! 

في بعض الدولء تتولى الحكومة الانقاق على الدعاية الانتخابية 
لكل المرشحين. من خلال اتاحة الفرص المتكافئة لهم في وسائل 
الاعلا, لطرح برامجهم الانتخابية, لا نطلب تطبيق ذلك يحذافيره 
عتدناء. ولكن من الخترووق :سد! ان وك الأفشاك .يقكرة الاقسان 
النساتي. وان يتم دعمها وتطبيقها لجهة دعم المرشحات والمرشحين 
على حد سواء. 


احمد ذيبان 





. !_السائدة يحيث. د 


٠‏ الاجندية سواء من موارد التجارة الخارجية 


'بالنقد الاجنبي.. ولكن من ابن سدتاتى 


. ومحدودة ايضا يما نسبته خمسين بلمائة 
تدبير الخمسين بالماثة الاخرى.. بدنما تجائات 
- والمود “الثاني للقطاع المصرفي هو 
بالتقد الاجدبي. والمشكلة هنا هي ان 
صاحب التحويل يتوقع الحصول على سعر 


لصرف الحملة الاجديية اعلى من السبعر 
الذي يدفعه القطاع المصرفي وال توجه نحو 


الجميع. ويجدية متناهية. والبيت الذي له اصول وقواعد 
يحترمها اهل البيت لا يمكن أن تسمح لأجيران بالعبث فيه, 
يحترمه الاخرون فأكثر, والواقع ان تطييق القواذين 5 
وحزم سعطي الناس شعورا بالامان والطمانينة. في الوقت الذي 


بضبط سثوكهم وبوجه طاقاتهم نحو الانتاج. 


ونخن في الأردن نحترم القانون. ولكننا في نقس الوقت نيذل 
جهدا ملحوظطا للانفلات منه. يل أن يعضينا يعتير احترامه 
للانظمة والتقافة من حولها دلالة على علو .مكاتته وهيية 
متزلته.. لمان!؟ 

كنا نتساعل لاذا يخبىء الناس المعلومات من صربية 


الدخلء. وكان يأندنا الجواب بان هذا من مخلقات عهد «السقر 


برلك» حان أنصب هم الاقندية والبياشوات على جمع الاموال 
من الناس لتغذية حرب لا علاقة لهم بهاء أو بدون حدمات الو 


مردود عليهم. ولكن الاشكال في الاردن ان بض اكثر 


المستفيدين من خدمات الحكومة. واكثر الناس مالا هم ابخلهم 
في دفع حقوقهم. وثانيا اما آن لنا ان نتجاوز نظرية ,السقر 
برلك»؟ الم نتجاوز بعد ايام العثمانيين؟ اين العثمانيون 
صاروا اقدم من الاستعمار الذي دناله ايضا نصيب وافر من 


. ويدخل على المسؤول احدهم, ٠‏ ويصمم على ان قضيته لا تحل 
الا عند المسؤول الاول ف الوزارة. مهما كانت. وف معظم 
الاحيان. دطلب هن هذا المسؤول ان بخالف التعليمات أو 
الانظمة, اوالقانون ليعطي هذا المراجع حقا لا يعطى للناس 
الاخرين. وتعد شيرج وعناء من الوزس او الامين العام بان 
طلب المراجع لا يمكن تلبيته. يحمر ويزرقء ودقول «هل افهم 
من هذا انك لا تريد ان تحل لي مشكلتي»؟. وفي هذه الجملة 


#«مسسحصيو مسر اسه سرك ص سسا ر المزاجي 






0 تعني الجهود الني تتذلها الحكومة 
نهاية المطاف في معالجة الصعويات النقدية 
فني عن جهود حقيقية 
يبذلها اصحاب الاعمال ‏ كل اصحاب 
الاعمال ‏ لاكتسلب العائدات من العملات 
او السباحة اق غيرها من الموارد 
الاقتصادية. 

والمشكلة قائمة. :هي أن الجفيع تطالدون 
هذا التقد. . دعوا المساعدات المالبة جانئياء 
وفكروا في الموارد التي يمكن ان ياتي منها 
التقد الاجنبي.. وهذه الموارد محدودة العدد 


المصري وهي مبالغع محدودة اصلا. 
من الحاجة ‏ وتشترط على القطاع المصرفي 


الانقلق محددة ضمن سلع معييتة.. 


التحويلات الكارجنة خاصة تحودلات 
المغتريين لذويهم او لرصدها فى حسابات 








طريق اخرى لتحويل الحوالة المالية الى 
الاردنية لتأمين موارد مالية بالنقد الاجنبي دنائير اردنية.. وهي طريق السوق التي 
| 


تسمى مجارًا السوق 


اعياء التصدير قدر طاقنها وهي التصدير 
الزراعي والتصدير السمادي (الفوسقات 
والبوتاس) وتصدير الصناعات التحوبلية. 

لقد سعى اصحاب الصنتاعات التحويلية 
جهد الطاقة لتوفير سلع متنوعة لسد 
الاحتيلجات المجلية واتجاد قائنض للتصدس. 
لكن الحمل كان عليهم ثقيلا.. فالمناقسة من غير الرسمعي 
المستوردات الممائلة كانت شديدة ولم ينتبه 
المستوردون عموما الى هموم صاحب 
الصناعة التحويلية ومعاناته. لكي دأحذوا 
بيده في التسويق والتصدير وفي تشغيل 
الاته بكل طاقتها وفي تمويل انتاج سطع 





لكك صاحبي القرار القانوني. والمسؤول هو المتوقع هنا ان 
يتميز في المعاملة لا ان يطبق النظام بعدل . وكذلك فان المسؤول 
مطالب بان يستغل مركزه فيخرج على القانون؛ لا ان يتاكد من 
تطبييق القاتون. 

س0 شك ان الاردن كاقح كثيرا لمواجهة التقليات المفروضة 

عليه. فاضطر ألى ادحال الكثير من القوانين الطارئة حدى 

يستطيع النصسدي بحرية وفاعلية للظروف المستجدة. وهذا 
شأن معروف لدى الدول. قلا يمكن أدارة دولة فْ مناخ السلاحخ 
كادارتها ابان الحرب. ولا يجوز أن يتعرض امن الدولة للاذى. 
فندرك في قوانينها ثغرات ينفذ منها اليها وهي تنظر مكتوفة 
الاندي. ولكن هتالك القوادين من القرارات والانظمة الني يحب 
مراجعتها. وهتالك قرارات تؤخذ في ظرف ماء اما بردة فعل 
مبالغ فيهاء او ان الاسياب التي ادت الى وضعها زَالت ولكنها 
بقيت ددون تقيير. واذا كانت الظروق المستجدة تقتضي احيانا 
نغيير القانون وبسرعة. فلن المنطق يقول ايضا بضرورة تعديل 
هذا القانتون بزوال الاسياتب التي ادت النه أصلا ومسرعة. 

0 للعادون عد قوية بالنمو الاقتصادي. ولنعترف 8 
الاقتصادية او المالية قحسب يل نكل قانون له علاقة بطريقة 
الاقتصادي. او على توزية الثرونات والدخول. 

ولكن المشكئة في الاردن ليست في سن القوانين نقسها. يل 
تمد احيانا الى اسلوب تطبيقها.ء. ان مجتمعنا مايؤزال يعطي 
المخالف او الخارج عن القانون بعض المزايا الني تغري غيره 
بمخالقتها. فالشخص الذي يخرج عن حدود القانون يبشكل_ 
متكرر يضعنا في موقق الحرج منه. لأننا تمل ادارينا من تأتيبه. 
وستجد حمسين مراجعا يدافعون عن المخالف. يستعطفون 
المسؤولعنه: ولد قان علاقاتنا الاجتماعية قائمة على شنبكة 


منطورة لحسابهم كما هو مطيق ف معظم ' 
بلان العالم. 


الموازّبة.. ونصحو الان على الواقع الحالى الذي 

واذا اشنرى المصرف الحوالة بالسصر 
الاعلى فانه سيطالب بسعر للنقد الاجنيي 
اعلى من السعر الرسمي.. وقد يزيد هذا 
السعر بنسية "١‏ او :5١‏ او حتى 2٠8‏ بالماثة. 

والمورد الثالث لاعلى ترتيب. هو 
الخصديرء. 3 سسدكى التصددر بوآيه الامل قٍْ 
الحاضر والمستقيل.. 

لم بئل التصددير حقه من الاهتمام الجدى: 
يمتل الاهنمام الذى كان من حظ الاستتراد 
احتى ظهور المتغيرات الاخيرة. 
3 وتحتاج معالجة التراخي الذي حدث في 
أنضا: تشمل المخصصات او المبالغ التي ١‏ الماضي الى جهود مضاعقة لتلاق في اثاره في 
يضعها البنك المركزي بتصرف القطاع الوقت الحاضر. لقد حملت ثلاث جهات 


يستنشر كلاما كشيرا ومناشدات كششيرة 
للانتياه اليفيصورة حدية وعملية. والان 
يقف صاحب الصنتاعة التحويلية مطاليا 
بحاحجة لتمويل منتجاته للسوق المحلى 
وللتصدير باسعار صرف متجانسة ومتعادلة 
لكن ذلك غير ممكن لان النقد الاجنبي غير 
متوفر الا يسعرين متباعدين: بتياعد الواحد 


: بالماثة. . وهذا التباعد قي سعر الصرف هو : 
الذى محدث النقلتيات قَْ الاسعار والارشاك 
قَّ حسايات التكلقة وق صعونة التصدس.. 
واعتقد ملزوم معاد له لتقرديب القحوة. او 
الشقة بين السعردين بتجحدس تقطة ثادنه 
بينهما يلنزم بها جميع الاطراف وبقنع بها 
المواطن نقسه. 

وحجة المصدرين انهم قادرون على 
التصدير لكنهم بتعرضون لخسارة كبيرة ان 
همح حصلو !ا على مردود تصددرهم يبسعر 
الصرف الرسمي بينما كانت تكلفتهم بالسعر 

انه وضع لا يستعصى على ايجاد معادلة 
لمعالجنه بحنيث تسهمح فيه محختلقف الاطراف 
برضاء وقناعه. 


جر« ابدجافي 


الديثار بين الحقيقةه والخديعة): 


لعئة «الديثار.ء يمكن تشبيهها بعالم الحدوان بت ١لعبة‏ القط 
والقار. فكلما حمى الوطيس نتيجة لمواقف الاردن اللاتساومية قْ 
الصراع العربي الاسرائدلي أشتدت حي المضارية على الدينار 
بقنادة تحالف أسيرائيئي وخياني غربي من افرازات .,الاقتصان 
السري» تلنيل من الصمود الاردني لانه يشكل أحد المفاتيح الرئيسة 
كقّ جل مشكلة النرّاع السرق أوسطي. واصيح «الدننان» الرمز 


السياسي قي هذه المعركة. وبغض النظر عن واقع الاقتصاد الاردني 
وقدرته في مواجهة الضغوط والتي شارك في صنعها بوعي أو بغير 
وعي ممن تولى مقاليد السياسة التنفيذية ف هذا الدلد. قاإن المرحلة 
تقتفضي نتكثيف الحهود في وقفة شعبية واعيه لمواحهة هذا المخطط 
الخبدث الهادف الى تقكيك وحدة الاردن ابتداء من «الديتار. 00 
ديحرت اهلبه. 2 تبقي ولا تذر لوّاحة للشرء وذلك لتمرير المخطط 
الصهيوتني الهادف إلى تقل المعركة الى ساحة جديدة على غرار 
الساحة اللبنانية لاطالة امد النزاعء, لان في اطالته خدمة لمحي 
هذا بالاضاقة الى ابقاء اطراف النزاع متنشقلين بمشاكلهم و بيعضهم 
تاركين لها «الحيل على الغارب: تصول وتجول في الساحة كما تحلو 
لها اللعبة. لقد اختارت اسراشل هجومها التمهيدي بدء! من 
«الدينارء لانه الوسيلة لسد احتياجات الناس المختلفة وثمرة 
جهودهم المجسدة في مدخراتهم من جهة اخرى. واي اهتزاز في قيمته 
يؤدى إلى تذمر الناس و هتاجهم لا سيما وان هنالك خللا قُْ المقاشيم 
والقيم بحيث اصيحت ,قيمة الانسان تقاس بمقدار ما يملكه من 
امال ولكن ماذا اصاب الدينار؛ هل تقرر .قيمته. ,السوق السوداء. 
اع تقررها «قونه الشرائية»! ! فلذا كانت الحالة الاولى هي الصحبيحة 
فلنتوقع أن تصل .الجرب الخفية, بالدينار الى الحضيض. اما اذا 
كانت الثأئية وهي فعلا الصحيحة فمعنى ذلك ان «للديثار. قدرته 


الشرائية تفوق بكثير بسعر المضار ربة ق السوق السودات. قفعلى سيدل 
المثال يمكن للمرء اعداد وجبه طعام بدينار مكونة من: ١(‏ كيلو بامية 


١ +‏ كيلو بندورة + ٠١‏ خبزات + نصف كيلو بصل + قليل من الزيت 
+ نصف كيلو قلفل). 


ومثل هذه الوحدية نكفي (5-7: اشخاص. كما ان (2) سئدوبشات 
شاورما يمكن شراؤها بدينار قي الوقت الذي يدفع فيه السائح في بلد 
كلندن اكثر من )٠١(‏ دولارات مقابل هذه السندويشات. وهنا قد 
يتساعل المرء بان الحياة ليست ياميا وسندويشات. بل هنالك الكثير 
من المتطنبات التي لا يد من تغططيتها لاسيما وان الاسعار اخذة دون 
ان برافق ذلك اي زيادة في الدخول؛ وهذا حق مشرو ع. ولكن السؤال 


اي متطلبات! هل متطلبات الخادمة؛ ام متطليات البذخ والبرستيج 


والبوستيج' وال بلاسندياد ال لفضاء المتعة. والراحة' فاذا كانت 


2 


هذه هي المتطليات وما شابهها فهي لا تقع الا فى دائرة اهتمام 
شريحة ذات الاستهلاك الترفي وهذه الشريحة باستطاعتها ان 
تتحمل اكثر من غيرها من الفئات الوسطى والدنيا كما تعتير الصيد 
' الثمين ف حرب الدينار لإولار. لان المواطن العادي السوي لا يهمه 
من اللعبة الا ما يبخغطي احتياحاته الاساسية قَِ المآكل والملئيس 
والصحة والتعليم والتقافة. . ولازال الدينار يغطي جزءا هاما من هذه 
الاحنيلجات اذا ما ثم ترشيد الاسعار وتقنين الاحتياجات وخروجها 
من «حلبة الصراع. واخضاعها للسيطرة والرقاية العامة بعيدة عن 
ايدي العابثين والمتلاعبين الذين وجدوا في هذا الوضع ضالتهم 
المنسودة لنضيحوا «كاغتباء الحرب» فتحدرهم انواق دذعابة دغلية 
ومروجي اشاعغات شد «الديتار» وهم اخطر عتاصر اللعبة لارتياطهم 
المباشر وغير المباشر بالمستهلكين. 
لقد أن الاوان للمكاشفة والعلانية دون خوف او وجل من الشعب 
فهو الهدف والوسيلة في كل زمان ومكان. وعلى وسائل الاعلام ان 
تلعب دورها بامانة وكقاءة في تعبنته ضد هذه «اللعية. الني تلعبي 
احهزة الاعلام المعادية دورا تحريضيا فى تاجيجها. ولنقرا ونتعط 
مما بقوله الاسيراشتلدؤن في .بروبوكولات حكماء صهدون». 
«الصحاقة هي القوة العظيمة التي تستطيع بها توحيه الناس: 
قالصحافة كيين المطالب الحبوية للجحهود وتطن شسكاوى الشاكين 
ونولن الجر د بين الفوغاء. وقد سقطت ف ابدينا منذ عقود. ومن 
خلالها احرزنا و كدننيتا الذهمب دون ان نظهر للحبان»:؟:؛ 
وترحمة لهذد الفلسفة الاعلامية بقول يادين رئيس اركان الجيش 
الاسرائيلى سابقا: 
ان لدهنا سلاحا من الدرحة الآؤلى لا تستغلة كما بتكي وهو 
وسيائل الاعلام باللقة العربية. فييئة الازاعة. والني تعرف اى 
سسلاح قوى هي. يجب ان تعمل (5؟) ساعة يوميا. هنالك عدخ امور 
يمكن ان نقولها لثم (للعرب): في مصير ١5‏ او 7٠١‏ مليون مريض 
بالزهري ويعانون الحمى. وقضية فلسطين بالنسية لهم كقشرة 
الثوم يجب إن ندخل في اذهاتهم هذا الامر صياح مساء. يجب ان 
نحدثهم عن مشاكلهم. وما يمكن عمله بخصوص تلك المشاكل لو انهم 
غيروا طريقة استخدام طاقاتهد. نعالوا تحر يد ان مامكانهح ان 
بنسيوا فناء اسراتدل.. 
فليكن شعار الحفاظ على الدينار. لبس كلام الاختصاصيين 
والسياسيين دل عار اشع اولتدمك جد الإلايات رج 
السعن لحدماية .الدينار. بالتوعية المبشسة على المصارحة والعلائية. 
ولدكن سجل «اللاشسرف. والعقاب لاولتك الضالعين في هذه اللعية 
الخددثة:: 


د. عثمان ريد الكبلاني 


منهما عن الاخر بنسيّة تصل الى حوالى 0٠م‏ - 











































































معقدة من الاتصالات والمرافعات والنوسلات التي تفتح 
للمخالف خمسين ثغرة للنفاذ منها من العقاب. 

وهدالك قضية اخرى. وهي التاخر في سن القوانين لتنظيم 
امر مستفحل, فيشتبك تطبيق القانون الجديد بالذين خالفوه 
قدل اقراره مداقعين عما يسمونه بحقوقهم المكتسبة ومحاولين 
التملص من آثاره الرجعية. ويصطدم القانون بالجدد الذين 
يحاولون ان ينقلتوا منه بحجة «الاسوةء بالذين سبقوهم الى 

وفي هذا الاطار. ذرى بعض القوانين المعطلة عن التطبيق. 
فيخرج كتير من الناس عليه بحكم الواقع. وعندما تقطن 
الدائرة المعنية الى حجحم المخالفات: فانها تصطدم بشدة 
المعارضة لتطبيق القانون المعطل عليهم. 

لقد اصاب سمو الامير الحسن حبين دعا في خطايه امام 
مؤتمر العاملين في الخارج الى ضرورة يناء المؤسسات 
والمؤسسات لا تقوم على الافراد فحسب, يل تقوم على حسن 
التطبيق2. والذي يننتظمه عادة قانون او نظام. ان بناء 
المؤسسات لا يمكن أن دتأتى فى ظل المخالفات القانونية. 


لقد آن الاوان الى 0 في هذه المسألة المهمة. واذا 
كانت تقاض التخام كك عن كد عام كناف دها في خدمة 


الوطن. فلتدرس هذا الموضوع. وتقدم حلولا متكاملة 
لاجدو ائلله. . 





من واقع احواء 
الانتخابات 


اجواء الانتخايات بدأت تسكن شينًا فشيئًا والمجالس 
«والقعدات. في الاماكن الخاصة والعامة اخذت تنعقد يصورة 
ملحوظة وملفتة للانتياه. 

والمناقشات المتشعبة والحوار الهاديء حينا والساخن حينا اخر, 
وحتى اشكال الجدل بين اصحاب الرأي والرأي الاخرء حول واقع 
الدلد ومستقبله. او حول الاقتصاد والديتار او الفلاع والتلاعب 
بالاسقار.. او حول اليطالة او حجم القبول ف الجلمعات هذا العام 
وق الاعوام المقبلة.. كل هذه المواضيع دخلت او اقحمت بشكل او 
باخر في موضوع الانتخايات النيابية. 

هذه ظاهرة صحية وجديرة بالاحترام والتشجيع.. لكن بموازاة 
هذه الفعائيات والنشاطات الايجابية, يتيري نفر من ادعياء النفون: : 
وأالجاه لتشو به هذ! اناج الديمقراطي الصحي, ومحاولة العنث او 
التلاغب يعقول النسطاء من ابناء شعينا في المدن والقرى والدادية.. 
فيقدقون الاموال ويقيمون الولائم بمناسية ويدون مناسية.. 
ويدعون الناس عن «حنب وطرف... ثم يتحدثون ف موضوع 
الانتخليات.. ويصورون انفسهم بائهم المنقذون لهذا البلد من 
صعوناته الاقتصادية والاجتماعبة.. وقسم منهم تذهب به المبالغة 
الى حد التعهد باستعادة قلسطين.. علما بان غالبية هؤلاء كانوا او 
مازّالوا في مواقعهم الوظيفية المتقدمة ولم يتقذوا البلد. ولم 
يستعيدوا فلسطاين. 

والاخطر من هذا كله أن هذا النفر من المتكاليين على السلطة, 
والمناصب راحوا يجزلون الوعود في الدمين والشمال عارضين على 
البسطاء من الناس الوظائف والمناصب المناسية وغير المناسية. 
وتقديم التسهيلات للراغدين.. وكان ناصبة الوطن بكل مؤسساته 
ودوائره واسواقه سدكون ملكا لهم وطوعا ليمناهم عندما ينجحون 
فى الانتكايات «وهم كرماء والئاس بيتستاهل.؟!! 
'و"تبدو أن هذا النفر ممن نغنختهم الوظائف الكبيرة والمناصب 
المتقدمة واثروا ثراء فاحشا. الحخذوا يفسرون الحريات 
والديموقراطية على انها الحرية في شراء ذمم الناس والحرية بتقديم 
الاغراءات للمشتيين او الجباع والمحتاحين والتلاعب يعقولهم 
واستغادل حاجتهم وعوزهم.. 

انهم لا يريدون ان يفهموا طبدعة هذا العهد الجدند. الذي 
يختلف جملة وتفصيلا عن العهد الذي مكنهم من الحصول على كل 
ها اشتهوا من ثروة وجاه وسلطة. 

انهم لا يريدون ان يقهموا ان عهدهم الذي شهد كل انواع 
واشكال الوهن والنداعي. ونشيت ف جسم الوطن فى تله كل هذه 
الصعوبات والضائقات الاقتصادية والاجتماعية. بسبب تراكم 
اخطاثهم وتقصدرهم او اهمالهم, او حتى تلاعيهم بمقدرات الدولة 
والمواطنين. قد ولى الى غير رجعة.. وعليهم ان يحمدوا الله ويشكروا 
للناس حلمهم وتسامحهم لانهم لم يحاكموا ويثالوا العقلب الذي 
يستكحون: 

وهنا لنا كئمة الى الناس. الذين لبون دعوات هذا النقر 
ويتراكضون الى ولائمهم ويصدقون وعودهم. ويتجاوبون مع 
مزاعمهم او ينقادون وراء اغراءاتهم ويجلسون الى موائدهم بان 
يكفوا عن ذلك كله.. وبطووا صفحة الماضي وبتطلعوا الى العهد 
الجددد. . والعهد الحديد له رحاله وله مقاهدمه وله لقته السبناتبية 
والاقتصادية والاجذماعية الجديدة وله نهجه وبرامجه وتطلعلته 
واهدافه التي تختلف جملة وتفصيلا عما كان في العهد الذي بشهد 
الان نهاياته. 

فهل ثمة امل في ان يكف هذا .النفرء عن هذا السلوك الضار 
بالوطن والمواطئين. وان يلتفت الئاس الى حقائق العهد الجديد 
ويراهنوا عليه وعلى رجاله في تحقيق أمالهم وطموحاتهم. 


سلامكه عكور 


اعلان طرح عطاء شوارع 


تعلن دلدية القصر غن طرح عطاء فتح وتعبيد شوارع بطريفقة 
ا ا ا ا 11 1 11 
الدخول قِ هذا العطاء مراجعة البلدية خلال ساغات الدواح الرسيمي لشبراع 
نسحكة العطاء حسب الشرّوط التالدة: 

.١‏ العطائين منفصلكين 

؟. عطاء الفتح والتعبيد درجة سلدسة فما فوق 

ب. عطاء الخلطة الاسفلنية درحة ثلاثه فما قوق اختصاص خلطة. 

؛ اكور الاعلانات على من يرسيو عليه العططاء 

3 . تقديم كفالة دخول العطاء كما هي مبينة ف دفتر عقد المقاولة الجزء 
الذ 


5 5 تفتح العروصض السباعة العسيرد سن صباح الخجميس الموافق 
00 

. البلذية غير مقيدة باقل الاسعار 
ه. انراز شهلدة التصنيف سارية المفعول كل حسسب اختصاصه. 


رئيس بلدية القصر 
عطا الله المجالى 














-قام اتحك لجان الرعاية الصحية 3 . 
بيوم عمل طيي في يلدة قباطية تم : 
خلاله معائجة © حالة مرضية | 


مجانا. 

استمرار حصار بيت سوريك 
هازالت قوات الاحتلال تواصل 

حصارها لقرية بيت سوريك /ر نابلس 

وتمنع السكان عن الخروج الى العمل, 

وذلك متذ حواي: عشرة ايام. 
التحام قر علطت 


داهمت وحدات 
الاحتلال قريتي هوارة وعينابوس 


جنوب نليلس, واجبرت السكان على |[ ' 
مسح الشعارات الوطنية وانزال | 


الاعلام الفلسطيتية. 

ام اد وضع الحواحر ا 
العسكربة على مدخل ١‏ لحلرون 
تواصل قوات جيش الاحتلال 


وض المراجز السبكريا جل مداخل 
مخيم الجلزون قرب رام الله حيث 
نقوم بالتدقيق يهويات 
ومصادرة يعضها يحجة عدم ابفعهم 


الضرائب المترتية عليهم. 
اعتقال 1١١‏ مواطنا من ا 
الجولان 


قامت وحدات من قوات الاحتلال 
وبقعاتا في هصبة الجولانء حيث 
أعنقلت احد عشر مواطنا عرييا. 
بنهمة ارنكابهم مخالقات على خلفية 


عتقالات ادارئة 
بجوت السنلطات " السكونة 
الاشكادتيه الى الاعتقال الادادي مده 


1020 او ا ات 0 | |[ | |[ 110010110101001[ 17110000 


شريف سدر وقهمئن محمد عزمي 
السكان وهعا من ا ومدمد 


ع م ا ل ا ا 


ديت 


كما حولت لمدة أريعة اشهر جهاد 
1 محمود عقل من 1 ولدة د 
1 حوسان. 


احكام وافراجات 


مع 


حكعت المحكمة العسكرينة ؛ 


الاحتلالية في رام الله على نسيم 
حساح ادو اخالد من الخليل باقلسجن 
القعلي خمسة اشهر وئثلاث ستوات 


وقف تنفيذ وغرامة خمسماية يكل .١‏ 
يكر. من . 
١‏ صوريف يالسجن ١١‏ شهرا وداسين - 

ابو رميلة من الخليل لمدة سنة 1 


وعلدل . محمد .. 


أشهر وشريف قاين الاشهب من 
الخليل 4 أشهر وغراعة الف 
واربعملية شيكل. 

وعلق محمد على روميه من مكديمع 
الأمعري دالسجن لمدة سنتين 
ونصف فعلية واريع سنوات 
ونئصق وقف تنفيذ. 

كما حكمت المحكمة العشكرية في 


نايلس على زيك سعيد ايو هنية | 


غرْة على احمد عبد ١‏ لحميد الشاعر 


من رفح 5 شهور فعلي وسنة وقف : 
تنفيذ و 5٠0٠‏ شيكل وغرامة مالية ) 
وجميل حفيس قرحان من بيت ؛ 
حاتون بالسجن لمدة 71 شهرا فعليا . 


و ” شهور وقف تتقدذ ومجمد !حمد 


ماضي وموسى محقد ابو ستة وتاصيى : 


محمد أيو جراد ومحمد عبدائله 
الطرابين وجميعهم من بيت حانون 


بسحن الفعنى لمدة اسئة ونصف ا 


وتتك شحة مع اوقل التتدية ككل 
أواحد منهم واياد عوني الرقاتي من 
غزة واربع شسهور قعل وسنة وققف 
تنقين و ٠٠١‏ شدكل وغرامة مالدة 
وسيقعيد محمد الزويدى من بيت 
حاثون سبثوات سجن قفعلي 
وسنتين وقف تنفيد بتهمة مهاجمة 


"راكد ” أرخطر تلرا د الجايود مه برو 





” تتقيذ والقف شبيكل ا 6 


| ومحمد الحاج عن رفح هت شهور ؛ 


فعلى وشهرين وقف تنفيذ و 5٠٠‏ 
شيكل غرامة هالية وعامر كلمل 


ا وقف تتَقمذ والف 03 بكم 


وج سر روود د جردم مرج مده 


: وقق تتقدد د هلا شيكل غراعة. 


وحكمت ا العسكرية 3 ! 
جين على عمر احقد ابراهيمع تجيل ! 


من جنين بالسحن القعلي لمدة ثلاث 


اسنوات ونصف وسنة ونصف مع 3 - 
ء' وقنزويلا وينما وكولومبيا».. وقد قررت 
تلك البلدان.عقد اجتماعات شيه دورية " 


أوقف التتقدد. 
من ناحية اخرى. افرجت 


السلطات العسكرية عن نظام كامل 1 
أدق سشيدم 1+٠‏ سنةء بعد قضاء 0 
مدة محكوميته والدالفة ثلاث ١#‏ 
ستوات واتراشيع طلب أبحيص. ا 
بعد قضاء ممزرىي 5 
محكومينه والبالعة اريع سئوات. و 


و76 ستة 


وبوسف عبد العزيز سلامة يعد 









5٠‏ شيكل وفراس علي سكر يعد :ه 
شهر وغرامة 6٠١‏ شيكل وجميعهم 
نْ عزون واحمد جميل جبجي من 


مخيح بلاطة وذلك يعد اعتقال 


من جيش 8 


المواطنين | 





مقصيوروهها من حلخول, ا ١‏ 


زويد؛ من بني تعيمء 5 عبد الله | 
صعابنة. وعقاب زجي التراصرة وهما ! 
من فحمة؛, وزياد حسن أيى يأيس من ؛ 





لاحهم وسميح عمر ابو عقلين من 1 


وعيد الفتاح فشاض من ينبت ا 
نون ٠١‏ شسهور قعل ومثلها وقف | 


حبيب من غرّه سنة شهور فعلية و | 


'غرامة عائبة وسليم ابو غالى من 8# 
خاتيونس / شهور فعل و" شهود | 


. على. الساحة 
وتبعتها 


) شيكل وايمن‎ 6٠- اشهر وغرامة‎ ٠ 
| خالد ابو هئية بحد 4 أشهر وغرامة‎ 


عسكر وروحي محهن الافقاني ّ 


التعديلات التي: اقترحها 


للشعي القلسطيني. 


دق التعلية 0 0 
رئيس تحرير المحلة الم حقٌ 
0-0 المعروق. «اودي افتيرى» 


قمه قمة “اللزكود, وعن حقيقة المبادرة 


الاسراثيلية المزعومة 000 تقول 
«أقتيري»: 
كي ندرك ما حدث في مركز حزب 


الليكون علينا الاسبتعانة ينكتة قديمة 


التقى يهوديان -قي الشانزليزية, 
: تمعال احدهما للاخر: هلانت مستعد 
لشراء يرج ايقل؟ 
قاحابه الثاني, كم الثمن؟ 
عشرة ملأنين دولان 
- ميالغ فيهء خمسة ملايين تكفي. 
ل 
حستاء اذن عابي قلما لاكتب لك 
شيكا. 
قتم كناية الحقة 01 للمشتري» 
قِِ حين ذهب اليائع ك3 طريقه». 
وكان هتاك يهودى ثالث يراقب 
الوضع قسأل الشاري قائلا: «انا لا 
أفهم. لقد باعكِ ايقل وهى ليس ملكه. 
وانت أاعطيته شيكا ليس له رصيد, 
اذن لماذا كل هذا.؟ ‏ 
. 00 اليهودىي الثانى: من اجل 
هذ!.. ولوح. بالقلم. السائّل. .. 


ويضبيفة.اقنيرني: “ان كل ' المزاقنين * 


التجدين قِ «اسزاتيلة والعالمء 
تحدكوا عن ١‏ لصققة الضخمة المتعلقة 


أو «فرضهاء اتجالف الثلاتي 
شارون وداقيد ليقي واسحق موداعي على زعيم الحزي” ورئيس 
الوزراء الاسرائيي اسحق سامير كتثرت التقديرات والتحليلات 
الاسرائيلية والعربية والدولية حول خلاصة الوضيع ١‏ 

«المجابهة. التي وقعت في قمة الليكود ف اجتماع مركزه الذي - 
عقد فى الخامس من الشهر الجاريء فهناك من التحليلات من 
تحدثت عن فوز او انتصار شامير - 
المذكورء وهناك من اعتير من المراقيين ان النتائج كانت لصائح 
شارون بشكل خاصء وهناك وجهة نظر ثالثة رأت أن ما جرى 
فق اجتماع مركر اللبكود انما هو توزيع ادوارء وتناقس زعامي 
على قمة اللنكود وتعميق وتوصنح لحقبدقة موقف اللدكود ازاع 
ما بسمى ب «ميادرة السلام الاسراذيلية» والحقوق المشروعة 








في اعقاب قرار مركز حزب الليكود المتعلق بالاضافات او 


ارئيل 


ارفس على تحالف الثلاثي 


بييع يرج ايقلء اأى عن «الميادرة 
الستاسية الاسعراشليةه “زوفن 
الملقصودة هتاء فهل استغلت هذه 
المبادرة؟ 

هل اصييت بضرر؟ وهل ماتت؟. 


وهل الاضافات التي طرحها شارون - . 


ليقي - موداعي تقيد ايدي الحكومة 
الاسرائيلية؟ 

وهل خضع اسحق شامير وفقد 
قدرته على التقدم نحو طريق السلاءم؟ 

لقد اجاب المراقيون كلهم تقرييا 
بالايجاب وان شامير خر على الاريع» 
وأته حضع لنافسيه, وتتازل عن 
نمالارية. السياسية , واية 5 وسيوطنم 


لكل مع كل الاحترام لكل المراقبين 
والمحللين الجديين؛ قان هذا التفسير او 


فانا لا دمتن التمن الذي تلقاه 
اليهودي رقم )١(‏ من اليهودي رقم 


'(؟) مقايل برح ايفل» ان هذ يشاوي 
0 غليزن: .دولان اق ريا مليو 
دؤلاز فقطد لآن. العرج 3 تتفلق 
با مسالة أيد!. و«ميادرة شاميرء لم تكن 
جدية ابداء وانما كانت عيارة عن 


نكته, وخدعة. ولعيةء والانتهاء متهأ 


ليس أمزا مهما. 

قفهل أعتقد احد ما حقاء ويجدية 
بان اسحق شأمير سيتنازل عن القدس 
الشرفيةء وانه سيعارض الاستيطان, 


آى نواقق على الدولة الفلسطيتية؟: 


القومي - العرقي ه فان شامير يتفوق 


دراسة بقلم: 





احمد عن الدين بركات 








بداية تلاحظ ان الاطراف المدينة 


كد خاوات: مت بدادة الازمة: التوصق: " 


الى اتفاق جماعى مع الاطراق الداثنة 


.بغية العمل على تحسين الاوضاع ‏ 


الدولية وتيديل اليات عمل النظام 
أتحاي يقية مساعد تها على تجاون 


: لم تكن ترغب في اتخاذ اية خطوة 


عملية في هذا الصدد. يل والاكثر من 
ذلك ان الشواهد تؤكد على أن البلدان 
الدائنة كانت ترغب في أعأدة همينتها 
هن كحديد على تلك الاقطار وذلك ب بعد 
المحاولات التي قامت يها خلال حقبتى 
الخمسينات والستينات عام 
اقتصلدات وطتية مشستقلة بشكل او 
بأخر بعن. ,الوشع ب الراهة: 


التجمع والحل..؟؟ 

ولذلك كان هن الطبيعى أن تأجذ 
الاطراف المدينة مام المبادرة وتناقش 
القضية: دآخل اجهرّتها ومؤسساتها 
الاقليمية فائشأت يلدان امريا 
اللاتيئية ما سفعى ‏ ب دمجموعة 
الثمانية» وتضصم كلا هن «المكسيك 
والبرازيل ومعهما بيروء واورجواي 


لمتابعه تطورات الموقف والمستحدات 
الدولية اولا ياول.. 
الاقطار الافريقيه التى 
خصصت اجتماع قمة طاريء لمناقشة 
الامز الذي يدفعنا للساؤل عن 
امكانية قيام اطراف العالم الثالث 


الازمه والتوصل الى حل نهائى؟:! ٠‏ 
.. :ولعلنا سوف تلحظ على القور مدى 
الاختلاف في التوجهات والمصالح بين 
الاطراقف المختلقة لهذه الجدوءة 


٠‏ والأخطر من ذلك 0 الامداف 
ب 0 كل يلهم.. 


3 9 3 الح أ 00 الحلذ ا ” 


امازالت تؤكد ١‏ وتصر على ضرورة 


بعد ان استعزضنا اهم المقترحات والحلول المقدمة ‏ من 
الاطراق الدائنة له بد لنا من مناقشة موقف الطرف الاخر 
ونقصد به البلدان المدينة. من هذه المقترحات والتصورات 
المختلقة لدي تتيثاها هؤلاء.. 





أن تتعاون كاقة الاطراف القاعلة ف 
النظام بغية التوصل الى حل نهائي 
لهذه المشكلة وهو ما أشار أليه البيان 
الختامي للقمة الافريقية الطارئة التي 
عقدت لمناقشة هذه القضية حين اشار 
قعالة لتحسين البيئّة الاقتصادية 
الدولية يما يتيح الانعاش الاقتصادي 
ويالتالي زقفع اسعار الصادرات من 
السلع الاولية, والغاء تدابير الحماية 
التجارية والجمركية التى تقرضها 
أمريكا. اللاتينية في بيانها الختامى.. 
ولكن هل الوضع الدولي مهيأ مأليا 
لهذا العرض ام لا؟ وهل اليلدان 
الرأسمالية المتقدمة قادرة على الخروج 
من أزمة الكساد التي تمر بها حاليا؟ ‏ 
هذا تتعدى الاحابات والتوقعات.ء لكنها 
الحالية. خاصة بعد التطورلت 
والاحداث في اسواق المال والتقد 


له 


بد من اتباع سياسة اقتصادية تهدف 
اساسا إلى التخفيض في الاتفاق العام 
داخل الاقطار الرأسمالية مع ها يعئيه 
ذلك من ازدياد في معدلات اليطالة 
وبالتالي الدخول في فترة. كساد وركود 
كبيرين.. وذلك سيتم على الرغم من 


كاقة المحاولات التي تبذل في هذا؛ 


العدة قانن ١‏ تحرج عن كينها 
(مسكنات) للأوضاع الحالية ولا تعالج 
جوهر الازمة بالاساس.. وما يهمنا في 
هذا الصدد هو تأثير الكساد المتوقع 
على حركة التجارة الدولية مع ما يعنيه 
ذلك من ناقور ف حصيلة نادرات 
البلدان امنينة وبالتال تهون قذرتها 
على الوقاء بالتزاماتها هن جديد.. 
وازاء كل هذه الاوضاع أصيح من 


' المشكوك فيه امكان حدوث تقييرات 


جوهرية قُْ الاوضامع السائدة حالياء 
وبالتالل انتعاش حركة التحارة الدولدة 
من ثم ازدياد . صادرات البلدان 
المديتة» يل على العكس من ذلك تعاماء 
خاصة 2 خرء الحربي التجاريه 
الدائرة الان بين كافة الاطراف الفاعلة 


سيت دع سس لت 


«مساارة امير لبت عوى كنا إخدية 


شامير 0 مسندا لسار ل كن سر رس لقنس والاستيطان هري ابر نض افامة اوه فلسطينية 





اتقاقيات كامب ديقيد. في حين أن 
شارون هق الذي انخل مستتوظنة يميت 
ف شينام 


لد استيدقف تنامير هن وزاء خطتةه 


قققطء سحب الميادرة من أيدي منظمهة 
التحرير الفلسطينيةء وان يعرض على 
العالم دخطة سلام اسرائيلية» جذابة. 
وهذه هناورة صهيونية تقليدية 

وبتايع «اقنيري» قائلا : صحيعح أن 
«ميادرة شامير» لها حباتها الخاصه 
بها التى لا تتعلق لا بشامير ولا 
يشارون. وقد «استخدم. الأمريكيون 
المبادرة لاجراء الحوار مع منظمة 
التحريرء واعتزموا دمج المبادرة بخطة 
اوسع بكثير تؤدي في نهاية الامر الى 
اتفاق ثلاثي اسرائيلي - قلسطيتي, 
امريكي. ظ قي 

عو اق الكوايا: الأمزيكية فده 
ليست رهنا يقرارات مركز الليكود. 
قَاذً!. ارات الامريكينة ممارسة منغط 
مكثق على «حكومة اسرائيل» فان هذه 
الحكومة يكل اعضائها سوف تنخ 
وتخضع» وحيتها سنتجسد ‏ مبادرة 
شامير رغما عن اتف شامير. ولى كان 
شارون همكانه لخضع بالضيط مظله 
وهذا ينطبق ايضا على خطة المؤتمر 
الدولي. 

لكن أذا لم بيد الامريكيون 
استعداد! لممارسة ضغط مكثف على 
محكوية لوال تاق المنالدة 
الاسراثيلية ستموت مع كل 
«الاضاقات» -“ المزعونة ‏ وعلى 'اية 


في النظامء الامر الذي يدقع كلا منهم 
الى المزيد من الحماية والتشدد في 
حركة التجارة الدولية 


الصندوق 2 والاعتبارات 
الاجتماعية 


ويبدو أن الاقطار الافريقية كد 
ادركت ذلك قدعت الى المطالية يسداد 
جه هن الديون الثتائية الرسمية 
بألعطلة المحلية للتقلب على صعويات 
التصدير المشار آليها سلفا.. ولكن 
يخشثى ان يودي هذا 0 اك 
اشعال تار التضمخم الداخلي 
كنيرة:. قسن الغروف أن 5 ا 
يعني ببساطة زيادة كمية النقد 
المتداول بالمجتمع ومن ثم زبادة الطلب 
على السلع والخدمات مع عدم قدرهة 
الجهان الانتاجي على اشياع مثل هذا 
الطلي . '(نتيجة ‏ لعوامل . شكلية 
بالاساس) وهو ما يودي الى ارتقاع 
الاسعار وازدياد موجة التصتكم.. 
وعلى الجانب الاخر فقد ركزت مجموعة 
أمريكا اللاتينية على موقف البتوك 
المآلية” الدولية . بالاساس: :قطاليتيها 
بضرورة فك الارتباط مع صندوق النقد 
الدولي والتعامل مع الاقطان المدينة 
يشكل مستقل تماما عن الصنديق.. 
ويرجع تركيز هذه المجموعة على البثوك 
حجار تحيحة: الفارى الإسناش 3 
الصركيي” 'الميكل: غنييا: للتديمون 
الافريقية. حيث معظم ديوتها هي 
ددون تجارية بالاساس.. وقد اجمع 
كلوق الشؤرلف ا لافارقة رول 
امريكا اللاتينية على قشل السياسات 
والبرامج المقترحة من جاتب خيراء 
الصصتدوق ثي علاج الازمة وذلك نديجه 
تجامل الأعتيارات” الاحفاعية 


ا والسياسية التى تحكم متخذي القرار 


داخل تلك الاقطار. . ومن هنا طاليوا 


8 باعاده النطر قِ مجمل هده السياسات 


ووضمع قواعد جد نك ه للتعامل, وكد غير 
(الان جارسما) عن ذلك قائلا: «نحن لا 


المؤسسات الدولية.؟! 

وعلى الرغم من ذلك قمازالت 
الاطزاف: 'الدائنة "تمع “عل: مبرؤرة 
التوصل الى اتفاق مع الصندوق قبل 
مناقشة ابى حل.. ومازّال خيراء 
الفشدوة . يتعاملون. .ونه لنقس 
الاساليب والنهج القديم الذي ثبت 
فشله حقى الان.,:وحيديم و .ذلك أن 
الخطأ لا يرجم الى هده السبناسات نا., 


حال قانه لا يوجد قيمة حقيقيه 
لقرارات مركز الليكود. 

تلقد رَعم ارثيل شارون أن مبادرة 
شامر قد تزدى" إلى آاقامة دوه 
فلسطينية, وقد صدق في ذلك لو كانت 
المبادرهة جدية. وزعم شأامير ان لا 
ضصرورة للاضاقاتء لانه ليس مستحدا 


للتنازل ابدا عن المبادىء الاربعة التي . 


لسكان شرقي القدس / بالاشتراك فى 


وقمع الانتاضة قبل اجراء اية 


الأمبتيطاق الهردى): 

ان الجدل الذي جرى في مركز 
الليكود لم يكن على شيء جديء واثما 
دارت المعركة الحقيقية من اجل «القلم 
السائل» من أجل شيء حقيقي وهو 
السيطرة على مركز الليكود. قشامير 
ذآنت. .لف «السيطرة» وازان -قارية 
وشركاؤه اسقاطهء وهذا كان أسم 
اللعبة. والقصه كلياء ولم تكن بتود 
«مبادرة السلام»ه سوى الاداد التى 
حاول يواسطتها تحالف الثلاثى 
شارون - ليقي - موداعي قتل شامير 
بهاء فهل نجحوأ في ذلكء ومن الذي 
انتصر في المحعركة؟ 

ويمضىي «أقنيرى» ف تعليقه مؤكدا: 
اولا وقبل كل شيء: لماذا اختار شارون 
وشركاؤه مركز الليكود بالذات 
للتعرض لحياة شامير واغتياله؟ 

الجواب بيسيط جدا وهو: لان مركز 
اللتكود..هو التيئة:: الاكثر خطرفا في 
الحركة كلهاء فعندما يكون شارون 
متطرفا وشامر «معتدلا2ء ب قُْ تظر 
المركز ‏ فان هذه ألهيئة تسهل مهمة 
الاغتيال. 

لكن لماذا يعثير المركز متطرف جدا؟ 
أن الحوات هو .انه فق كل شرعة ان 


قامير الفتول اعام. «فيلة ببحكة 
الرفاق» في مركز الليكود. وهو يدرك ان 
المركز عبارة عن هيئة متطرفة جداء 
تكميه ال كد كنيو الككدة االدانة 
الى “تصلان أخكانا كوو أكثر كنه 


وف الوقت الذى استجاب فيه 
شامير للدعوة < لانه لم يكن لديه خيار 


وهنا يشير الدكتور عبد الشكور 
شعلان ف ندوة عقدت مؤخرا الى «ان 
تجريدنا اثيتت أن برامج الت 
تكون اسهل وأقل تعقيدا اذا ما تم 
تنفيذها في مرحلة ميكرة من يدء 
المشاكل الاقتصاديهء» واضاف: أن 
تأخير القيام بالعملية التصحيحية 
يؤدي الى تقاقم العجز الخارجي 
ويصيبح هن الصعب الحصول على 
التمويل اللازم وهو ما يجعل الدولة قي 
مثل هذه الظروف تقرض عبئا لا يمكن 
احتماله من الناحيتين الاجتماعية 
والسياسية كما انها تعثنى زعزعة 
الاقتصاد القومى؟ ' 

لذلك مازال خبراء الصتدوق على 
موققهم ومازالت الاطراف الاخرى على 
مواققها المعلنة مته. ويل والاهم من 
ذلك أن هدير عام الصندوق يصر على 
تكيل المسرواية «الركيسية الوك 


المديونية على البلدان المدينة ذاتها..؟: 
مشكلة الديون..؟ 
واخر الاقتراحات القادمة هن 


العالم التالث هي نلك الضادرة عن 
لجنة الجثوب: التي يزاشها (حوليوس 





17 تاريخ 
المذكورة اعلاد بتاربخ اللايكمةذا. 
واسترلوا 08 





نشر هذا لاعلان. 






الملكي الاردني للحصول على المتاقصة 
+ اليك متاح 


'تأييد .مركز الليكوبء فان 


اشارة لإحكام الملدة 8 ”ارا هن قائون الشركات رقم ١‏ لسنة 1988 يعلن مراقب 
الشركات فقي وزارة الضناعة والتجارد بيأن السيدن علدد محمد خدرة القلعجي 
الشريك ف شركة التل والطوال وشركلؤهم التجارية والمسجلة لدينا تحت الرقم 
١‏ الارابة ا كشركة تشادن قد تقدم بطلب الاتسكلبه هن الشركة 


حكام القانون فان حكم انسحايه يسري 











.١‏ تعلن القيادة العامة للقوات المسلحة الاردنية/ سلاح الجو ا 
الإدني عن طرح عطاء رقم س جشن ل/ان - 


؟. على الرافيية بالاشتراك مراجعة 





١ 





عليه ان يتخذ مواقف 
اكثر تطرفاء وهذا ما قعله2. وليس 
صعبا عليهء ولو كان عليه ان يكون 
اكثر تطرفا أيضا لفعل ذلكء فقد كانت 
مستعدا بالتأكيد للاعلان عن ضصرورة 
احتلال شرقي نهر الاردن» او عن 
أعدام مواطن عربى من كل عشرة 
مواطتين.ء لانه عندما يلزع الزعرح 
بالاختيار بين تأبيد واشتطن وبين 
الحوات 
مفهوم مسيقاء اذ إن مجلس الشيوخ 
الامريكي ليس هى الذي ينتحب 
مسبقاء أذ ان مجلس الشيوخ 
الامريكي ليس هو الذي ينتخب رئيس 
قتداء #اسواكله واخما مركة الليكود 
هى الذي يقعل ذلك. 


آخر ‏ عرف أن 


لذلك فان الكلام ليس مهما بحد 
ذاتهء قهى بمثابة. شيك بلا رصيد 
مقايل برج ايفلء واتما المهم هو: 


بايدي من يبقى القلم السائل؟ فمن 
الذى انتصر في المعركة على السلظة 
والسيطرة في الليكود؟ 







نيريري) والذي اصدرته في كوالالمبور 
اذاز مم5١‏ وتيدآ اللجنة اقتراحاتها 
بيضرورة اصلاح الاختلالات الهبكلية 
التي تعائي منها هذه الاقطارء وتقترح 
تكوين (منتدى للمديتين) لتنظيم 
,التعاون والتشاور مع يعضهمح البعضص» 
ثم وضع اطار عام لتسوية قضية 
الديون يكون مرجعا للجميعء. مع ترك 
0 الخاضة لكل 0 على حدهة . 
0 المسحقة ص البلدان الال 
نموا والاكثر قكرا وتحويل القروض 
المشنعونة: هن السكومات :ان تروص 
صغيرة على تمط قروض رايطة التدثمية 
اللجته الى صرورة الاعتداد يسعر 
السوق في تقييم رصيد المديونية همع 
عدم تقييد سلطات كلك اليلدان يا 
أاجراءات للاصلام.. 

عوونا -شكنة القول ينات 
الاستراتيجدة المتبعة قد ٠‏ أقرت حاجة 
كثير من البلدان 
الدخل التى تعاني ” من: الديوة الى 
مكيف الدمق: امموون .كن د إن 
بالئّسية لادان متوسطة الدخل المثقلة 
بالديون قلم يظهر أجماع على ضرورة 
او جدوى برامج اى تسهيلات تحويل 
الدين الوأسعة. وقد اخنلقت الاراء 
حول قدرة هذه البلدان على اتباع 
برامج تكييف متجهه الى التمو دون 


لمعه 


اعتبارا من اليوم التالي من 


مراقب الشركات 


خش شد ايه بزلا وشي حديد تسليح 


رئيس لجنة الشراء بقيلدة سلاج الجو 


.٠‏ أشر موعد لقبول المثاقصالت الساعة العاشرة يوم الخميس الموافق 








بين ددية. 

أنتا تحتاج الى قاعدة كهذه. لاته 
احداتا يصعب عليها ان تقرر من الذي 
حظىي بالاتتصار الحقيقي. 

ان واقع ما حدث في مركز الليكود 
يقفيد أنه يعد ند اهاب اعضاء 2 


وسطء ولكنه بقي مسيطرا 0 
«مبادرة السلامح» الدع 0 


“ذلك يانها اسوأ خطة اسراصلية, 


وواقق شامير على ربط المبادرة 
بالشروط التي تكشف وتعري 


والشيك. 9 

لكن شامير بقى :فق السلطة: ف 
الحكومةد وق اللكرن انكنا:وفخاافي 
التتىء”الاسنامى . 
فترة زمنية طويلة, وبالتاكيد حتى 
يسقط شارون وليقي ولا .يعودان 
مر سكن لخلافته ف الزعامة, وهو 
بريد تسليم تركنه لامرائه هو وليس 
لغيرهم. 

اما شارون. ولبقي “فليس" لديهما 
باسرع وقت, قيل ان يحصن الامراء 
ينجن ف ذلك. 


ن بكسب الوقت: 
الى لو ع ا و 


تجح الاسبوع الماضي في ذلكء اذ بقيت 
السلطة بين بديه. 





قطع العلاقات بمصادر رأس المال 
الخاصة, وعموما قمازالت المشكلة 
قائمة يسيب اسسناسي هو استمرار 
سلبية مواقف الدول المتقدمة في 
معالجة اوجه الاكتلالات البارزة في 
الاقتصاد الدولىي وعدم قبح اسنواقها 
امام منتجات البلدان المدينة واستمرار 
أكسكات النترك التهازية عق الدكول 
في عمليات الاقراض وتدهور اتتقال 
رؤوس الاموال والاستثمارات الى هده 
الاقطار.. كما ان البلدان المتقدمة 
والبنوك الدائنة لا ترغب حتى الان في 
تقاسم عواقب الازمة قبالقت في تقدير 
أمكانات انعاش النمو عن طريق 
بيئة تجارية ومالية محسنةء وادى ذلك 
الى مشروطية غير ملائمة وقدر غير 
كاف من التمويل الخارجى فضلا عن 
الاخفاق في الاعتراف بان عدة بلدان 
تحناج الى الغاء قوري لجزء من 
ديونها.. وقد أدى ذلك الى قتور في 
العلاقات. بين الطرقين على المستوى 
الدولى ودلك على الرعم من الاحساس 
بخطورة (ازمة الديون الخارجية) التى 
تواجهها بلدان العالم الثالث واثارها 
السلبية على الاوضاع الدولية.. وهوما 
جعل الاقكار المطروحة من يلدان 
العالم الثالث لا تلقى اذانا صاغية لها 
من جائب الاطراف الدائئة. وذلك لانها 
ترى فيها تعارضا مع مصالحها 





واهداقها الاقتصاديه!! 


© © من هنا أصيح على البلدان 
المدينة عموما ان تتعامل بالمنطق 
والاسلوب نفسيهما قتترك الاماني 
والنوايا الطبيية والحسنة في 
العلاقات الاقتصادية الدولية 
وتنظر الى الامور انطلاقا من 
مصالحها الخاصة واعتباراتها 
الاجتماعية والسياسية التي 
العلاقات الاقتصندية الدولية. بل 


والمؤسسات 1 المالية الدولية. 
وبمعتى آخر,. أصبح على هذه 


الاقطلر ان تصبحم قاعلة قْ النظاح. 
لا مجرد مفعول بها حتى الان © © 


©© المراجع: 
١-د.‏ عبدالشكور شعلان «تحديات 
واستراتيحدات التصحيح أماح 


البلدان العربية على ضوء التجربة 
قريبة العهد والمبادرات الجديدة. 
منشورة من يبحوث سشدوة 
البصحيح والشتمية قُْ النلدان 
العربية.. تحرير سعيد النجارء ابو 
ظبي قشياط /41ة1١‏ .. 

7 2ه أمفنك اهماد , ممتككتدرهمهت) طنسصة 


.الام تايط لتمدسة ,لغط26 ادمع مادم 
.1988 طععدقة 


بسم الله الرحمن الرحيم 


اعلان دعوة للاشتراك فى عطاء 


١‏ تثلن اسجيادم العام للقوات المسلحة الاردنية/, سلاح 


الجو الملكي 


وسباحات اسقلنيه.. 
5 على المقاولين الراغدين نالان 


شبراك في هدا العطاع والمصنقين في مجال 


الابنية حتى الفئة الثانية فقط مراجعة. مديربة هندسة اكرات في قبلدة 
0 الحو الملكي الاردتي لاستلام نسح العطاء. 


*. ثمن النسخة الواحدة 


:. كفالة الدخول في المناقصة 


300 خمسان دسئارا غير مستردة. 
٠‏ لككمفسة الاقف دتتار. 


آخر موعد عالت المناقصات الساعة الئاشة عشرة من يوم الاثنين 


د : ابش 1 أم. 


انذ 





أن 


الى السائق سليم مبارك ابو عايش لقد تفيبت عن مركز عملك من تاريخ 
ولم تعد لهذا التارمخ. عليك العودة لعملك خلال ثلاثة ايام من تلريخه. 
وخلافا لذلك ستقوم بتطبيق فلئض عليه قانون: العمل الأردني. 


شركة حجازي 
للاستب اد « التصنددتب 



















وميه 2 


سمسبرسيوا يج عو - 


















رايت 


كشبرت ‏ شي 


على اميثاة 


وسقفه. وعتبته. حفر 
و ودنمومته ومترادفاته 
ام مغذيلته | ومازال كثير من 
السائلي يريطون بينه ودين مسماه 
الذي قلم في سنوات العشرينيات 
يقن تأسيس المملكه. فذلك مدتاق. 
وهذ! مبتاق , 

التصريحات الذي رشحت عن 
املكاق ووحجوله. وزمانه وجكحمه 
و15 صهمةك أقو المساركان فنه مثرالت 
غير كافية لرسمه بشكل متكامل. 
ومازال الكشيرون يجمعون ها قاله 
حلالة الحسن صلاحب فكرة المنتلق 
الوطني ومطلقها ع الناس +١‏ أو ها 
رم ننه سيادة رئيس الوز_اد 


المدشاق الوطني. ٠‏ ومازال الو اصقفون 
بقدمونه على #لانتنامات وبعصضهمح 
ينرله» منزله بحدها. حتى إذ1 هآ 
إكشيلنت وقامتث أجمع ائنشسس على 
ويسترتدون بيقواسعه وينظرون 
من اعكلانه تلاشياع لبروها قٍِ 
حجومها الطبيعية بلا مزايدة اق 
0 

الصورة الاقرب فهما. والاكثر 
روأحا هو ان الميثلق الوطني كما تم 
تقديية للنلسن كُّ اكثر من عبلسدة. 


الدستور وصونه وقائما على 
المبادىء التي ورثها الوطن عن 

اباء والاحداد مكرسا زاي المبثاق) 
د المواطن والاجبال القادمة. 
مؤديا راي الميثلق) بوره لتحقيق 
0 والتكامل للدفاع عن الحق 

لعربي والوجود العربي والكرامة 
2-9 .6 

اليتق إذآ #طلر شامل. ورؤية 
موحدت. وقهم مسترك.. 

ومن اجل الميثاق سيتم عقد 
مؤتمر تشارك فيه فئات عديدة من 
اصحلب الراي ف الوطن للتدارس 
في وضعه ع صورة مشرقة في 
مسيرة حلدة وهلدفة لاكمال ستييرة 
الأناء والاحداد. 

البعضض مازال يتحدث عن المدثاق 
تشكل مختلقف فيدذ فب شرقا او غريا 
قوقا أو نحثاء بصميغه يبصميفته او 


لندستور او قائم عن نصوصه رهم 
از هآ أعلن عن الميثلق يبعد عنه 
هدج التبعنه والشتداكل.. 

وحنر يكون لنا ف الشعب من 
اتلديث المنتاق تصيب ققد بلدرنا 
ومازلنا لارسال حوالي هلئتي رساكة 
إلى شخصيات اردئية معروفة. 
رحالا ونساء ومن مكتلف الفئات 
والشرائح والمهن والمستويلت 
لناخذ رأيها. ونسمع كلامها., 
ونعرضه لبعضها البعض ومن أجل 
ان فنضح الفكره وتستوي ونقوم 
على ساقها . تلقينا ردودا ومازئنا 
نتلقى. واستاذنا من ارسلنا لهم ان 
يكوا في اي نقطة يشعرون انها 
نشل كشافا مضيئا على طريق 
المبثلق وبملتجاهه, أو تشكل حزءا 
أه الله منه. 

3 غياب المبثاق نتقاطع مقاحهيم 
كتيرة. بل وتتصلدم احيلنا. وفي 
غيلبه فاز مفهوم صراع الاجيال لا 
تستتمل وسائله السلمية لقرن 
تراكمالت انجابية. س انه يخلق قي 
حملن <تدرم تاكلات واضحه فى 
الحسم العلم تَأَخْر اعراضها من 
التغريب والتناقضات الاجتماعية. 
والنتوءات السلوكية الهجينة. 
وغباب الاجماع على قضية واضح 
فيهآ انلخيط الأبسيض من الاسول .. 

غياب الميثاق ‏ الاجماع ‏ يبدو 
الكثير هن الجهد القلئم لخدهة 
قضصية او فكرة لا يلتقي الناس عند 
قواسم لخدمتها. ولان المبتاق 
سيتكل السقف ل 
كله. والمسارب الس تفضي ' 

تلواقع من اكل التعلمر 
وسلام والتزام فانه لابد أن بتي من 
القاعدج. و بخص الاجماع, ودبني 
الشرك هن ألراي. وسكحر الخلا 
حتى لا يسودد البعض على سوام 
بالصراح او النقوذ أو الفرص 
المواتية 

المبناق أذن نبت جماعي يساهم 
التميع كُّ زراعته و سقايته ًّ 
يستوايي ويطرح ثماره ىُّ اتلنلس. 
فباكلو! و سسرتكلو!.. 

واخير! لنرقق قي المواد السي 
سيصيع منها 0 ٠‏ وق صائعيه 
وق الاهداف التي سيقوم منها. 
وبعد دلك مقول قل في ما تزرع اقل 


#3 


تيدر عئُ سركي داوالتّعستٍ الصعمائ - 
والطباعن وإ لنسكس والتوتيع شرك سج عامت) 


تونس . اما اسميا الحانى فهو . كيمير 
توبس 
الفتات المبالغة من العمر 6.؟ عاما تعرد 
العلاقة الحقبة 
نوئيس علم كرت4١‏ 


-ايسئوود للعلاقة التي تريط دينه 
وبين شاد 


الحصسق القادم 
حباد كتقير > 
فانا احبها هي. لانها انسائة محبوبة 
حغآ 

0 
عرف أخيرا من هو والدي 
الى كير نونس ايستوود . 


نتلقى دروسا في التمتبل على امل ان 
تقنضي حفى والدها في يوم من ابام 


فق ه هه هد هون وه هن هك 
اعد شم أبس 9113لا الم الى الى اذى فى الى الى الى الى الال ب 


0 .,: ليلا 
كوي ون ا سماريه الع لس ساد مديجه مسمس هد ا 


عو ' عيوة 


7 مو لوجع ا 


١ 
4 0 
3 اعد 00 جرنى 5 ال اس م بمه امم‎ 59 
او ا ل 0 د 2 لم‎ 
+ : 3 3 تب بسر ل ليس ممر سل اسيك ار‎ 
- 5 4 َّ 5 5 مه‎ 3 2 
- ”. *23-5 -هد٠ ةا‎ 
0-2-7 وت وود‎ 0 
5 ار لشكي عت‎ 
5 35 .- خا نسي‎ 
دل قوسا 0 5 اود‎ 7 
7 
- مدا ل هر‎ 1 
0 5 سي سومار‎ 2 
م3‎ 7" 1 0 
عيب‎ 
لي كحي واه شرو‎ 1 
2 1 0 6 85 010 2 
٠ ج عو “ل تت يأ وي عدي هه‎ 34 
لث ات‎ 5 21- 0 1-0 7 5 5 
لا سه 2 1 جدود داء كك م‎ 
الل 0 م مم “عر الى يس‎ : - 
0 ١ : ا ل 7 ال ب ب و‎ > 2 
35 بو ل ار 34 0د ها اللو 001 الله 3 ساسم‎ 2 
الام م ا سه السو الاسام‎ 


الريأو ماسيوت السوقدات 


32 


دنه معون ليخي راطشوبات 
الروجلية البمدطاضه 


قام البوليس البريطاني باعتراض 
السوفعيتية فى لندن 
ستعتعا بعروض الدائبه التي كانت تكدميا فرقه .البولشواي السوفدينية في 
التخاأاصمه المريجلسه 

وقد قامت السلطات البريطائية باطلاق سراحه بعد ان رفض أن يخضع 
لاختبار النتفس ف مركز -كينسنفتون. للبوليس. الا بحضور معتل رسعي من 
السقارة الروو بسنت 

وقد قال وجال البوليس آالذين القوا القيض عليه انه كان يقود سيارته بدون 
حرام آمان. وان راتحة الكحول كانت واضحة 


ريق 


آها الم بلع مسيم الروسي قشب انكر انه كلن ققد شوب اشيتا وأوضصمح أن الموظدى 
الزوض “كد جلقو ا إوافر عدف الخضوع احفان التتقنى. وقال 
- .لفك اأخبرنا. انه أذا لد يحضر احد من اركان السغارة قان رجال البوليس 


سوف يزيفوز الحقلتق. 
اما الناطق يتم .نكوئلاند بارد. فقد وصف كلام الدبلوماس السوفييتي 
نانك 


«مجرد شراء ليس الا 


أسميًا السايق كان كتيمدر لجن 


فقد كلنت شده 


أنستة ود : 


. الي رئطلت. حن 
انستوود. و .روكساني 


وبعد ربعم قرن. من نحامضل 


الفنات النى سنتروج 


ميل غير هذا الاعتراف سنتا من 


بقول روج المستقيل 
ذ يعمني من يكون والد .كيمير. 


اما كتيصسر فقد شالت 
آنا سعيزة جدة. لان العالم 
ولذلك ققد غيرت إسسميا فى الحال 


وبدات 





السكرتير التنني ‏ باتسقارة 
قالمرى بافلوتش غورشكوف. بعد أن !نشي النلده 





لجتدالادارة 





اسم لطس هدر جدوى حدرر هرا لجيطيا حر لسن بجوو هو اجر م بوبصون بين و 


حرس وم لجس هم رلرسه بشم جيم يجاب يق هج ويم عرس ام اس ل 











احمكلة [أصدقاءع الحبوانات 5 
[لشي ترعى حوال مائني كب وقط. 
#حمنيا :هالي المنطقة وتدخلت الجععية 
لأنقك الثمردين الاشقرين. وق كانت تقتها 








صديقن.. 
تحمل الرقم ا والرقم 
[8؟ة؟؟].. وأن آأحد هذين 
الرقمين فاز. فما موقف «صاحب 
اإلنفصضس الثاني » 

وعلى فرض إن أحد الأجانب. 
انذين يعملون في الأردن. 


اشترى نصف ورقة. ثم علم أن 
الرقم الذي بحمله قد قان في 


السحب. قكيف سيقسر الإتحلد 
الاختلاف ني الرقم العربي.. 
وبين الانجليزى..؟ 













لم اد نبعلم أحت كاذا رة فضت التعرد 
الشكفراء ارضاع ولدنها التمرين 
المقيرمدن فقد ابتعنت عتهما منشرد 


بعد الولادة وكلد! يمونا جوعا. لولا 


أمومة كلمة شاردة اسموها "ميات". 


و>“مينت” الرحومة هذد. كانت 
تنتشرن على الطرقات القرسية من سيرك 


الابطالية. برفقة جرو 


صعير حديث الولاد3. وعندما ارنت 
النمرين الجاتعين قبلت عن طيبة خاطر 


"متعاميدا وقدمت ليما الحلدب الفائنض. 


فقدسيق وانحدبت خسة جراء ملت 


و3 


منها اربعة وبقي واحد. 


والكليه شدّد إنقذنها ع تضردشا 
المدندة 



















بدات انجلترا بتقريج دفعات 
جديدة من الكلاب البوليسية من 
اكتدنيدة الشرطة. وهذه الكلاب زات 
مسنونات متلئلقة. وتعبل ىُّ حقول 
حديد3. فقد قامت اكاديمية الشرطة في 
بلدة «كلستون, الواقعة جنوب غرب 
انجلترا. بعرض مجموعة من الكلاب 
المدربة التي انتهت فترة تدريب 
مكيقة وطويلة. وذلك لاغراض العمل 
الفوري داخل انجلترا. او للتصدير 
الشاريجحي. 

وقد لافى برنامج تدريب الكلاب 
الذي بوشر بالعمل به منذ عشرين 
عاد). نجلكا كبيرا أن تقوم هذد 
الكلاب بنسبة تتراوح بين ١7و‏ 60 
من العدليات البوليسية وسي نسبة 
عائيه حدا. 

ويعتمد برنامج التدريب هذا على 
اأحتيار نكية من | ضصدد الكلاب 
للتدرمب. . واخضاعها لبرنامج تدريبي 
شامل ومكئف. يشثمل على كافة 
الاغراض والوسائل. والاهداف. بها 


























يمسم الله أبير مسن شر عبيم 


3 


,]أ نقية 
| يتحدث فيها انادة 


| مجسم التقايات المهنيه /رتاعة 





















اندوة يمئاسية عيد رأس 





لطيو كان اليشسين قرز ساس مد 
0 5 3 0 3 
22م مكمد شريقضهةه لماه 


جمد اتكوفدي وذلك الساعة 0 مدءاإليرء الكلاثاء ١ك/راه‏ فى 


امع او زم عامة للزهلاء . 


و دمكن للقارىء أن دبذكر 
مزيدا من النناقضات ! 

قد يقول الاتحاد - أعني 
اتجاد الجمعيات الخيرية: أن 
الخطأ مطبعي.. أنا مواقق على 
أن الخطا مطبعي. ولكني أفكر 










قطة هوليود الجميلة .بيازادوراء كثيرة الاعراس 
وكتبرد الاقراتس. 

واءبيا. ليا ث كل يوم قصة وصورة. وهي منذ أن 
بدنت صغيرة في السينما حتى اليوم. تجد دائما الوسيلة 
التي تجعل منها حديث النلسن وهدقف عدسات 
المصورين. 

و عبيا؛ الني كثيرا ما وصفت باأنها قطه هوليود تحب 
الآن أن ننادوكا بلسم «يريجبت باردو: هوليود ذلك انهم 
عندما فكرو! مانتاج قيلم بروي قصة حياة النجمة 
القريسية استعرضوا اسمفاء الممثلات اللوانتي يمكن ان 
يقمن بائدور المطلوب فكانت .بيازادوراء ايرزمهن 
ونوفرهن حظا. الا ان فكرة الغيلم طويت بعد أن ثارت 
بريجيت باردوا وارغت وازبدت وهددت بالويل والثيور 
وعظائم الأمور. 

والقيلم الاخير الذي قامت زادورا برعلية حقلة عرضه 
الخاصة كان بعئوان .تحت الارضء الذي تقلسمت 
بطولته «ايزاييل اوجانيء وكريستوفر لامبير.. 

وتصادف مجيء «زادوراء اني قرنسا ومن ثم الى أمارة 
موناكو انطلاق إاغنيتها الشهيرة «عندما يبدا المطر 
بالسقوطه 

وجمعت .بياء بين شهرتها في الاغنية والسينما وبين 
رعاية عرض القفيلم فتوجيت الى .موناكو. ولحق بها 
موكب من المصورين وموكب اكبر من المعجيين ثم لحق 
بها زوجها الذي يكبرها كثيرا في السن, مع ابنتها «كادي» 
وكان موسم للصور وموسم ايضا لتظهر فيه «بياء. 

















اكثر رؤساء الولاإيات المتحدة سفرا 


يوشك الرئيس الامريكي «جورج بوشء» ان يصبح اكثر الرؤساء الامريكية 
سفرا وتجوالا في تاريخ الولايات المتحدة. فقد حرت أنعادة بين الرؤساء . 
الامريكيين السليقين ان يظلوا داخل الولايات المتحدة طوال ايام العام الاول. 
من فترة رئاستهم للتاكد من صلاية الارضية التي يقفون عارها قيل الانتقال 
الى المجتمع الدوق. 

لكن الرئيس «بوشء حطم هذد القاعدة, فخلار ل الاشهر الستة الاولى من فترة 
رئاسته قام باريع.رحلات خارج الولايات المتحدة ة زار خلالها ١17.‏ دولة, هذا 

اما الرئيس السابق «روتالد ريغان. فلم يقم خلال السنة الاولى من فترة 
رئاسته الا بثلاث رحلات الى الخارج احداها الى المكسيك واثنتان الى كندا. 

وعن منزانية الرحلات تقول صحدقة «واشتطن بوست. فى عددها الاخير ان 
الرئيس الامريكي له ميزانية خاصة بالرحلات. وله ان يسافر الى أي مكان يشاء 
وف اي وقت يشاء. 

ويقول موظقو البيت الابيض ان الرئيس يوش تجاوز بالفعل الميزانية 
المخصصية لرحلاته للعلم الماني الحالي. ولكنه مع ذلك لن يتوقف عن السقر. 

وتذكر الصحيقة ان «بوش. اكثر من السقر والتجوال ايضا عندما كان نَائَيا 

للرئيس حين رار 5٠‏ لا» دولة, . قطع خلالها مليونا وملئتين وكمسين الف ميل 





























فى ذلك عمليات البحث والملاحقة. بل 
ان كلاب الاكاديمية هذد قلدرة على 
العمل كقردى واأحد. اذ تقوم بعض 
الكلاب بعملدات التضلدل والمراوغة 
خلال البحث. كُّ حن تقوم الكلاتب 
الاخرى بعمليات المهاجمة. ومن خلال 
حركة مداغنة غير متوقمه 
والمدفضشس ىّ امر هذه الاكلدريمية. 
إن القائمين غليها نتلقون طليات 
كثيرةت لححز الكلاب المتثرجة من 
الكلبستةت وحذد الكلاب داتث رنب 
ومهمات مختلخة. فيبعضيا للهجومح 


بريطائيا. ليست بحاجة الى مخالب 
تتحول الى نمرة قغي وجهها ذلك الشيء 
الغريب الذي يجعلك نتذكر الضواري 









3 ص م أو عة الافقردة دقية. 
والمواجهة. وبعمها للعراوعغة َ : 
والتضليل. وبعضها للعملييات وخائل السئوات العشر الماضية من 
السرية وجودها في الحكم تمكنت من أن تعيد 


الى بريطليا الصورة التي كلنت لها فْ 
القرن التفسع على صورة الدولة 
المهلية . 


وقد لاحظ المراقبون ان الكلاب 
العاملة مع رجال الشرطلة ترتبط 
بعلاقات وثيقة مع البشير العاملين 
معيها. ادن بكون حرص الكلب على 
رفيقه الشرطي حرصا متساعفا. مما 
يؤدى نك إلى التضحية بحدانه من 
آاحل حمرة رشقه الاتسان. 








وفى مقايلة اجريت معها بمناسبة 
مرور عشر سئوات على وجودها في 
( الحكم أعنترقت مارغريت ان الصورة 
المطبوعة ف الادهلن عنها بأنها "امراة 
حدنيية"” ق *اذفى الانواع” . ساعدتها 
فى جهودها لبناء بريطانيا الحديتة 
وقالت "ان النمرة في داخلي هي التي 
تتجرك وتدافع عنرما 0 
للهجوم”. 

ومارغريت تلتشى في الثالثة والستين 
من العمر وشي تقول أنها مصممة على 
اعلدة الهنية للاسد البريطلني فق 
السويس وباقي ارجاء الامبراطورية 
الني اصبحت شسها تحتفي وراء ‏ ” 
الشيلت معطم أماح السنة. 



















الوفة البهري 









علي النصوا! * امه 






اختسَام الددارة حاتت 1١‏ مشلوى 
- 1 عم أن ةك 2 : 3 دا باه ا . 
حا ال ا 0 يد علد 


كدر ودر 5-7 5 508 


الثلاثاء ١‏ أب 1584م 


وغدرها جه 5 وأصرين 












ضحانا الافراح 


عمان ر «الشعب» 
دوقت الطفلة 3 ف 










مع إم. 55 
اقاد انه واثناء 0 1 
رفاف شقيقه 0 3 بلدزن: 7 
عيار ناري واحد في الهواء بي ١‏ 
مسدسه غير المرخص قانون 8 
وعدم 5 ايتتكليكا مدي | 
المسدس فارم فخرجت ل 
طلقة اصابت الطفلتين. ) 


حمولة زائدة 
على . هاتف 
ادق 55 


<< تلقى الاستاد صلاح ايو ى, 
دوم أمس :فدضيا هن !ا 
الهائقية من رجالات 
وال 5 لشخصيات. كما أم منزله ىآ 


. عن الشباب ورحال الاعمال ركز 


من بينهم بعض الاخوة المفترنى | 
بمشكرونه على مقالته القيمة الزا 
نشرت في عدد صوت الشعي بر 0 
الاحد التي حسدت' ا ١‏ 
الوطئية قي :الدلد هن ر 28 
وكرست ثوايت الدثد و مرتكرانوة 


00 يرعى السيد وزير الثقةة 
والاعلام مساء اليوم افتن|ا 
مسرحية «الجرة 1 
أخراج غسان حداد تمثيل فرة]| 
. المسرح التجريبي بقس 
الفنون الجميلة فى جلبذة 
الدرموك.. : 


مهد وجهيت آدارة ولجنا|| 
مهرجان قيتيسنا الدولي للسدّا) 
ابو غنيمة للمشاركا 
بقعاليات وتشاطات وعررنم 
المهرجان لهذا العام والني جام 
منت ؟ ل ةك ة١.‏ 
© العنان شليش ١‏ لنعيمي بصندا] 
واسرة مسرحية قحطان والبع | 
لتقديم عروض مسرحيتهم في عد 
من الدول العزبية حيث صيعرضع 
المسرحية قرييا في دمشق ثم 
العراق والكويت. : 
© قرقة نادي القجر الجديد إ]آ 
اريد تفتتح عروض مسرحيناع 
الجديدة داليديل+ تاليف لدم 
بشكار واخراج جمعة ذلية] 
وذلك دوم الاحد ف السادسة ْ 
على مسرح هدرسية الميناعة ل 
اربد. ‏ 
© بقيم اتحاد الكتلي الارسنة 
ندوة بعنوان(اللقة العربية وفرن؟ : 
على أستيعاب المت 


الجديدة. بمشارك قنها الامت| 
عبد الكريم خلدقة ويس 5 


اللعقة العربية الاردشي: : 
عبدالمجيد تصير. ويدير الندوةايم 


علي الشوملي, وذلك في الساس 


والنصقف من مساء اليوم.